"Сфоткался на телефон"

Убило ) Мужик сфоткался на телефон.Если эта фраза была бы услышана в СССР, то выглядела бы, наверное, именно так )