2449
国家病态的自大狂（5 +图片文字）
80年前，纳粹上演挑衅与国会的燃烧。
图为纳斯多拉（NEE Pettine），当时她只有七岁，但她记得，所声称希特勒的独裁统治。
多拉纳斯在他的柏林公寓
我出生在1926年附近的波茨坦广场，和住在Kenigettsershtrasse。这条街靠近威廉大街，那里是第三帝国和希特勒自己住宅的所有部门。我经常回来，还记得这一切是如何开始以及如何结束。而在我看来，这不是昨天甚至没有五分钟前，和正在发生的事情现在。我有非常糟糕的视力和听力，但都发生在我身上，对我们来说，当希特勒上台，并在战争期间，在她过去的几个月里 - 我完全看到和听到。不过，你的脸，我不能清楚地看到，只有片段...但我的脑海里仍然工作。我希望（笑）。
你还记得你和你的家人如何反应时，希特勒上台？
你知道在德国是怎么回事，直到1933年？混乱，危机，失业。街头 - 无家可归。多饿死。通胀是这样的，我的母亲买了面包，拿了一袋钱。不是比喻。一个真正的小袋子钞票。我们认为，这种恐怖永远不会结束。
再有就是谁阻止德国跌入深渊的人。我记得很清楚，在此我们很高兴与早年他的王朝。人们的工作似乎已经建成的道路，贫困又...
如今，回想起我们敬佩，那么，大家都和我与我的女朋友和朋友称赞我们的元首，因为是愿意等待他的演讲时间，我想这样说：你要学会识别邪恶，直到它成为不可战胜的。我们没有工作，我们付出的代价！并被迫支付他人。
想...
我的父亲去世时，我八个月。妈妈很关心政治。我们家曾在柏林市中心一家餐厅。当我们走进餐厅人员CA，避免他们所有。他们俨然成为一个积极的团伙为无产者，谁获得了力量和希望弥补多年的奴役。
*在1938年11月9日的晚上在德国开始对大屠杀的犹太人（“水晶之夜”）。大约一百犹太人被杀害，26000，送往集中营。
在我们学校不仅是纳粹，一些老师没有入党。直到1938年11月9日*我们并没有感到有多么严重。但那天早上，我们看到了属于犹太人的商店，碎玻璃。到处题字 - “犹太店”，“不要从犹太人买”......在今天上午，我们意识到，开始坏事。但是没有人不知道什么犯罪的程度将被提交。
你看，有这么多的资源，找出哪些是怎么回事。那么，几乎没有人有手机很少人有一台收音机，电视上说什么。无线电扮演希特勒和他的部长们。并在报纸上 - 他们。我每天早上看报纸，因为他们的客户在我们的餐厅。没有什么写驱逐出境和大屠杀。甚至我的朋友不看报纸......
当然，当我们的邻居消失，我们不能忽视这一点，但我们被告知，他们在劳教所。关于死亡集中营没有一个人说话。如果他们说，我们不相信......人们被杀害的阵营？可不是嘛。你永远不知道的血腥和离奇的传言不发生战争是什么？
外交政策来找我们，也没有人批评希特勒的政策。所有握着他的手。同意合作。什么我们认为？
成千上万的同行多拉包括在德国女孩»
的国家社会主义“联赛
你谈到有关与战争的朋友？
在1939年，我们没有理解我们解开什么战争。即使如此，当第一批难民，我们尤其不要沉思 - 这是什么都意味着哪里的意愿。我们必须给它们喂食，穿衣和提供庇护。当然，我们并没有想到，这场战争将来到柏林......我能说什么？大多数人不使用的头脑，像从前那样。
你认为你也是如此，在他的时间没有用头脑？
（停顿后）。是的，我有很多想法，不明白。没有想明白。而现在，当我聆听希特勒的演讲录音 - 在一些博物馆，例如 - 我总是在想：天啊，多么奇怪和可怕的，他说什么，因为我还年轻，在那些谁在站他居住的阳台和尖叫与喜悦......
