从我们的童年动画片是国外非常流行。 Bashny.Net

原来动画片从我们的童年是在国外非常流行。阅读更多。

朋友，你知道，我们的一些最喜欢的动画片，我们眼睁睁地看着一个孩子，已被翻译成世界各种语言，并在其他国家很受欢迎。我建议你​​阅读了“十二五”苏联动画片，这是在国外认识多年，有很多的球迷。阅读更多。

“雪之女王”1957年年度

长篇动画大作“Soyuzmultfilm”像世界上大多数的儿童和成人。安徒生最流行的故事之一改编翻译成多国语言，包括英语，德语，意大利语，法语，西班牙语和瑞典语和v1960和1970年代美国传统电视节目的“冰雪女王”在圣诞节期间和新年假期。





大家谁看到这个美丽的童话，一定会注意到的雪之女王被曝得更好，比其他卡通人物更彻底。问题是，通过技术创造的美丽，但冷酷的女王，这是现在被称为«真人»，或对位，即首先由女演员（玛丽Babanov），然后在一帧胶片帧的图像所扮演的角色变成动画。< BR /> 在配音的西方卡通人物出席了最有名的和有才华的演员：例如，在冰雪女王的声音的法语版本称凯瑟琳·德纳芙，并于1998年，今年另一位著名的女演员克尔斯滕·邓斯特复制格尔达
。 顺便说一句，现代动漫宫崎骏的公认的天才之一曾经说过，它是建立在苏联导演莱奥Atamanova对他一生的选择，具有决定性的影响。



“好，等一下！”，1969年至1993年GG。

动画系列关于狼和兔子的冒险成为苏联动画的标志之一。这部史诗传奇毫不夸张的英雄们喜欢的大，小观众在世界各地，甚至钻进了一个虚拟的现实：在1984年，同样的名字被公布的口袋电脑游戏（也称为“电子24-01”或“电子MI-02” ），并于1993年，游戏中出现的任天堂娱乐系统平台，呼吁“我要得到你»。



最初，卡通的创作者认为沃尔夫宣布弗拉基米尔·维索茨基，但著名的诗人和​​表演，当时是耻辱，所以参加该项目吸引了阿纳托利Papanova，成为动画片的标志声音嘶哑的一部分。
有趣的是，几乎所有的董事拒绝卡通，只有维亚切斯拉夫Kotёnochkin说：“这事没有！”他是对的 - “汤姆和杰里”的苏联版快不仅在社会主义阵营的国家开始流行，但在世界各地而在2010年，波兰造币厂甚至发出了纪念收集硬币野兔和狼的形象。



“鳄鱼颊”，这些年来1969年至1983年。

当然图像鳄鱼颊和小小车布历险记的创造者，没想到热门人物4部分组成的卡通将如何找到在世界各地，特别是，当然是后者。



具有讽刺意味的​​哺乳动物类似不是熊，而不是野兔 - 著名儿童作家爱德华乌斯宾斯基的幻想。正如由作者的想法来到他当作家做客的朋友，谁在相当长的蓬松外套节奏房子周围的一个小女孩，不断跌倒和坠落。接下来的时间后，女孩的父亲惊呼，“哦，又cheburahnulas！»。
假设感兴趣的原词，然后他在书中使用。
在故事中，充满异国情调的动物让人们一起与一个箱子，这带来了橙子，用小小车布历险记等塞入这些水果无法站在他的脚，抽屉被打开时，只是掉了出来，为此他获得了有趣的名字 - 绰号。



由罗马Kachanov和爱德华·乌斯宾斯基的直接参与艺术总监列昂尼德Shvartsman创建动画人物，也许，在世界上最知名的卡通人物之一。很少有人知道，在上世纪70年代在瑞典周期了儿童电视和广播节目，其中有鳄鱼颊和小小车布历险记的图像，只有最后瑞典人称为Drutten，这是俄罗斯的名字改编（瑞典drutta - «秋天，蹒跚“）。顺便说一句，情节瑞典语版本无关，与苏联动画片，这么多的瑞典人即使现在不知道他们的Dryutten - 这是我们的小小车布历险记
在英国和美国的票房主角被命名为燃料（«推翻»），德国人知道它是Kullerhena（«Kullerchen»）或Plumpsa（«丰盈»），并在芬兰未知叫兽Muksis（«Muksis»）。<溴/>


完全莫名其妙的爱情日本人小小车布历险记：2003年，该公司«SP国际»收购了“Soyuzmultfilm”权限年，2009年发布这些卡通形象，直到2023年，日本在今年开始出现的动画系列«小小车布历险记Arere ？“，由导演工藤进（进工藤）创建的。此外，在日本问世的第一卡通（“鳄鱼盖娜”）翻拍，重复原来的故事，并竭诚为您最喜欢的英雄其他几个动画作品。
鳄鱼颊，小小车布历险记和他们的朋友欣喜和鼓舞不止一代的观众，在永生甚至在古迹俄罗斯字符一些城市，并在莫斯科2008年5月29日，一个博物馆开幕小小车布历险记。



“黄飞鸿狗”，1982年，第五年

方案基于乌克兰民间传说导演爱德华·纳扎罗夫10分钟的动画电影写了整整一年。
友谊和相互狼和老年看门狗简单，简短的故事赢得了全世界观众的心。卡通收到的国际短片电影节在欧登塞（丹麦），以及评委会特别奖国际动画电影节Enn​​esi，法国一等奖。



根据资源IMDB（互联网电影数据库），«黄飞鸿狗“ - 最流行的漫画之一，在俄罗斯和苏联发出
顺便说一句，在草稿的卡通狼看起来不同，但导演认为他的外表不匹配A. Dzhigarkhanyan的声音，虽然它说一个字符（最初狼不得不宣布米哈伊尔·乌里扬诺夫，但他拒绝了，因为拍摄时间紧）所以人物必须是完全重新绘制。和声音留在早期的卡通爱德华·纳扎罗夫从电影“恰帕耶夫»借来的车。



虚构的人物动画电影值得人民艺术家的称号：几乎动画片每一句话引用了很多年，但例如，在托木斯克安装所谓的纪念碑幸福 - 一个坐在狼的200磅重的铜像。当你点击某个按钮，卡通英雄说出最有名的短语之一：“眼下，唱！”，“上帝保佑你！”“好了，你进来，如果说”等
。


“刺猬的雾”，1975年

在2003年，评论家和来自不同国家的动画师的调查创造尤里·诺里斯金的公认的有史以来最好的动画片。
由于屏幕的释放刺猬的故事和他的朋友幼崽超越了孩子们的动画，成为一个真正的哲学寓言。也许是关于作者的最佳卡通说：“有在行动没有勾心斗角，没有行动没有动力。很可能，在“刺猬在雾”有喜事相匹配的所有元素»。



基础的动画电影是谢尔盖·科兹洛夫的故事，并创造了一个短短的适应“刺猬”的成功之后，但他们没有成为流行。
据认为，原型担任主角的个人资料歌手和剧作家柳德米拉Petrushevskaya（这一点，特别是在他的书中提到Petrushevskaya本身）的外观，但Norshtein介绍创建刺猬略有不同的过程：乘数已经尝试了多种选择，未来的“明星”外部不断改变。导演喊，即使在即时英雄的出现在屏幕上的“烙印”，并在年底，妻子Norshtein和部分艺术家他的漫画弗朗西斯Yarbusova的，做正是因为它应该。
顺便说一句，在最佳动画电影也是由尤里诺里斯金的排名第二位 - 这动画电影故事»“的故事



从这里