41
歌词"Oy at the Luzi chervon Kalina"的故事
乌克兰歌曲"Chervona Kalina"成为乌克兰人面对俄罗斯侵略而团结的化身. 今天,西克斯特雷特西的国歌在地球上广为人知. 它由普通人和世界明星用不同语言表演. 因此,我们决定追踪民歌的爱国动机如何将十七、二十和二十一世纪乌克兰自由战士的传统联系在一起。
(中文(简体) ).
乌克兰歌曲"Kalina" 歌曲"Oy at the Loozy chervona kalina"的创作历史充满了迷人的细节. 而可以追溯到十七世纪中叶. 据信,现代版本"卡利纳"最早由斯捷潘·查尔涅茨基(英语:Stepan Czarnetsky “Sontse Runi”)于1914年在剧中发声.
(英语).
但历史学家知道,导演借用了哥萨克歌曲"Rozlilisya陡峭的银行"的词句. 在博格丹·克梅尔尼茨基的解放战争中,她呼吁争取更好的份额. 她最后的诗句几乎没有改变,
然而,这并没有削弱斯捷潘·尼古拉耶维奇在未来国歌创作中的作用. 查尔涅茨基回忆道,用他所唱的歌曲所表现的迅速征服了加利西亚,布科维纳和波多利亚. 由于这个原因,"卡利纳"被西克·斯特雷特西所取——乌克兰20世纪武装编队中第一位的士兵.
约: 空白
其中一位是诗人格雷戈里·特鲁克. 在查尔涅茨基所唱的歌曲的启发下,他加入了关于“从莫斯科的枷锁中解放”的诗句。 因此,由于集体的创造力,这首歌获得了现代的外观并真正被人们所喜爱.
第
号
后来,著名教师伊万·博贝尔斯基写道"Oi at Luzi..."与其他悲伤的歌曲大相径庭. 里面的红色卡利纳的形象直接与乌克兰相呼应,乌克兰需要从灰烬中起而重建. 因此,在乌克兰人看来,这首歌成为了团结和共同捍卫自己光明未来的号召.
恰好在21世纪,从莫斯科入侵者手中解放出乌克兰,就有了西克人的曾孙. 显然,在这种情况下,爱国国歌的第二次诞生只是时间问题。 乌克兰音乐家兼“Bombox”团体领导人Andrey Khlyvnyuk加快了音乐速度。
(英语).
随着战争的爆发,安德烈拿起武器以领土防御的队伍来保卫基辅. 但他并没有忘记音乐,2月26日,他在索菲亚广场巡逻时,在兄弟们面前唱了"Oy at the Luzi chervona kalina"一曲. 视频打入了Instagram并迅速病毒化. 迄今已观看576 000次。
约: 空白
但那只是前戏 就在几天后,指挥棒被乐队"克夫内斯·大卫·斯科特"(The Kiffness David Scott)的领队取出. 来自南非的音乐家在Khlyvnyuk的相声部分加入了一出音乐底曲. 因此,该视频道在YouTube上获得了900多万次收视. 这是乌克兰所有击出次数最多的一次。
(英语).
还有更多 4月,传奇的英国摇滚乐队平克·弗洛伊德打破了他们长达28年的沉默. 原因是与Khlyvnyuk为歌曲“Oy at the loozy chervon kalina”联合剪辑。 仅两天后,"嘿嘿,站起来"的歌曲就达到了世界榜首. 大新闻! 尤其是当你认为从释放中收取的钱用来帮助乌克兰时.
(英语).
Andrey说,“这首歌可能是任何与这首歌同根的反叛歌曲。” 据这位艺术家说,许多因素汇集在一起,使他"读"了这首旧歌就触动了人们的灵魂. 但回顾一下,我们理解为什么卡琳娜注定要成为乌克兰抵抗的象征. 事实是,今天,正如一百多年前一样,数百万人再次怀着从灰烬中取出家园并重建乌克兰的希望而活。 我们同他们一道,相信乌克兰的光明未来,并感谢我们的先辈在争取自由的斗争中给予我们力量的文化遗产。
(中文(简体) ).乌克兰歌曲"Kalina" 歌曲"Oy at the Loozy chervona kalina"的创作历史充满了迷人的细节. 而可以追溯到十七世纪中叶. 据信,现代版本"卡利纳"最早由斯捷潘·查尔涅茨基(英语:Stepan Czarnetsky “Sontse Runi”)于1914年在剧中发声.
(英语).但历史学家知道,导演借用了哥萨克歌曲"Rozlilisya陡峭的银行"的词句. 在博格丹·克梅尔尼茨基的解放战争中,她呼吁争取更好的份额. 她最后的诗句几乎没有改变,
然而,这并没有削弱斯捷潘·尼古拉耶维奇在未来国歌创作中的作用. 查尔涅茨基回忆道,用他所唱的歌曲所表现的迅速征服了加利西亚,布科维纳和波多利亚. 由于这个原因,"卡利纳"被西克·斯特雷特西所取——乌克兰20世纪武装编队中第一位的士兵.
约: 空白
其中一位是诗人格雷戈里·特鲁克. 在查尔涅茨基所唱的歌曲的启发下,他加入了关于“从莫斯科的枷锁中解放”的诗句。 因此,由于集体的创造力,这首歌获得了现代的外观并真正被人们所喜爱.
第
号后来,著名教师伊万·博贝尔斯基写道"Oi at Luzi..."与其他悲伤的歌曲大相径庭. 里面的红色卡利纳的形象直接与乌克兰相呼应,乌克兰需要从灰烬中起而重建. 因此,在乌克兰人看来,这首歌成为了团结和共同捍卫自己光明未来的号召.
恰好在21世纪,从莫斯科入侵者手中解放出乌克兰,就有了西克人的曾孙. 显然,在这种情况下,爱国国歌的第二次诞生只是时间问题。 乌克兰音乐家兼“Bombox”团体领导人Andrey Khlyvnyuk加快了音乐速度。
(英语).随着战争的爆发,安德烈拿起武器以领土防御的队伍来保卫基辅. 但他并没有忘记音乐,2月26日,他在索菲亚广场巡逻时,在兄弟们面前唱了"Oy at the Luzi chervona kalina"一曲. 视频打入了Instagram并迅速病毒化. 迄今已观看576 000次。
约: 空白
但那只是前戏 就在几天后,指挥棒被乐队"克夫内斯·大卫·斯科特"(The Kiffness David Scott)的领队取出. 来自南非的音乐家在Khlyvnyuk的相声部分加入了一出音乐底曲. 因此,该视频道在YouTube上获得了900多万次收视. 这是乌克兰所有击出次数最多的一次。
(英语).还有更多 4月,传奇的英国摇滚乐队平克·弗洛伊德打破了他们长达28年的沉默. 原因是与Khlyvnyuk为歌曲“Oy at the loozy chervon kalina”联合剪辑。 仅两天后,"嘿嘿,站起来"的歌曲就达到了世界榜首. 大新闻! 尤其是当你认为从释放中收取的钱用来帮助乌克兰时.
(英语).Andrey说,“这首歌可能是任何与这首歌同根的反叛歌曲。” 据这位艺术家说,许多因素汇集在一起,使他"读"了这首旧歌就触动了人们的灵魂. 但回顾一下,我们理解为什么卡琳娜注定要成为乌克兰抵抗的象征. 事实是,今天,正如一百多年前一样,数百万人再次怀着从灰烬中取出家园并重建乌克兰的希望而活。 我们同他们一道,相信乌克兰的光明未来,并感谢我们的先辈在争取自由的斗争中给予我们力量的文化遗产。
