602
La vida en una burbuja (8 fotos)
El muchacho en la fotografía se llamaba David Vetter (David Vetter). Vivió un corto y brillante a su manera, pero en realidad infinitamente vida trágica. Síndrome de inmunodeficiencia combinada severa, identificado en la etapa del embarazo, ha llevado al hecho de que desde el vientre David Vetter metió en aislados del mundo exterior burbuja de plástico impermeable, en la que pasó 12 años.
El primer hijo de David padres murió en la edad de siete meses. La muerte era debida a una disfunción del timo - cáncer, en el que la maduración, diferenciación y inmunológica "aprender» las células T del sistema inmune. La razón de esto era síndrome de disfunción de la inmunodeficiencia combinada grave (stki). En cada hijo era un 50% de probabilidades de heredar este síndrome. Los médicos sugieren en este caso inmediatamente después de su lugar de nacimiento del niño en un aislador estéril que después de algún tiempo para el trasplante de médula ósea. Como se suponía que el donante para hacer Vetter hija Katrina.
La pareja apasionadamente quería tener un heredero, y decidió tomar un nuevo embarazo, creyendo que después de un tratamiento a corto su hijo será capaz de llevar una vida normal. Para salir fue preparado capullo estéril donde David se colocó menos de 10 segundos después del nacimiento. Al mismo tiempo David fue bautizado con agua bendita esterilizado.
Sin embargo, después del nacimiento de David reveló que Katrina no es donante compatible, y un trasplante de médula ósea no es posible. Burbuja, fue concebido como una solución temporal, se ha convertido en su hogar. David creció, y pronto se hizo necesario equipar para él y el cuarto de hospital toda la vejiga.
Agua, aire, alimentos, ropa - todo era un tratamiento especial antes de entrar en la vejiga. Todas las manipulaciones se llevaron a cabo a través de las paredes de la vejiga unido a los guantes de plástico. Motors, que apoyó la burbuja inflada, publicó fuerte ruido que interfiere con la normal a hablar con David. Cuando tenía tres años de edad, se adjuntó al compartimiento del juego de la vejiga. Pero David se negó a trasladarse a una nueva "sala" de su vejiga hasta psicoterapeuta Mary Murphy lo convenció de no ser así, lo que sugiere una buena mirada acuario de peces de colores con la que tenía en sus manos.
Los médicos y los padres trataron de hacer su vida normal. Estudió, veía la televisión. Pero David quería a sí mismo como una parte del mundo, que vio a través de la ventana y en el televisor. Una vez dijo: "Para mí lo deciden todo, ¿qué debo hacer. ¿Por qué debo aprender? ¿Por qué debo leer? ¿Para qué sirve? Todavía no puedo hacer nada? Entonces, ¿qué es todo esto? »
Cuando David tenía unos tres años, podría pasar dos o tres semanas en casa de sus padres, donde la vejiga establecido. Su hermana se acostó con él en la misma habitación. Eran amables, aunque a veces luchado usando guantes. Una vez que David Katrina golpeó y se acercó a la pared del fondo de la vejiga, donde no podía conseguirlo. Pero al final prevaleció Katrina - amenazó con apagar la burbuja, e incluso hizo un par de veces. Si la burbuja se desinfla principal David pudo refugiarse en una pequeña vejiga interior.
Tenía amigos, sus compañeros de clase vinieron a visitar. Una vez incluso organizaron para él para ver el "retorno del Jedi" en la sala de cine local donde David fue llevado a la vejiga, que por lo general se lleva a casa del hospital.
Cuando David tenía 4 años de edad, se encontró con que la vejiga puede hacer los agujeros utilizando una jeringa accidentalmente dejado allí. A continuación, los médicos tuvieron primeras carreras le dicen acerca de las bacterias y de su enfermedad. Con cinco años de David se dio cuenta plenamente su diferencia con respecto a otros, y entender lo que el futuro lo hará.
