1410
0,4
2013-09-26
Слишком крута для тебя (She's Out of My League)
Все ведь не могут быть крутыми и крепкими ребятами. Ну, а если ты просто неплохой парень, но тебе не хватает смелости в общении с девушками? Это сильно усложняет жизнь. Но должно же и тебе когда-то повезти. И с Кирком (Джей Барушель) наконец это случилось. Молли (Элис Ив) вошла в его жизнь вдруг, не дав опомниться, без сомнений и страха. Что значит, — «Она не для тебя парень!». Никто может этого знать, кроме самих влюбленных. Преодолевая смятение и робость, Кирк постепенно обретает уверенность в себе вместе с любовью к такой прекрасной девушке, как Молли.
Слишком крута для тебя (She's Out of My League), США
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Джей Барушель, Элис Ив, Кристен Риттер и др.
Продюсеры: Джордж Гэйтинс, Эрик Л. Голд, Дэвид Б. Хаусхолтер
Оператор: Джим Дено
Сценаристы: Шон Андерс, Джон Моррис
Композитор: Майкл Эндрюс
Премьера (мир): 11 марта 2010
Премьера (РФ): 1 апреля 2010
Постеры к фильму:
Кадры из фиьма:
О фильме:
Когда продюсеры Джимми Миллер, Дэвид Хаусхольтер и Джордж Гэйтинс начинали работу над картиной «Слишком крута для тебя», они сошлись на том, что успех фильма будет зависит прежде всего от того, удастся ли им поймать верную интонацию и показать героев, которым захочется поверить. Создатели пытались создать не пародии, а живых людей, чья судьба будет небезразлична зрителям. Прежде всего, продюсеры нашли режиссера, который разделял их концепцию. «Мы увидели короткометражку молодого британского автора скетчей и рекламных роликов по имени Джим Филд Смит, – вспоминает Гэйтинс. – На тот момент Джиму еще не доводилось снимать полнометражное кино, но в нем чувствовались явные задатки комедиографа».
Филд Смит находился в Лондоне, где он жил и работал, когда ему вдруг позвонил его агент из Лос-Анджелеса. Джиму очень понравился сценарий, и ближайшим рейсом он отправился в Лос-Анджелес на встречу с продюсерами.
Филд Смит почувствовал, что сценаристам Шону Андерсу и Тиму Моррису удалось ухватить нечто универсальное, знакомое многим людям. «Твердая сюжетная основа и потрясающие характеры! – восхищается режиссер. – Мне доводилось читать сценарии очень шаблонных комедий, и я всегда думал: «Все это, конечно, здорово, но у меня большие сомнения, что именно я должен воплотить это в жизнь». Могла получиться очередная история из серии «красотка и валенок», однако у нас под универсальным комедийным слоем скрывается нечто гораздо более глубокое, что позволило нам снять пикантные сцены вполне реалистично и, хочется верить, смешно».
«Это именно та разновидность комедии, которая мне по душе, – продолжает режиссер. – Я хочу видеть в кино живых людей, которые должны пройти через тяжелое испытание, потому что мне интересно смоделировать, как бы я сам повел себя в подобной ситуации. Смешно, когда кто-то поскальзывается на банановой кожуре, но гораздо смешнее, когда, поскользнувшись, он лежит на полу, у него звонит телефон и его девушка сообщает ему: «Между нами все кончено». Для меня это в тысячу раз смешнее, так как герою приходится подниматься с земли и в буквальном, и в метафорическом смысле».
Главный герой картины, Кирк Кеттнер, работает охранником в аэропорту, хотя всегда мечтал стать летчиком. Эти работы близки, так сказать, в пространстве, но в том, что касается статусности и почета, между ними огромная пропасть. «Кирк ждет счастливого случая, но ему самому не хватает мотивации, чтобы как-то переломить ситуацию, – комментирует Филд Смит. – Такое положение вещей характерно для очень многих молодых людей».