这是非常难以抗拒的年轻人总流量，觉得这一切手段，试图预测 - 会发生什么？十年来，我，像成千上万我的同龄人的，加入了“联盟的德国女孩”，这是由国家社会主义者创建的。我们有聚会，孝敬老人，旅行，一起走过的性质，我们有假期。夏至，例如。篝火，歌声，为伟大的德国......总之的利益共同工作，我们组织了同样的原则，在苏联的先驱。
在我的课堂上所学到的男孩和女孩的父母都是共产党员或社会民主党。他们禁止自己的孩子参加了纳粹的假期。和我弟弟是希特勒青年团的小老板。他说：如果有人想要我们的组织，请 - 如果没有，我们不会让。但也有其他的小元首，谁说过，谁不是跟我们是反对我们。他们也非常积极的那些谁拒绝参加一个共同的事业。
在统一
牧师
我的女朋友住海尔格有权在威廉大街。这条街经常去汽车希特勒，伴随着五辆汽车。一旦它在一个玩具车元首的轮子来了。他下令停下来，让她去，并从车轮下得到一个玩具，他下了车，抚摸她的头发。海尔格依然讲述的故事，我会说，不无惊惧（笑）。
或者，例如，在部空运，这是领导的戈林，因为它是建健身房。和我的朋友，谁是熟悉的人来自卫生部，可以安全地走个人健身房戈林。它过去了，没有人搜查，没有人检查她的包。
这在我们看来，我们大家 - 一个大家庭。你不能假装这一切是不是。
然后就开始疯狂 - 妄自尊大生病全国。那就是我们的灾难的开始。当站Anhalter Bahnhof酒店参观德国友好政策，我们跑去迎接他们。我记得墨索里尼怎么见面的时候，他来到......什么？你怎么能错过领袖的到来？你是很难理解的，但每次他们的英雄，他们的错误和他们的神话。现在我学聪明了，我可以说，错了，她只好想更深，但是又是什么？在这种氛围下，兴奋和信念的头脑不再发挥作用。顺便说一句，当他们签署苏德互不侵犯条约，我们相信苏联是不是我们的敌人。
你在1941年预计不会会有战争？
我们可能没有想到，这场战争会这么快就开始了。经过元首和他的部长们的所有说辞来到德国人所需要的土地到东部的事实。每天在电台，从报纸，从演讲 - 都在谈论我们的伟大......大德国，大德国，大德国......多少钱这个伟大的德国人是不够的！一个普通的人是一样的逻辑：我的邻居“奔驰”，但我只有“大众”。我想太多，我比较好邻居。然后，我想越来越多，越来越多的......不知怎么这一切并不矛盾的事实，我们中的大多数人信仰......
在我的房子有一个教堂，但我们的牧师从来没有谈到党和希特勒。他连在游戏中。不过，我听说在其他一些教区的牧师制服直接作用！它是从讲坛说相差无几，这表明元首本人！他们是绝对狂热的纳粹牧师。
有牧师谁打纳粹主义。他们被送往集中营。
毁了柏林。 1945年
在书写的事实，德国赛 - 最高？
现在，我会告诉你我的教科书（需要一个书架教科书于1936年）。我仍然保持：我的书，教材的女儿，事已故的丈夫 - 我爱这个国家不仅在历史上，也有小的，私人的，我的故事。看 - 教科书1936年版。我十岁。阅读文本之一。请大声朗读。
明镜元首kommt（即将元首）。
今天，在飞机上给我们飞到阿道夫·希特勒。小莱因霍尔德真的想看到他。他要求爸爸妈妈和他一起去迎接元首。他们步行前往。并在机场已经聚集了很多人。和孩子通过莱因霍尔德说：“你是一个小 - 前进，你必须看到元首»
！
飞机与希特勒似乎遥远。播放音乐时，所有的冻结钦佩，而这架飞机降落，并欢迎所有的元首！小莱因霍尔德热情呼喊：“他飞！到了！希特勒万岁！“无法忍受的兴奋，莱因霍尔德运行到元首。他说，孩子，面带微笑，把的手，说：“这是好事，你来»
莱因霍尔德高兴。他永远不会忘记。
现在我很风趣，和悲伤读它，但随后这些文本在我看来很正常。
**反犹太人的电影“犹太人苏斯”维特哈伦被枪杀了戈培尔的个人为了在1940年，为了证明对犹太人的迫害公开。
我们去了一类反犹太主义的电影，以“犹太人苏斯”**，例如。这部电影证明，犹太人是贪婪的，危险的，一个人的邪恶，我们应该得到的，我们的城市，尽快摆脱他们。宣传 - 可怕的力量。最可怕的。所以，我最近遇到一个女人我的年龄。她度过了她生活中的GDR。她对西德这么多的刻板印象！这是关于我们说和思考（笑）。而刚刚和我见面，她开始意识到西德 - 同样的人，而不是贪婪和自大，而只是 - 人。如何多年过去了合并后？因为我们同属于一个国家，但即使在这种情况下，偏见，激发了宣传，如此顽强。
