13
普希金作为家庭名:原因和后果
俄罗斯语言节于6月6日,即亚历山大·普希金的生日被庆祝,这并非偶然. 毕竟,伟大的诗人在现代俄语演说创作中的角色很难被夸大. 但我们常常记得普希金,不是因为他的文学杰作,而是为了羞辱闲人: 谁为你工作? 普希金吗?
第
号
为什么我们习惯把一切事务都转移到想象中的普希金身上,这种分化的表达在什么情况下出现,在俄罗斯文学中如何反映? 答案在我们的文章中。
什么样的俄罗斯人不喜欢快速地开车 徒劳地提到经典? 亚历山大·谢尔盖耶维奇从小就陪着我们 例如,5岁时,我开始熟悉“俄罗斯诗歌之声”时,我以修辞开始: "普什金会为你吃? “
第
号
读者会立即回忆米哈伊尔·布尔加科夫的小说"大师"(The Master)和"玛格丽塔"(Margarita), 因此,在第15章中,作者给出了无赖管理员第302-之二号的以下肖像:“尼卡诺尔·伊万诺维奇在入睡前并不知道诗人普希金的作品,但他完全了解他,而且每天多次说出这样的话:“对于普希金公寓,普希金会付出代价吗?”或者“Lampochka在楼梯上,所以普希金被赶出去?” 普希金会买下吗? “
(英语).
这里只有一个不一致之处:布尔加科夫从1928年到1940年写作"Master and Margarita",但这部小说的广泛读者直到70年代初才开始出现. “与普希金”的表述历史似乎更长。
1937年普希金庆典
有一种说法是把任何麻烦的责任都归咎于普希金,在他于1937年逝世100周年后变得很普遍. 庆祝活动的规模超过了每一个可以想象的规模。 诗人的照片 挂在每一个角落。 在劳动集体中,各地都举行了庄严的会议,其中之一在"普希金的日子"的故事中被米哈伊尔·佐什琴科完美地描述. “
(英语).
图片 : 令人骄傲的是,我们家现在不是在事件后头。 首先,我们购买了普希金的一卷书,6页50可佩克供一般使用。 第二,"大诗人"的"石膏快活"被安装在"夹克"的办公室中,这反过来应该提醒那些不付房租的粗心大意的支付者.
(英语).
从上述摘录中可以明显看出,将普希金在那些年里不支付租金和其他罪责归咎于普希金已经司空见惯了。 伊尔夫和彼得罗夫于1928年发表的小说"十二个椅子"证实了这一点: “Bender给了男孩一个诚实的卢布。” 坐在出租车上的男孩说,“我们需要补充”。 - 死驴耳朵 你从普希金那里得到的 再见,有缺陷”。
“我为我自己建造了一座纪念碑。 哲学家埃琳娜·拉宾诺维奇(Elena Rabinovich)从1880年莫斯科斯特拉斯纳亚(普什金)广场上普希金纪念碑开通起,领导了"普什金语"的历史. 出土的"出土""出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出"出土"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出 三天来,各种节日活动相继发生,图尔格涅夫,多斯图耶夫斯基,阿克萨科夫等著名作家在观众面前发表讲话.
这一切在大众意识中找到了生动的反应. 普希金对普希金的兴趣和与他认识的将军和反复无常的相识成为了笑话的来源,说道:“普希金会擦去他的脚?” 这一假设得到了类似转折的存在的支持,其中提及了其他已知的古迹. 例如,在敖德萨,在提到德里切利乌公爵的纪念碑时,他们说:“谁会付钱?” 杜克吗?
(英语).
有趣的是,在这些短语中,普希金和杜克都可以被"叔叔"一词所取而代之,而不会失去意义. 但是,如果一个假想的叔叔 有很多伸展,但仍可以为你做一些事情, 那么纪念碑肯定不会为你完成, 将不支付和不做的工作。 所以别闹了,自己来
你可以看到,即使是普希金的名字也白白地被宣布,用最出人意料的方式将布尔加科夫,佐什琴科,伊尔夫和彼得罗夫等俄罗斯文学经典相接. 它迫使我们回到他们最喜爱的一页,寻找旧话和表达的隐含意义.
普希金总是年轻而现代. 有时用笑话,有时用讽刺来形容,他简单而简洁地回答了最困难的问题. 也许这就是为什么我们说他是"我们的一切",并且想提到他的名字. 现在是再次阅读普希金的时候了. 毕竟,书籍曾经是小时候读的,或者作为学校文学课程的一部分流利地通过过一次,对于我们来说,大部分都是不熟悉的。
文章和预览使用了相片.