«Сильно упрощая, можно сказать, что фильм о том, как «девушка его мечты» подарила герою уверенность в себе и научила не оглядываться на других», – считает режиссер. Однако и Молли находит в Кирке то, что ей, как оказывается, было необходимо: благодаря ему она начинает видеть свои проблемы и заблуждения. Ей тоже важно, как она выглядит, и что подумают о ней ее друзья. «Все идет наперекосяк только когда герои считают необходимым прислушаться к губительным голосам у себя к голове, а также к мнению родственников и друзей», – заключает режиссер.
У одного из приятелей Кирка, Зассыки, есть шкала расчетов романтического потенциала (не самая надежная, надо сказать). По ней у Молли твердая десятка, а это означает, что у нее нет никаких недостатков. Если верить вычислениям Зассыки, у Кирка пять баллов, из-за чего Молли оказывается далеко за пределами допустимого двухочкового отставания. «Лично я никогда бы не стал оценивать женщин с помощью чисел, – говорит сыгравший Зассыку Ти Джей Миллер. – У меня своя методика. На мой взгляд, каждой женщине следует приписывать собственный код, состоящий из цифр и букв. Бывают, к примеру, женщины 849B».
Кастинг:
Подобрать актеров на 30 ролей «со словами» и найти 9 главных героев для фильма – непростая задача даже для опытного режиссера, не говоря о новичке Филде Смите. К счастью, обратившись к своему опыту в импровизационной комедии и скетчах, он смог найти единомышленников среди актеров. «У нас получилось по-настоящему коллективное произведение, – считает режиссер. Конечно, главные герои – Кирк и Молли. Однако за юмор в фильме отвечают в основном друзья Кирка и его безумная семья, при этом диалоги играют очень важную роль. Чтобы снять такое кино нужно иметь в своем распоряжении целую группу артистов, которые легко взаимодействуют друг с другом, и у них получается живой и непринужденный обмен репликами». Таким образом, среди актеров оказались опытные комики, при этом умеющие блестяще импровизировать, ветераны ситкомов и просто одаренные новички, делающие свои первые шаги в индустрии развлечений. «Нам очень повезло с актерами», – считает Гэйтинс.
И продюсеры, и режиссер сходятся на том, что Джей Барушель был абсолютно необходимым компонентом актерского ансамбля. В каком-то смысле он и есть Кирк. И наоборот, Кирк – это он. «Внешность и поведение Джея как нельзя лучше подошли для нашей картины. У него очень смешная манера общения и самые длинные руки, которые я когда-либо видел, поэтому при рукопожатиях он оказывается в трех метрах от человека. В общем, мы вставили в фильм довольно много его собственных чудачеств». «Кроме того, он очень обаятельный парень, – продолжает Филд Смит. – Зритель всей душой болеет за него и хочет, чтобы у них с Молли все получилось».
Барушель и сам почувствовал в своем герое родственную душу. «Кирк – это самый что ни на есть среднестатистический паренек, – рассуждает актер. – Было бы легко пойти по пути стереотипов и сделать его ботаником. Однако Кирку комфортно на своем месте; у него нет никаких наполеоновских амбиций – он счастлив тому, что у него есть. Мне кажется, это одна из особенностей, которая привлекла в нем Молли. Однако когда она начинает заигрывать с ним, это вносит в его жизнь целый ворох новых мыслей и переживаний. Парень, которой жил в ладу с сами собой, вдруг становится неуверенным в себе параноиком».
Несмотря на сходство с Кирком, Барушель считает, что ему пришлось проявить недюжинные актерские способности. «Мне приходилось целыми днями целоваться с Элис Ив! – жалуется он. – Работа, между прочим, не из простых, хотя, конечно, могло быть и хуже. Но вообще было довольно неловко: мне никогда не приходилось целоваться со своей девушкой прямо на глазах у друзей, а в фильме я это делал на виду у 150 человек!»
Ив, сыгравшая перед этим несколько серьезных драматических ролей, обрадовалась возможности сняться в комедии. Она была польщена, что именно ей доверили воплотить на экране идеальную женщину, но в то же время, по ее словам, она никогда еще не испытывала такого напряжения. Родителей Молли сыграли настоящие родители Ив, английские актеры.
