2015-11-18

Веселый чешско-русский словарь в картинках

Чешский относится к славянским языкам, поэтому может казаться русскоговорящим простым и интуитивно понятным. Но не стоит слишком доверять интуиции. Несмотря на фонетическую схожесть с русскими, часто слова в чешском имеют противоположные значения, так что диву даешься, как это возможно!

Сайт публикует слова из веселого чешско-русского словаря, которые подняли нам настроение или заставили удивленно хмыкнуть.

Иллюстрации: Веселый чешско-русский словарь

Автор: Максим Янбеков

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Веселый чешско-русский словарь, часть 1

via www.adme.ru/svoboda-kultura/veselyj-cheshsko-russkij-slovar-961610/

Bashny.Net. Перепечатка возможна при указании активной ссылки на данную страницу.

Культура

Присоединяйтесь к нам в социальных сетях!

Веселый чешско-русский словарь в картинках

Проростки – живая пища в любое время года.

Еда для жизни. Проростки

Салат из проростков маша и помидоров черри

Салат из проростков маша с перцем

Салат из проростков

Роллы с люцерной

Типы металлических анкеров и их применение

Выбор запасных частей для бытовой техники. Основные моменты

Одна из самых лучших программ для удаленного контроля над компьютерами

Подбор недвижимости на побережье

Какова стоимость ремонта квартиры с материалами

Швейные аксессуары, без которых не обойтись

5 параметров выбора микроволновых печей

Почему курсы по обществознанию онлайн важны для подготовки к ЕГЭ?

100 онлайн-курсов от лучших универов мира, которые вы успеете пройти этой весной

Брайан Чески и Альфред Лин: В чем секрет культуры компании?

Веселый чешско-русский словарь

Культурный КОД— обязательно к прочтению

150 полезных ссылок для самостоятельного изучения английского

Александр Павлов о хорошем плохом вкусе

Новый чешско-русский словарь

40 полезных ресурсов для бесплатного изучения языков

Полиглот Като Ломб: Как выучить любой язык

Бунт хантов. Кто следующий?

Русские мигранты

Русская язык

33 полезных ресурса для покорения испанского

Россия - родина чая (3 фотографии)

Ученые объясняют, что дают уроки иностранных языков и почему их нельзя ограничивать

Желание загрызть

60 лучших сайтов для изучения английского языка

Взгляни на эти картинки и ответь, какие между ними различия, проверь свою внимательность

К Тихому Океану на мотоцикле - 2012

Люди со сложной родословной

ИНОСТРАНЦЫ ПРО РУССКУЮ РЕЧЬ:

Кровавый микс: 32 портрета людей, в жилах которых течет гремучая смесь разных национальностей.

Кен Робинсон: 3 принципа, которые критически важны для процветания человеческого разума

Русские слова, которые знают во всем мире