A pesar de que los medios de comunicación crean una imagen de un niño por lo demás sano atrapado en una burbuja, en la vida de la mente de David era inestable debido a la falta de comunicación y el conocimiento de lo desesperado de su situación humana. En apariencia se le suele subrayó educado, pero encontró una furia manera. Una vez que se dispersa en el interior del propio excremento burbuja. Además, él tenía mucho miedo de bacterias. A menudo tenía pesadillas sobre el "Rey de los microbios»
En 1974, la NASA desarrolló para traje de David que le permitiría dar un paseo fuera de la burbuja. Cuando se le concedió el traje, David se negó a llevarlo delante de la prensa. Más tarde, cuando los periodistas se fueron, encajando todo el mismo lugar, pero David no hizo más que seis pasos. Más tarde, se hizo un traje, pero lo llevaba sólo siete veces, hasta que se convirtió en lo pequeño. Nuevo traje proporciona la NASA, no puso en nunca.
Con el tiempo, la situación se volvió insoportable. Las posibilidades de encontrar un tratamiento no aumenta. Los médicos temían que cuando era un adolescente, David se volverá más agresiva e impredecible. El gobierno de Estados Unidos se va a recortar los fondos para el proyecto, que ya ha reclamado $ 1,3 millón, pero no trajo ningún resultado tangible.
En 1983, cuando David tenía 12 años, los mismos tres médicos que originalmente habían subido con todo el experimento, sugirió a sus padres para hacer un trasplante de médula ósea a pesar donante compatible incompleta. Encuentra donante totalmente apropiados no tuvo éxito, y en los últimos años ha habido un gran progreso en las operaciones con los donantes incompletos.
La operación salió bien y dentro de unos meses después de que ella tenía grandes esperanzas de que David será capaz de dejar finalmente la burbuja. Pero entonces David por primera vez en mi vida enferma. Al inicio de la diarrea, fiebre, vómitos y hemorragias internas. Al final resultó que, la médula ósea Katrina contenía rastros de dormir el virus de Epstein-Barr. Una vez en el cuerpo de David, el virus comenzó a extenderse rápidamente y ha creado cientos de cáncer. Los síntomas fueron tan graves que tuvo que ser extraída de la vejiga para tratar. Cuando su padre le preguntó directamente si él quiere salir de la burbuja, David respondió que estaba de acuerdo en nada, sólo para sentirse mejor. Fuera de la burbuja de su condición continuó deteriorándose, y cayó en coma. Entonces su madre por primera vez en mi vida ha sido capaz de tocar a su hijo. Él murió 15 días más tarde, el 22 de febrero de 1984. Tenía 12 años de edad.
El primer hijo de David padres murió en la edad de siete meses. La muerte era debida a una disfunción del timo - cáncer, en el que la maduración, diferenciación y inmunológica "aprender» las células T del sistema inmune. La razón de esto era síndrome de disfunción de la inmunodeficiencia combinada grave (stki). En cada hijo era un 50% de probabilidades de heredar este síndrome. Los médicos sugieren en este caso inmediatamente después de su lugar de nacimiento del niño en un aislador estéril que después de algún tiempo para el trasplante de médula ósea. Como se suponía que el donante para hacer Vetter hija Katrina.
La pareja apasionadamente quería tener un heredero, y decidió tomar un nuevo embarazo, creyendo que después de un tratamiento a corto su hijo será capaz de llevar una vida normal. Para salir fue preparado capullo estéril donde David se colocó menos de 10 segundos después del nacimiento. Al mismo tiempo David fue bautizado con agua bendita esterilizado.
Sin embargo, después del nacimiento de David reveló que Katrina no es donante compatible, y un trasplante de médula ósea no es posible. Burbuja, fue concebido como una solución temporal, se ha convertido en su hogar. David creció, y pronto se hizo necesario equipar para él y el cuarto de hospital toda la vejiga.
Agua, aire, alimentos, ropa - todo era un tratamiento especial antes de entrar en la vejiga. Todas las manipulaciones se llevaron a cabo a través de las paredes de la vejiga unido a los guantes de plástico. Motors, que apoyó la burbuja inflada, publicó fuerte ruido que interfiere con la normal a hablar con David. Cuando tenía tres años de edad, se adjuntó al compartimiento del juego de la vejiga. Pero David se negó a trasladarse a una nueva "sala" de su vejiga hasta psicoterapeuta Mary Murphy lo convenció de no ser así, lo que sugiere una buena mirada acuario de peces de colores con la que tenía en sus manos.