Ти Джей Миллер, Нэйт Торренс и Майк Фогель играют друзей Кирка, которые предлагают ему подчас весьма сомнительный инструктаж в области романтических отношений. В то же время, если они являются для главного героя своего рода приемной семьей, то его настоящая семья – это, как считает режиссер, «настоящие монстры, которые постоянно издеваются над ним морально и физически. Брат все время бьет его, а отец унижает. Одна из моих любимых реплик в картине – когда Кирк говорит Молли: «Я собирался поступить в колледж, но вместо этого папа купил бассейн». Мне кажется, в ней заключена вся жизнь Кирка».
Линдси Слоун сыграла бывшую девушку Кирка, Марни, по которой он сох, пока на горизонте не появилась Молли. «Марни была первой красавицей «на районе», а потом решила, что ко всему миру это тоже относится. Конечно: что может быть сексуальнее, чем ядовито-розовые губы и обширный начес!»
Стоит добавить, что все актеры в один голос хвалят режиссера Джима Филда Смита, отмечая его профессионализм, хладнокровие, врожденное чутье на комические ситуации и умение доверять своим артистам.
О съемках:
Подыскивая город, способный стать идеальной декорацией для фильма, его создатели составили список основных пожеланий: там должны были быть живописные романтические виды, хоккейная команда НХЛ, и, вероятно, самое главное, – аэропорт, в котором можно было бы вести длительные съемки «Сперва мы искали аэропорт, – вспоминает Филд Смит. – Это одно из ключевых мест для развития сюжета. Однако найти аэропорт, где мы могли бы снимать в нужном нам режиме – задача практически нереальная. Проще построить соответствующую декорацию». В поисках мест для съемок члены съемочной группы оказались в международном аэропорту Питтсбурга.
Осмотрев его возможности, они пришли к выводу, что ограниченность по времени и доступу делает съемки там невозможными. «Мы могли снимать в некоторых зонах между двумя и тремя ночи, в некоторых – в пять утра, но только одной камерой, – вспоминает Филд Смит. – Когда мы уже собирались ехать обратно, кто-то упомянул помещение, которое временно не использовалось, и предложил нам его посмотреть. Мы должны были улетать, но потом решили: почему нет?» «И тут они открыли маленькую дверцу, за которой оказалась половина аэропорта – совершенно пустая! – продолжает режиссер. – Через стекло было видно самолеты, все таблички были на месте и даже травеляторы работали. К несчастью для них и к счастью для нас уменьшение числа полетов заставило их закрыть целый терминал аэропорта, и мы смогли снимать там, имея неограниченный доступ к целому залу. Это был именно тот случай, когда мы открыли дверь, щелкнули выключателем и увидели готовую декорацию. Я почувствовал себя словно в сказке «Алиса в Стране Чудес»!». Но даже несмотря на возможность распоряжаться солидной частью аэропорта, требования безопасности для актеров и членов съемочной группы были очень жесткими. «Входить в действующий аэропорт и выходить из него представляло немалые трудности в плане логистики – вспоминает Джордж Гэйтинс. – Каждый день все было обставлено так, будто мы собирались сесть на самолет. Мы должны были проходить через металлодетекторы, снимать обувь и ремни. Существовало огромное количество правил – что можно делать, а чего нельзя. Мы были гостями аэропорта, поэтому старались вести себя так, чтобы не злоупотребить гостеприимством и не причинить нашим хозяевам дополнительных неудобств». Люди из массовки не должны были брать с собой ничего, что запрещено правилами аэропортов при обычных перелетах – даже еду и воду. «И, разумеется, никакого оружия и ножей, – говорит Филд Смит.
Вторым ключевым пунктом в списке значилось налаживание сотрудничества с профессиональной хоккейной командой. Продюсер Джимми Миллер, уроженец Питтсбурга, в юности работал билетером на «Меллон Арене». «У Джима по-прежнему есть абонемент на игры «Питтсбург Пингвинз», а один из его приятелей по коллежу – вице-президент клуба – говорит Гэйтинс. – Они разрешили нам все, о чем мы просили. Дали нам лучшие места и разрешили снимать прямо во время матча».