现在我无法弄清楚如何划分族系的人。我是一个老人，现在在我看来，一切都是那么的简单：如果有人有东西多了，他必须共享;这是不可能的厌恶，甚至鄙视这个男人对他是另外一个国家......但我不会让你在道德（笑）的报告。我小时候经常听到的斯拉夫种族 - 以次......怎么能相信吗？
你会相信谁？
当你每一天，这个国家的领导人说同样的话，而你是一个十几岁的......是的，相信它。我不知道任何斯拉夫，波兰和俄罗斯。而在1942年我去了 - 自愿！ - 从柏林到在一个小村庄的波兰工作。我们所有的工作没有报酬非常多。
你住在被占领土？
我是。波兰人从那里赶出抵达德国人在乌克兰之前，谁住。我的名字叫Emma和埃米尔，非常好的人。良好的家庭。德国口语以及在俄罗斯。我在那里住了三年。虽然在1944年，已成为明显的是，我们正在失去的战争，还是在村里，我觉得非常好，因为是利国利民的生活中善良的人。
不要被愚弄，这个村被开除的人谁使用住在那里？
我没有去想它。现在，也许，这是困难的，如果不是不可能的，要理解...
战争
后多拉纳斯
哪里是火车
1945年1月，我开始阑尾炎的发作。该疾病是，当然，所找到的时间！ （笑）我很幸运，我被送到了医院和手术。已经有混乱，我们的部队离开了波兰，所以我有什么医疗保健 - 一个奇迹。手术后，我躺在了三天。我们，病人被疏散。
我们不知道在哪里的火车去。只理解为方向 - 我们要去西部，我们从俄罗斯的运行。有时，火车停了，我们不知道它是否会走的更远。如果我要在火车上的文件 - 后果可能是非常可怕的。我问，为什么我不在那里，这把我送到他们的家？为什么不能在农场？谁不让我走？我生病的区别是什么？再有就是这种恐惧和混乱，我可以拍。
但是，我想回家。唯一的家。他的妈妈。于克明德靠近柏林最后的火车停。还有我去。一个未知的女人，一个护士，在看到我的状态 - 与排水，甚至接缝，几乎一个开放的伤口是不断生病 - 我买了票到柏林。我遇到了我的母亲。
一个月后，我还在生病，去柏林找一份工作。如此强大是恐惧！和他在一起 - 教育，我不能离开她和她的德国柏林在这一刻。
你惊讶地听到这一点 - 与有关信仰，以及有关的恐惧，但我向你保证，如果我听说俄罗斯人我的年龄，他就会完全理解我的意思......
我曾在谷仓里，直到1945年4月21日。就在那一天，柏林变得如此害怕火，但从来没有被解雇。而我，又没有要求任何人的许可，跑掉了。街头散落的武器，燃烧罐，尖叫受伤，躺在尸体，我市开始死亡，而且我不相信我是要他在柏林...这完全是另一个可怕的地方......那是一个梦，一个噩梦......我到没来了，我就忍不住了，我陶醉到我家了。
并于4月28日，我的母亲，我的祖父，我就下到掩体 - 因为柏林开始抢占苏联军队。我妈带着他的只有一件事 - 一小杯。她去世前，只见从这个破裂，受损杯。我离开家，带来了我最喜欢的皮包。我穿了手表和戒指 - 这是所有剩下我过去的生活。
然后我们就下到掩体。目前无法一步一步 - 人民的条款，厕所不工作，一个可怕的恶臭......没有人有没有食物，没有水......
突然在我们中间，又饿又害怕，扫传闻：德国军队的一部分，拿起位置在柏林北部，并开始为城市而战！和所有点燃了这样的希望！我们决定，无论是突破到我们的军队。你能想象吗？很明显，我们已经输掉了这场战争，但我们仍然相信，胜利仍然是可能的。
我们与她的祖父，谁是双方的支持下，通过地下柏林以北去了。但是，我们并没有持续多久 - 很快就发现地铁被淹。已经有齐膝深的水。我们是三个人 - 和周围的黑暗和水。楼上 - 俄罗斯坦克。我们决定不再去任何地方，只是在平台下隐藏。潮湿，我们在那里，只是在等待...