Los médicos y los padres trataron de hacer su vida normal. Estudió, veía la televisión. Pero David quería a sí mismo como una parte del mundo, que vio a través de la ventana y en el televisor. Una vez dijo: "Para mí lo deciden todo, ¿qué debo hacer. ¿Por qué debo aprender? ¿Por qué debo leer? ¿Para qué sirve? Todavía no puedo hacer nada? Entonces, ¿qué es todo esto? »
Cuando David tenía unos tres años, podría pasar dos o tres semanas en casa de sus padres, donde la vejiga establecido. Su hermana se acostó con él en la misma habitación. Eran amables, aunque a veces luchado usando guantes. Una vez que David Katrina golpeó y se acercó a la pared del fondo de la vejiga, donde no podía conseguirlo. Pero al final prevaleció Katrina - amenazó con apagar la burbuja, e incluso hizo un par de veces. Si la burbuja se desinfla principal David pudo refugiarse en una pequeña vejiga interior.
Tenía amigos, sus compañeros de clase vinieron a visitar. Una vez incluso organizaron para él para ver el "retorno del Jedi" en la sala de cine local donde David fue llevado a la vejiga, que por lo general se lleva a casa del hospital.
Cuando David tenía 4 años de edad, se encontró con que la vejiga puede hacer los agujeros utilizando una jeringa accidentalmente dejado allí. A continuación, los médicos tuvieron primeras carreras le dicen acerca de las bacterias y de su enfermedad. Con cinco años de David se dio cuenta plenamente su diferencia con respecto a otros, y entender lo que el futuro lo hará.
A pesar de que los medios de comunicación crean una imagen de un niño por lo demás sano atrapado en una burbuja, en la vida de la mente de David era inestable debido a la falta de comunicación y el conocimiento de lo desesperado de su situación humana. En apariencia se le suele subrayó educado, pero encontró una furia manera. Una vez que se dispersa en el interior del propio excremento burbuja. Además, él tenía mucho miedo de bacterias. A menudo tenía pesadillas sobre el "Rey de los microbios»
En 1974, la NASA desarrolló para traje de David que le permitiría dar un paseo fuera de la burbuja. Cuando se le concedió el traje, David se negó a llevarlo delante de la prensa. Más tarde, cuando los periodistas se fueron, encajando todo el mismo lugar, pero David no hizo más que seis pasos. Más tarde, se hizo un traje, pero lo llevaba sólo siete veces, hasta que se convirtió en lo pequeño. Nuevo traje proporciona la NASA, no puso en nunca.
Con el tiempo, la situación se volvió insoportable. Las posibilidades de encontrar un tratamiento no aumenta. Los médicos temían que cuando era un adolescente, David se volverá más agresiva e impredecible. El gobierno de Estados Unidos se va a recortar los fondos para el proyecto, que ya ha reclamado $ 1,3 millón, pero no trajo ningún resultado tangible.
En 1983, cuando David tenía 12 años, los mismos tres médicos que originalmente habían subido con todo el experimento, sugirió a sus padres para hacer un trasplante de médula ósea a pesar donante compatible incompleta. Encuentra donante totalmente apropiados no tuvo éxito, y en los últimos años ha habido un gran progreso en las operaciones con los donantes incompletos.
La operación salió bien y dentro de unos meses después de que ella tenía grandes esperanzas de que David será capaz de dejar finalmente la burbuja. Pero entonces David por primera vez en mi vida enferma. Al inicio de la diarrea, fiebre, vómitos y hemorragias internas. Al final resultó que, la médula ósea Katrina contenía rastros de dormir el virus de Epstein-Barr. Una vez en el cuerpo de David, el virus comenzó a extenderse rápidamente y ha creado cientos de cáncer. Los síntomas fueron tan graves que tuvo que ser extraída de la vejiga para tratar. Cuando su padre le preguntó directamente si él quiere salir de la burbuja, David respondió que estaba de acuerdo en nada, sólo para sentirse mejor. Fuera de la burbuja de su condición continuó deteriorándose, y cayó en coma. Entonces su madre por primera vez en mi vida ha sido capaz de tocar a su hijo. Él murió 15 días más tarde, el 22 de febrero de 1984. Tenía 12 años de edad.