Британцу до мозга костей Филду Смиту было нелегко постичь суть популярного североамериканского спорта. «Я англичанин, и о хоккее я не знал ничего, – признается режиссер. – Во время подготовки к съемкам я побывал на четырех матчах, чтобы понять, как их нужно снимать. В первый же вечер съемок мы снимали на первом ряду, рядом со льдом. Должен сказать, это было настоящее боевое крещение!».
Первый съемочный день фильма «Слишком крута для тебя» прошел прямо в день настоящего матча на «Меллон Арене». «В сущности, у нас было 18000 человек массовки, – вспоминает Филд Смит. – Болельщики «Пингвинов» проявили большое терпение по отношению к членам съемочной группы, которые все время крутились вокруг ледовой арены. Нам приходилось менять пленку примерно каждые десять минут, и жители Питтсбурга передавали ее по рядам, словно хот-доги».
Многие зрители наверняка будут удивлены красотой «стальной столицы». Город, расположенный в месте слияния рек Аллегейни и Мононгахелы, образующих Огайо, может похвастаться многочисленными мостами и эффектными очертаниями небоскребов, служащими отличными естественными декорациями. Создатели фильма исколесили весь город в поисках мест для съемки, включая знаменитый Музей Энди Уорхолла и гору Вашингтон, с которой открывается «самый лучший городской вид» по версии журнала USA Weekend. «Приступая к съемкам, мы еще не знали, сколько всего таит в себе этот город – рассказывает Филд Смит. – Приехав в Питтсбург, мы начали подгонять сюжет под местные пейзажи. Сцена с Кирком и Молли на горе Вашингтон, с видом на город на заднем плане – это просто фантастика!»
В конце концов режиссер нашел в Питтсбурге все, что требовалось для картины, а требовалось весьма и весьма немало. «Это масштабный фильм в плане количества задействованных в съемках людей и локейшенов. Такое ощущение, что для каждого эпизода понадобились сотни человек массовки, – делится режиссер. – Мы снимали дубль, а затем минут десять уходило на что, чтобы расставить 300 человек по местам. У меня было впечатление, как будто мне дали поиграть гигантской игрушкой – все эти тысячи статистов, самолеты, автомобили и т.д. Вот разве что взрыва у нас не было!» В конце съемок Филд Смит был удовлетворен тем, что ему удалось сделать фильм, который он задумывал. «Когда я впервые прочитал сценарий, очень многие сцены сразу же мысленно нарисовались в голове, – рассказывает он. – Конечно, нередко приходилось идти на компромиссы, но, к счастью, в целом мне удалось снять картину очень близкую к той, которая планировалось изначально».
Слишком крута для тебя (She's Out of My League), США
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Джей Барушель, Элис Ив, Кристен Риттер и др.
Продюсеры: Джордж Гэйтинс, Эрик Л. Голд, Дэвид Б. Хаусхолтер
Оператор: Джим Дено
Сценаристы: Шон Андерс, Джон Моррис
Композитор: Майкл Эндрюс
Премьера (мир): 11 марта 2010
Премьера (РФ): 1 апреля 2010
Постеры к фильму:
Кадры из фиьма:
О фильме:
Когда продюсеры Джимми Миллер, Дэвид Хаусхольтер и Джордж Гэйтинс начинали работу над картиной «Слишком крута для тебя», они сошлись на том, что успех фильма будет зависит прежде всего от того, удастся ли им поймать верную интонацию и показать героев, которым захочется поверить. Создатели пытались создать не пародии, а живых людей, чья судьба будет небезразлична зрителям. Прежде всего, продюсеры нашли режиссера, который разделял их концепцию. «Мы увидели короткометражку молодого британского автора скетчей и рекламных роликов по имени Джим Филд Смит, – вспоминает Гэйтинс. – На тот момент Джиму еще не доводилось снимать полнометражное кино, но в нем чувствовались явные задатки комедиографа».
Филд Смит находился в Лондоне, где он жил и работал, когда ему вдруг позвонил его агент из Лос-Анджелеса. Джиму очень понравился сценарий, и ближайшим рейсом он отправился в Лос-Анджелес на встречу с продюсерами.