柏林投降5月3日。当我看到一片废墟，我简直不敢相信 - 我的柏林。再次我认为这是一个梦想，我正要醒来。我们去寻找我们的房子。当他们来到这个地方，他在那里站着，我们看到了一片废墟。
俄罗斯士兵
然后，我们开始寻找一个屋顶在你的头上，并在破旧的房子定居。坐在那里不知何故，出了家门，并在草地上坐了下来。
突然，我们在距离车看到的。毫无疑问：这是俄罗斯士兵。我当然非常害怕，当车停下来，又对我们有利的苏联士兵。然后他讲德语！非常好德！
所以我的世界开始。他旁边坐了下来我们，我们聊了很久。他告诉我关于他的家庭，我告诉他 - 他自己。而且我们都太高兴了，有没有更多的战争！没有仇恨，甚至没有一名俄罗斯士兵的恐惧。我给了他你的照片，他给了我他。这张照片是书面邮寄前室。
整整三天，他和我们住在一起。他设在我们住的地方，一个小广告的房子：“忙坦克兵。”于是，他救了我们的房子，也许生活。因为我们会踢出适合家用，而它是未知会发生什么，我们明年。与他见面，我记得是一个奇迹。他是在残酷的时间一个人。
我要特别强调的是，没有浪漫。这甚至不是认为这是不可能在这种情况下。什么是新的！我们不得不只是生存。当然，碰到我和其他的苏联士兵...例如，我突然被一个穿制服的男子走近，突然抢走我的包从他的手中，并落在地上就在那里，就在我的面前，小便就可以了。
我们听到传言，使苏联士兵与一名德国女人，我们是怕他们。然后，我们了解到，我们的军队确实在苏联。和我会见鲍里斯，他的行为方式 - 这是一个奇迹。一个1945年5月9日，鲍里斯没有回来给我们。然后我看着他几十年来，我要感谢他的行为，他已承诺。我写了无处不在 - 在你的政府，克里姆林宫，秘书长 - 并不约而同地收到或沉默或拒绝。
经过戈尔巴乔夫上台后，我觉得我有机会找出鲍里斯是否还活着，如果是的话，找出他的生活和他的遭遇，甚至可能见到他！
图为纳斯多拉（NEE Pettine），当时她只有七岁，但她记得，所声称希特勒的独裁统治。
多拉纳斯在他的柏林公寓
我出生在1926年附近的波茨坦广场，和住在Kenigettsershtrasse。这条街靠近威廉大街，那里是第三帝国和希特勒自己住宅的所有部门。我经常回来，还记得这一切是如何开始以及如何结束。而在我看来，这不是昨天甚至没有五分钟前，和正在发生的事情现在。我有非常糟糕的视力和听力，但都发生在我身上，对我们来说，当希特勒上台，并在战争期间，在她过去的几个月里 - 我完全看到和听到。不过，你的脸，我不能清楚地看到，只有片段...但我的脑海里仍然工作。我希望（笑）。
你还记得你和你的家人如何反应时，希特勒上台？
你知道在德国是怎么回事，直到1933年？混乱，危机，失业。街头 - 无家可归。多饿死。通胀是这样的，我的母亲买了面包，拿了一袋钱。不是比喻。一个真正的小袋子钞票。我们认为，这种恐怖永远不会结束。
再有就是谁阻止德国跌入深渊的人。我记得很清楚，在此我们很高兴与早年他的王朝。人们的工作似乎已经建成的道路，贫困又...
如今，回想起我们敬佩，那么，大家都和我与我的女朋友和朋友称赞我们的元首，因为是愿意等待他的演讲时间，我想这样说：你要学会识别邪恶，直到它成为不可战胜的。我们没有工作，我们付出的代价！并被迫支付他人。
想...
我的父亲去世时，我八个月。妈妈很关心政治。我们家曾在柏林市中心一家餐厅。当我们走进餐厅人员CA，避免他们所有。他们俨然成为一个积极的团伙为无产者，谁获得了力量和希望弥补多年的奴役。
*在1938年11月9日的晚上在德国开始对大屠杀的犹太人（“水晶之夜”）。大约一百犹太人被杀害，26000，送往集中营。
在我们学校不仅是纳粹，一些老师没有入党。直到1938年11月9日*我们并没有感到有多么严重。但那天早上，我们看到了属于犹太人的商店，碎玻璃。到处题字 - “犹太店”，“不要从犹太人买”......在今天上午，我们意识到，开始坏事。但是没有人不知道什么犯罪的程度将被提交。
你看，有这么多的资源，找出哪些是怎么回事。那么，几乎没有人有手机很少人有一台收音机，电视上说什么。无线电扮演希特勒和他的部长们。并在报纸上 - 他们。我每天早上看报纸，因为他们的客户在我们的餐厅。没有什么写驱逐出境和大屠杀。甚至我的朋友不看报纸......
