15 сериалов для тех, кто учит немецкий

Один из самых эффективных способов изучения иностранных языков — это использование различных видеоматериалов. Для тех, кто уже учит немецкий или еще только думает приступить к его изучению, Сайт сделал подборку немецких сериалов, которые помогут вам заговорить на родном языке Гете как можно быстрее.

Уровень: начальный

Привет из Берлина!

Hallo aus Berlin!







Несмотря на то что этот занимательный видеокурс предназначен для детей и подростков, он будет полезен и взрослым, которые приступили к изучению немецкого. Несложные диалоги на повседневные темы (семья, еда, свободное время и т.д.) дадут вам хорошую базу.

Моя дорога в Германию

Mein Weg nach Deutschland







8-серийный фильм расскажет о Нивин, которая недавно приехала в Германию и должна многое сделать: узнать, как оплатить проезд в автобусе, сходить к врачу, устроиться на работу, найти квартиру и новых друзей. Естественно, на немецком языке.

Немецкий +

Deutsch Plus







Хороший обучающий сериал от ВВС, рассказывающий о буднях Николая Антонеску, который переехал жить в Кельн и сталкивается с различными повседневными проблемами.

Экстра

Extr@







Наверняка многим знаком этот веселый британский сериал, который выходит на нескольких языках, в том числе и на немецком. Он легок в понимании, с простым и в то же время интересным сюжетом. К каждой серии прилагаются транскрипт и рабочая тетрадь с заданиями.

Уровень: средний

Билет в Берлин

Ticket nach Berlin







Cериал Гете-Института предлагает изучать немецкий в компании шести путешествующих молодых людей, которые направляются в Берлин и по пути решают самые разные задачи.

Немецкий легко

Easy German







Проект Easy German предлагает изучать немецкий язык в форме увлекательных мини-интервью, которые организуют ведущие на улицах немецких городов. Большое преимущество этих видеороликов в том, что их просмотр поможет вам научиться воспринимать на слух различные немецкие диалекты. В некоторых сериях делается акцент на фонетику, так что вы услышите, как произносят те или иные звуки сами немцы.

Йойо в поисках счастья

Jojo sucht das Glück







Теленовелла от Deutsche Welle о жизни студентки Jojo, которая приезжает из Бразилии на учебу в Кельн. И в этом городе ее на каждом шагу ожидают многочисленные приключения и встречи. К каждой серии, которая длится в основном 3-4 минуты, прилагаются транскрипт, упражнения и глоссарий.

Лаборатория под названием Германия

Das Deutschlandlabor







О немцах существует много стереотипов. С Ниной и Давидом вы узнаете, насколько они соответствуют действительности. А кроме этого, здорово подтянете свой немецкий. Всего выпущено 20 серий, к каждой из которых вы найдете транскрипт и упражнения для самопроверки.

Уровень: продвинутый

Место преступления

Tatort







Один из самых популярных немецких детективных сериалов. На сайте телеканала Das Erste возможен просмотр в режиме онлайн, кроме этого, вы можете включить немецкие субтитры.

Турецкий для начинающих

Türkisch für Anfänger







Сериал, рассказывающий о жизни немецко-турецкой семьи. Повествование идет от имени старшей дочери в семье, Лены, и затрагивает темы подростковых проблем и межкультурных отношений.

Моя жизнь и я

Mein Leben und ich







В центре этой истории 16-летняя Алекс, которая ведет свой дневник и наблюдает за жизнью окружающих ее людей: родителей, младшего брата и подруги.

Анна и ее любовь

Anna und die Liebe







Неадаптированный сериал с несложными диалогами на повседневные темы. Каждая серия длится не больше 20 минут. На сегодняшний день выпущено 18 сезонов по 30 серий в каждом.

Комиссар Рекс

Kommissar Rex







Кто не знает этот добрый детективный сериал! Для изучающих немецкий он станет отличным способом тренировать восприятие и понимание австрийского варианта немецкого языка.

Штромберг

Stromberg







Великолепный комедийный сериал, в основу которого положен сюжет американской версии сериала The Office, рассказывающий о жизни сотрудников офиса.

Берлин, Берлин!

Berlin, Berlin!







Cериал о приключениях главной героини в Берлине, где ее ждут самые разные и неожиданные встречи и события.

Фото на превью: pinterest



via ru.pinterest.com/pin/336503403378381998/