Филд Смит почувствовал, что сценаристам Шону Андерсу и Тиму Моррису удалось ухватить нечто универсальное, знакомое многим людям. «Твердая сюжетная основа и потрясающие характеры! – восхищается режиссер. – Мне доводилось читать сценарии очень шаблонных комедий, и я всегда думал: «Все это, конечно, здорово, но у меня большие сомнения, что именно я должен воплотить это в жизнь». Могла получиться очередная история из серии «красотка и валенок», однако у нас под универсальным комедийным слоем скрывается нечто гораздо более глубокое, что позволило нам снять пикантные сцены вполне реалистично и, хочется верить, смешно».
«Это именно та разновидность комедии, которая мне по душе, – продолжает режиссер. – Я хочу видеть в кино живых людей, которые должны пройти через тяжелое испытание, потому что мне интересно смоделировать, как бы я сам повел себя в подобной ситуации. Смешно, когда кто-то поскальзывается на банановой кожуре, но гораздо смешнее, когда, поскользнувшись, он лежит на полу, у него звонит телефон и его девушка сообщает ему: «Между нами все кончено». Для меня это в тысячу раз смешнее, так как герою приходится подниматься с земли и в буквальном, и в метафорическом смысле».
Главный герой картины, Кирк Кеттнер, работает охранником в аэропорту, хотя всегда мечтал стать летчиком. Эти работы близки, так сказать, в пространстве, но в том, что касается статусности и почета, между ними огромная пропасть. «Кирк ждет счастливого случая, но ему самому не хватает мотивации, чтобы как-то переломить ситуацию, – комментирует Филд Смит. – Такое положение вещей характерно для очень многих молодых людей».
«Сильно упрощая, можно сказать, что фильм о том, как «девушка его мечты» подарила герою уверенность в себе и научила не оглядываться на других», – считает режиссер. Однако и Молли находит в Кирке то, что ей, как оказывается, было необходимо: благодаря ему она начинает видеть свои проблемы и заблуждения. Ей тоже важно, как она выглядит, и что подумают о ней ее друзья. «Все идет наперекосяк только когда герои считают необходимым прислушаться к губительным голосам у себя к голове, а также к мнению родственников и друзей», – заключает режиссер.
У одного из приятелей Кирка, Зассыки, есть шкала расчетов романтического потенциала (не самая надежная, надо сказать). По ней у Молли твердая десятка, а это означает, что у нее нет никаких недостатков. Если верить вычислениям Зассыки, у Кирка пять баллов, из-за чего Молли оказывается далеко за пределами допустимого двухочкового отставания. «Лично я никогда бы не стал оценивать женщин с помощью чисел, – говорит сыгравший Зассыку Ти Джей Миллер. – У меня своя методика. На мой взгляд, каждой женщине следует приписывать собственный код, состоящий из цифр и букв. Бывают, к примеру, женщины 849B».
Кастинг:
Подобрать актеров на 30 ролей «со словами» и найти 9 главных героев для фильма – непростая задача даже для опытного режиссера, не говоря о новичке Филде Смите. К счастью, обратившись к своему опыту в импровизационной комедии и скетчах, он смог найти единомышленников среди актеров. «У нас получилось по-настоящему коллективное произведение, – считает режиссер. Конечно, главные герои – Кирк и Молли. Однако за юмор в фильме отвечают в основном друзья Кирка и его безумная семья, при этом диалоги играют очень важную роль. Чтобы снять такое кино нужно иметь в своем распоряжении целую группу артистов, которые легко взаимодействуют друг с другом, и у них получается живой и непринужденный обмен репликами». Таким образом, среди актеров оказались опытные комики, при этом умеющие блестяще импровизировать, ветераны ситкомов и просто одаренные новички, делающие свои первые шаги в индустрии развлечений. «Нам очень повезло с актерами», – считает Гэйтинс.
И продюсеры, и режиссер сходятся на том, что Джей Барушель был абсолютно необходимым компонентом актерского ансамбля. В каком-то смысле он и есть Кирк. И наоборот, Кирк – это он. «Внешность и поведение Джея как нельзя лучше подошли для нашей картины. У него очень смешная манера общения и самые длинные руки, которые я когда-либо видел, поэтому при рукопожатиях он оказывается в трех метрах от человека. В общем, мы вставили в фильм довольно много его собственных чудачеств». «Кроме того, он очень обаятельный парень, – продолжает Филд Смит. – Зритель всей душой болеет за него и хочет, чтобы у них с Молли все получилось».
