口头禅[1]


很多时候,我们这一代人共同使用的口头禅,甚至不知道自己的出身。

替罪羊〜

曾几何时,有一个犹太教仪式“全民赦免。”牧师放在活羊的头上双手,从而据称释放人的罪。之后,动物被释放到野外。现在,这个仪式已不再存在,但表达的是仍然存在。

TRIN草〜

最初,名曰“TYN-草”,如果翻译 - > “Podzabornaya草”,也就是说,没有人不希望杂草。

主白菜〜

酸辣汤 - 一个简单的农家菜(因为我炒鸡蛋),由白菜和水。煮两个手指上的沥青〜如果有人称为“主白菜”,这意味着一个人的手,从一个地方,这是不是有什么是没有必要的。

把猪〜

这种表达是由于宗教的原因(因为有些人因为他们的信仰不吃猪肉)。如果他们悄悄地在havchik把猪肉 - 你可以亵渎自己的信仰

扔石头〜

这种表现手法的指控。因此,要指责别人的东西。

乌鸦在孔雀羽毛〜

出现在克雷洛夫寓言“乌鸦”。