当然，当我们的邻居消失，我们不能忽视这一点，但我们被告知，他们在劳教所。关于死亡集中营没有一个人说话。如果他们说，我们不相信......人们被杀害的阵营？可不是嘛。你永远不知道的血腥和离奇的传言不发生战争是什么？
外交政策来找我们，也没有人批评希特勒的政策。所有握着他的手。同意合作。什么我们认为？
成千上万的同行多拉包括在德国女孩»
的国家社会主义“联赛
你谈到有关与战争的朋友？
在1939年，我们没有理解我们解开什么战争。即使如此，当第一批难民，我们尤其不要沉思 - 这是什么都意味着哪里的意愿。我们必须给它们喂食，穿衣和提供庇护。当然，我们并没有想到，这场战争将来到柏林......我能说什么？大多数人不使用的头脑，像从前那样。
你认为你也是如此，在他的时间没有用头脑？
（停顿后）。是的，我有很多想法，不明白。没有想明白。而现在，当我聆听希特勒的演讲录音 - 在一些博物馆，例如 - 我总是在想：天啊，多么奇怪和可怕的，他说什么，因为我还年轻，在那些谁在站他居住的阳台和尖叫与喜悦......
这是非常难以抗拒的年轻人总流量，觉得这一切手段，试图预测 - 会发生什么？十年来，我，像成千上万我的同龄人的，加入了“联盟的德国女孩”，这是由国家社会主义者创建的。我们有聚会，孝敬老人，旅行，一起走过的性质，我们有假期。夏至，例如。篝火，歌声，为伟大的德国......总之的利益共同工作，我们组织了同样的原则，在苏联的先驱。
在我的课堂上所学到的男孩和女孩的父母都是共产党员或社会民主党。他们禁止自己的孩子参加了纳粹的假期。和我弟弟是希特勒青年团的小老板。他说：如果有人想要我们的组织，请 - 如果没有，我们不会让。但也有其他的小元首，谁说过，谁不是跟我们是反对我们。他们也非常积极的那些谁拒绝参加一个共同的事业。
在统一
牧师
我的女朋友住海尔格有权在威廉大街。这条街经常去汽车希特勒，伴随着五辆汽车。一旦它在一个玩具车元首的轮子来了。他下令停下来，让她去，并从车轮下得到一个玩具，他下了车，抚摸她的头发。海尔格依然讲述的故事，我会说，不无惊惧（笑）。
或者，例如，在部空运，这是领导的戈林，因为它是建健身房。和我的朋友，谁是熟悉的人来自卫生部，可以安全地走个人健身房戈林。它过去了，没有人搜查，没有人检查她的包。
这在我们看来，我们大家 - 一个大家庭。你不能假装这一切是不是。
然后就开始疯狂 - 妄自尊大生病全国。那就是我们的灾难的开始。当站Anhalter Bahnhof酒店参观德国友好政策，我们跑去迎接他们。我记得墨索里尼怎么见面的时候，他来到......什么？你怎么能错过领袖的到来？你是很难理解的，但每次他们的英雄，他们的错误和他们的神话。现在我学聪明了，我可以说，错了，她只好想更深，但是又是什么？在这种氛围下，兴奋和信念的头脑不再发挥作用。顺便说一句，当他们签署苏德互不侵犯条约，我们相信苏联是不是我们的敌人。
你在1941年预计不会会有战争？
我们可能没有想到，这场战争会这么快就开始了。经过元首和他的部长们的所有说辞来到德国人所需要的土地到东部的事实。每天在电台，从报纸，从演讲 - 都在谈论我们的伟大......大德国，大德国，大德国......多少钱这个伟大的德国人是不够的！一个普通的人是一样的逻辑：我的邻居“奔驰”，但我只有“大众”。我想太多，我比较好邻居。然后，我想越来越多，越来越多的......不知怎么这一切并不矛盾的事实，我们中的大多数人信仰......