Барушель и сам почувствовал в своем герое родственную душу. «Кирк – это самый что ни на есть среднестатистический паренек, – рассуждает актер. – Было бы легко пойти по пути стереотипов и сделать его ботаником. Однако Кирку комфортно на своем месте; у него нет никаких наполеоновских амбиций – он счастлив тому, что у него есть. Мне кажется, это одна из особенностей, которая привлекла в нем Молли. Однако когда она начинает заигрывать с ним, это вносит в его жизнь целый ворох новых мыслей и переживаний. Парень, которой жил в ладу с сами собой, вдруг становится неуверенным в себе параноиком».
Несмотря на сходство с Кирком, Барушель считает, что ему пришлось проявить недюжинные актерские способности. «Мне приходилось целыми днями целоваться с Элис Ив! – жалуется он. – Работа, между прочим, не из простых, хотя, конечно, могло быть и хуже. Но вообще было довольно неловко: мне никогда не приходилось целоваться со своей девушкой прямо на глазах у друзей, а в фильме я это делал на виду у 150 человек!»
Ив, сыгравшая перед этим несколько серьезных драматических ролей, обрадовалась возможности сняться в комедии. Она была польщена, что именно ей доверили воплотить на экране идеальную женщину, но в то же время, по ее словам, она никогда еще не испытывала такого напряжения. Родителей Молли сыграли настоящие родители Ив, английские актеры.
Ти Джей Миллер, Нэйт Торренс и Майк Фогель играют друзей Кирка, которые предлагают ему подчас весьма сомнительный инструктаж в области романтических отношений. В то же время, если они являются для главного героя своего рода приемной семьей, то его настоящая семья – это, как считает режиссер, «настоящие монстры, которые постоянно издеваются над ним морально и физически. Брат все время бьет его, а отец унижает. Одна из моих любимых реплик в картине – когда Кирк говорит Молли: «Я собирался поступить в колледж, но вместо этого папа купил бассейн». Мне кажется, в ней заключена вся жизнь Кирка».
Линдси Слоун сыграла бывшую девушку Кирка, Марни, по которой он сох, пока на горизонте не появилась Молли. «Марни была первой красавицей «на районе», а потом решила, что ко всему миру это тоже относится. Конечно: что может быть сексуальнее, чем ядовито-розовые губы и обширный начес!»
Стоит добавить, что все актеры в один голос хвалят режиссера Джима Филда Смита, отмечая его профессионализм, хладнокровие, врожденное чутье на комические ситуации и умение доверять своим артистам.
О съемках:
Подыскивая город, способный стать идеальной декорацией для фильма, его создатели составили список основных пожеланий: там должны были быть живописные романтические виды, хоккейная команда НХЛ, и, вероятно, самое главное, – аэропорт, в котором можно было бы вести длительные съемки «Сперва мы искали аэропорт, – вспоминает Филд Смит. – Это одно из ключевых мест для развития сюжета. Однако найти аэропорт, где мы могли бы снимать в нужном нам режиме – задача практически нереальная. Проще построить соответствующую декорацию». В поисках мест для съемок члены съемочной группы оказались в международном аэропорту Питтсбурга.