第
号为什么我们习惯把一切事务都转移到想象中的普希金身上,这种分化的表达在什么情况下出现,在俄罗斯文学中如何反映? 答案在我们的文章中。
什么样的俄罗斯人不喜欢快速地开车 徒劳地提到经典? 亚历山大·谢尔盖耶维奇从小就陪着我们 例如,5岁时,我开始熟悉“俄罗斯诗歌之声”时,我以修辞开始: "普什金会为你吃? “
第
号读者会立即回忆米哈伊尔·布尔加科夫的小说"大师"(The Master)和"玛格丽塔"(Margarita), 因此,在第15章中,作者给出了无赖管理员第302-之二号的以下肖像:“尼卡诺尔·伊万诺维奇在入睡前并不知道诗人普希金的作品,但他完全了解他,而且每天多次说出这样的话:“对于普希金公寓,普希金会付出代价吗?”或者“Lampochka在楼梯上,所以普希金被赶出去?” 普希金会买下吗? “
(英语).这里只有一个不一致之处:布尔加科夫从1928年到1940年写作"Master and Margarita",但这部小说的广泛读者直到70年代初才开始出现. “与普希金”的表述历史似乎更长。
1937年普希金庆典
有一种说法是把任何麻烦的责任都归咎于普希金,在他于1937年逝世100周年后变得很普遍. 庆祝活动的规模超过了每一个可以想象的规模。 诗人的照片 挂在每一个角落。 在劳动集体中,各地都举行了庄严的会议,其中之一在"普希金的日子"的故事中被米哈伊尔·佐什琴科完美地描述. “
(英语).图片 : 令人骄傲的是,我们家现在不是在事件后头。 首先,我们购买了普希金的一卷书,6页50可佩克供一般使用。 第二,"大诗人"的"石膏快活"被安装在"夹克"的办公室中,这反过来应该提醒那些不付房租的粗心大意的支付者.
(英语).从上述摘录中可以明显看出,将普希金在那些年里不支付租金和其他罪责归咎于普希金已经司空见惯了。 伊尔夫和彼得罗夫于1928年发表的小说"十二个椅子"证实了这一点: “Bender给了男孩一个诚实的卢布。” 坐在出租车上的男孩说,“我们需要补充”。 - 死驴耳朵 你从普希金那里得到的 再见,有缺陷”。
“我为我自己建造了一座纪念碑。 哲学家埃琳娜·拉宾诺维奇(Elena Rabinovich)从1880年莫斯科斯特拉斯纳亚(普什金)广场上普希金纪念碑开通起,领导了"普什金语"的历史. 出土的"出土""出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出土"出"出土"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出"出 三天来,各种节日活动相继发生,图尔格涅夫,多斯图耶夫斯基,阿克萨科夫等著名作家在观众面前发表讲话.
这一切在大众意识中找到了生动的反应. 普希金对普希金的兴趣和与他认识的将军和反复无常的相识成为了笑话的来源,说道:“普希金会擦去他的脚?” 这一假设得到了类似转折的存在的支持,其中提及了其他已知的古迹. 例如,在敖德萨,在提到德里切利乌公爵的纪念碑时,他们说:“谁会付钱?” 杜克吗?
(英语).有趣的是,在这些短语中,普希金和杜克都可以被"叔叔"一词所取而代之,而不会失去意义. 但是,如果一个假想的叔叔 有很多伸展,但仍可以为你做一些事情, 那么纪念碑肯定不会为你完成, 将不支付和不做的工作。 所以别闹了,自己来
你可以看到,即使是普希金的名字也白白地被宣布,用最出人意料的方式将布尔加科夫,佐什琴科,伊尔夫和彼得罗夫等俄罗斯文学经典相接. 它迫使我们回到他们最喜爱的一页,寻找旧话和表达的隐含意义.
普希金总是年轻而现代. 有时用笑话,有时用讽刺来形容,他简单而简洁地回答了最困难的问题. 也许这就是为什么我们说他是"我们的一切",并且想提到他的名字. 现在是再次阅读普希金的时候了. 毕竟,书籍曾经是小时候读的,或者作为学校文学课程的一部分流利地通过过一次,对于我们来说,大部分都是不熟悉的。
文章和预览使用了相片.