在我的房子有一个教堂，但我们的牧师从来没有谈到党和希特勒。他连在游戏中。不过，我听说在其他一些教区的牧师制服直接作用！它是从讲坛说相差无几，这表明元首本人！他们是绝对狂热的纳粹牧师。
有牧师谁打纳粹主义。他们被送往集中营。
毁了柏林。 1945年
在书写的事实，德国赛 - 最高？
现在，我会告诉你我的教科书（需要一个书架教科书于1936年）。我仍然保持：我的书，教材的女儿，事已故的丈夫 - 我爱这个国家不仅在历史上，也有小的，私人的，我的故事。看 - 教科书1936年版。我十岁。阅读文本之一。请大声朗读。
明镜元首kommt（即将元首）。
今天，在飞机上给我们飞到阿道夫·希特勒。小莱因霍尔德真的想看到他。他要求爸爸妈妈和他一起去迎接元首。他们步行前往。并在机场已经聚集了很多人。和孩子通过莱因霍尔德说：“你是一个小 - 前进，你必须看到元首»
！
飞机与希特勒似乎遥远。播放音乐时，所有的冻结钦佩，而这架飞机降落，并欢迎所有的元首！小莱因霍尔德热情呼喊：“他飞！到了！希特勒万岁！“无法忍受的兴奋，莱因霍尔德运行到元首。他说，孩子，面带微笑，把的手，说：“这是好事，你来»
莱因霍尔德高兴。他永远不会忘记。
现在我很风趣，和悲伤读它，但随后这些文本在我看来很正常。
**反犹太人的电影“犹太人苏斯”维特哈伦被枪杀了戈培尔的个人为了在1940年，为了证明对犹太人的迫害公开。
我们去了一类反犹太主义的电影，以“犹太人苏斯”**，例如。这部电影证明，犹太人是贪婪的，危险的，一个人的邪恶，我们应该得到的，我们的城市，尽快摆脱他们。宣传 - 可怕的力量。最可怕的。所以，我最近遇到一个女人我的年龄。她度过了她生活中的GDR。她对西德这么多的刻板印象！这是关于我们说和思考（笑）。而刚刚和我见面，她开始意识到西德 - 同样的人，而不是贪婪和自大，而只是 - 人。如何多年过去了合并后？因为我们同属于一个国家，但即使在这种情况下，偏见，激发了宣传，如此顽强。
现在我无法弄清楚如何划分族系的人。我是一个老人，现在在我看来，一切都是那么的简单：如果有人有东西多了，他必须共享;这是不可能的厌恶，甚至鄙视这个男人对他是另外一个国家......但我不会让你在道德（笑）的报告。我小时候经常听到的斯拉夫种族 - 以次......怎么能相信吗？
你会相信谁？
当你每一天，这个国家的领导人说同样的话，而你是一个十几岁的......是的，相信它。我不知道任何斯拉夫，波兰和俄罗斯。而在1942年我去了 - 自愿！ - 从柏林到在一个小村庄的波兰工作。我们所有的工作没有报酬非常多。
你住在被占领土？
我是。波兰人从那里赶出抵达德国人在乌克兰之前，谁住。我的名字叫Emma和埃米尔，非常好的人。良好的家庭。德国口语以及在俄罗斯。我在那里住了三年。虽然在1944年，已成为明显的是，我们正在失去的战争，还是在村里，我觉得非常好，因为是利国利民的生活中善良的人。
不要被愚弄，这个村被开除的人谁使用住在那里？
我没有去想它。现在，也许，这是困难的，如果不是不可能的，要理解...
战争
后多拉纳斯
哪里是火车
1945年1月，我开始阑尾炎的发作。该疾病是，当然，所找到的时间！ （笑）我很幸运，我被送到了医院和手术。已经有混乱，我们的部队离开了波兰，所以我有什么医疗保健 - 一个奇迹。手术后，我躺在了三天。我们，病人被疏散。
我们不知道在哪里的火车去。只理解为方向 - 我们要去西部，我们从俄罗斯的运行。有时，火车停了，我们不知道它是否会走的更远。如果我要在火车上的文件 - 后果可能是非常可怕的。我问，为什么我不在那里，这把我送到他们的家？为什么不能在农场？谁不让我走？我生病的区别是什么？再有就是这种恐惧和混乱，我可以拍。
但是，我想回家。唯一的家。他的妈妈。于克明德靠近柏林最后的火车停。还有我去。一个未知的女人，一个护士，在看到我的状态 - 与排水，甚至接缝，几乎一个开放的伤口是不断生病 - 我买了票到柏林。我遇到了我的母亲。
一个月后，我还在生病，去柏林找一份工作。如此强大是恐惧！和他在一起 - 教育，我不能离开她和她的德国柏林在这一刻。
你惊讶地听到这一点 - 与有关信仰，以及有关的恐惧，但我向你保证，如果我听说俄罗斯人我的年龄，他就会完全理解我的意思......