Осмотрев его возможности, они пришли к выводу, что ограниченность по времени и доступу делает съемки там невозможными. «Мы могли снимать в некоторых зонах между двумя и тремя ночи, в некоторых – в пять утра, но только одной камерой, – вспоминает Филд Смит. – Когда мы уже собирались ехать обратно, кто-то упомянул помещение, которое временно не использовалось, и предложил нам его посмотреть. Мы должны были улетать, но потом решили: почему нет?» «И тут они открыли маленькую дверцу, за которой оказалась половина аэропорта – совершенно пустая! – продолжает режиссер. – Через стекло было видно самолеты, все таблички были на месте и даже травеляторы работали. К несчастью для них и к счастью для нас уменьшение числа полетов заставило их закрыть целый терминал аэропорта, и мы смогли снимать там, имея неограниченный доступ к целому залу. Это был именно тот случай, когда мы открыли дверь, щелкнули выключателем и увидели готовую декорацию. Я почувствовал себя словно в сказке «Алиса в Стране Чудес»!». Но даже несмотря на возможность распоряжаться солидной частью аэропорта, требования безопасности для актеров и членов съемочной группы были очень жесткими. «Входить в действующий аэропорт и выходить из него представляло немалые трудности в плане логистики – вспоминает Джордж Гэйтинс. – Каждый день все было обставлено так, будто мы собирались сесть на самолет. Мы должны были проходить через металлодетекторы, снимать обувь и ремни. Существовало огромное количество правил – что можно делать, а чего нельзя. Мы были гостями аэропорта, поэтому старались вести себя так, чтобы не злоупотребить гостеприимством и не причинить нашим хозяевам дополнительных неудобств». Люди из массовки не должны были брать с собой ничего, что запрещено правилами аэропортов при обычных перелетах – даже еду и воду. «И, разумеется, никакого оружия и ножей, – говорит Филд Смит.
Вторым ключевым пунктом в списке значилось налаживание сотрудничества с профессиональной хоккейной командой. Продюсер Джимми Миллер, уроженец Питтсбурга, в юности работал билетером на «Меллон Арене». «У Джима по-прежнему есть абонемент на игры «Питтсбург Пингвинз», а один из его приятелей по коллежу – вице-президент клуба – говорит Гэйтинс. – Они разрешили нам все, о чем мы просили. Дали нам лучшие места и разрешили снимать прямо во время матча».
Британцу до мозга костей Филду Смиту было нелегко постичь суть популярного североамериканского спорта. «Я англичанин, и о хоккее я не знал ничего, – признается режиссер. – Во время подготовки к съемкам я побывал на четырех матчах, чтобы понять, как их нужно снимать. В первый же вечер съемок мы снимали на первом ряду, рядом со льдом. Должен сказать, это было настоящее боевое крещение!».
Первый съемочный день фильма «Слишком крута для тебя» прошел прямо в день настоящего матча на «Меллон Арене». «В сущности, у нас было 18000 человек массовки, – вспоминает Филд Смит. – Болельщики «Пингвинов» проявили большое терпение по отношению к членам съемочной группы, которые все время крутились вокруг ледовой арены. Нам приходилось менять пленку примерно каждые десять минут, и жители Питтсбурга передавали ее по рядам, словно хот-доги».
Многие зрители наверняка будут удивлены красотой «стальной столицы». Город, расположенный в месте слияния рек Аллегейни и Мононгахелы, образующих Огайо, может похвастаться многочисленными мостами и эффектными очертаниями небоскребов, служащими отличными естественными декорациями. Создатели фильма исколесили весь город в поисках мест для съемки, включая знаменитый Музей Энди Уорхолла и гору Вашингтон, с которой открывается «самый лучший городской вид» по версии журнала USA Weekend. «Приступая к съемкам, мы еще не знали, сколько всего таит в себе этот город – рассказывает Филд Смит. – Приехав в Питтсбург, мы начали подгонять сюжет под местные пейзажи. Сцена с Кирком и Молли на горе Вашингтон, с видом на город на заднем плане – это просто фантастика!»
В конце концов режиссер нашел в Питтсбурге все, что требовалось для картины, а требовалось весьма и весьма немало. «Это масштабный фильм в плане количества задействованных в съемках людей и локейшенов. Такое ощущение, что для каждого эпизода понадобились сотни человек массовки, – делится режиссер. – Мы снимали дубль, а затем минут десять уходило на что, чтобы расставить 300 человек по местам. У меня было впечатление, как будто мне дали поиграть гигантской игрушкой – все эти тысячи статистов, самолеты, автомобили и т.д. Вот разве что взрыва у нас не было!» В конце съемок Филд Смит был удовлетворен тем, что ему удалось сделать фильм, который он задумывал. «Когда я впервые прочитал сценарий, очень многие сцены сразу же мысленно нарисовались в голове, – рассказывает он. – Конечно, нередко приходилось идти на компромиссы, но, к счастью, в целом мне удалось снять картину очень близкую к той, которая планировалось изначально».