我曾在谷仓里，直到1945年4月21日。就在那一天，柏林变得如此害怕火，但从来没有被解雇。而我，又没有要求任何人的许可，跑掉了。街头散落的武器，燃烧罐，尖叫受伤，躺在尸体，我市开始死亡，而且我不相信我是要他在柏林...这完全是另一个可怕的地方......那是一个梦，一个噩梦......我到没来了，我就忍不住了，我陶醉到我家了。
并于4月28日，我的母亲，我的祖父，我就下到掩体 - 因为柏林开始抢占苏联军队。我妈带着他的只有一件事 - 一小杯。她去世前，只见从这个破裂，受损杯。我离开家，带来了我最喜欢的皮包。我穿了手表和戒指 - 这是所有剩下我过去的生活。
然后我们就下到掩体。目前无法一步一步 - 人民的条款，厕所不工作，一个可怕的恶臭......没有人有没有食物，没有水......
突然在我们中间，又饿又害怕，扫传闻：德国军队的一部分，拿起位置在柏林北部，并开始为城市而战！和所有点燃了这样的希望！我们决定，无论是突破到我们的军队。你能想象吗？很明显，我们已经输掉了这场战争，但我们仍然相信，胜利仍然是可能的。
我们与她的祖父，谁是双方的支持下，通过地下柏林以北去了。但是，我们并没有持续多久 - 很快就发现地铁被淹。已经有齐膝深的水。我们是三个人 - 和周围的黑暗和水。楼上 - 俄罗斯坦克。我们决定不再去任何地方，只是在平台下隐藏。潮湿，我们在那里，只是在等待...
柏林投降5月3日。当我看到一片废墟，我简直不敢相信 - 我的柏林。再次我认为这是一个梦想，我正要醒来。我们去寻找我们的房子。当他们来到这个地方，他在那里站着，我们看到了一片废墟。
俄罗斯士兵
然后，我们开始寻找一个屋顶在你的头上，并在破旧的房子定居。坐在那里不知何故，出了家门，并在草地上坐了下来。
突然，我们在距离车看到的。毫无疑问：这是俄罗斯士兵。我当然非常害怕，当车停下来，又对我们有利的苏联士兵。然后他讲德语！非常好德！
所以我的世界开始。他旁边坐了下来我们，我们聊了很久。他告诉我关于他的家庭，我告诉他 - 他自己。而且我们都太高兴了，有没有更多的战争！没有仇恨，甚至没有一名俄罗斯士兵的恐惧。我给了他你的照片，他给了我他。这张照片是书面邮寄前室。
整整三天，他和我们住在一起。他设在我们住的地方，一个小广告的房子：“忙坦克兵。”于是，他救了我们的房子，也许生活。因为我们会踢出适合家用，而它是未知会发生什么，我们明年。与他见面，我记得是一个奇迹。他是在残酷的时间一个人。
我要特别强调的是，没有浪漫。这甚至不是认为这是不可能在这种情况下。什么是新的！我们不得不只是生存。当然，碰到我和其他的苏联士兵...例如，我突然被一个穿制服的男子走近，突然抢走我的包从他的手中，并落在地上就在那里，就在我的面前，小便就可以了。
我们听到传言，使苏联士兵与一名德国女人，我们是怕他们。然后，我们了解到，我们的军队确实在苏联。和我会见鲍里斯，他的行为方式 - 这是一个奇迹。一个1945年5月9日，鲍里斯没有回来给我们。然后我看着他几十年来，我要感谢他的行为，他已承诺。我写了无处不在 - 在你的政府，克里姆林宫，秘书长 - 并不约而同地收到或沉默或拒绝。
经过戈尔巴乔夫上台后，我觉得我有机会找出鲍里斯是否还活着，如果是的话，找出他的生活和他的遭遇，甚至可能见到他！