Кампания Nike Women «Да, я такая» переведена на русский язык

Nike запустил серию анимированных онлайн роликов, которые рассказывают истории обо всех трудностях, с которыми приходится сталкиваться таким спортсменкам, как теннисистка Мария Шарапова, бегунья Никола Сандерс (Nicola Sanders) и др.Пять роликов, разработанных агентством Wieden & Kennedy Amsterdam, являются частью обширной мультимедийной рекламной кампании.
В спотах используются разные стили анимации для того, чтобы подчеркнуть индивидуальные пути пяти женщин к
«Истории их побед, так же как и сами девушки, очень впечатляющие и вдохновляющие», комментирует Betsy Decker, Креативный директор W&K Amsterdam.
Агентство решило показать девушек через анимацию, а не традиционную женскую экшн съемку, потому что это придает героиням больше человечности, смягчает их.
«Таким образом, мы старались показать девочкам и женщинам всех возрастов и уровней спортивной подготовки, как спорт помогает укрепить веру в себя», говорит Decker.
Ролики будут транслироваться на официальном сайте Nike Women, на других порталах и социальных сетях, а также в студенческих спортзалах и стадионах по всей Европе.
Существует вероятность, что ролики также проникнут и в сферу более традиционных медиа, таких как телевидение.












победе и мировой славе. Все пять роликов объединяет слоган «Here I Am» (Вот и я).
Ролик, посвященный Марии Шараповой, называется «Be Your Own Fan» (Болей за себя) и рассказывает о сенсационном прорыве Марии, от самого детства в Сибири до ранга мирового игрока № 1.
Спот рассказывает обо всей критике и негативе, с которыми Марии пришлось столкнуться. Заканчивается он призывом, обращенным ко всем женщинам — «Be strong like Maria» (Будь сильной как Мария).
Героинями остальных четырех мультфильмов стали бегунья Сандерс, швейцарская триатлетка Никола Спириг (Nicola Spirig), сицилийская прыгунья Симона Ла Мантиа (Simona La Mantia) и французская звезда боевых искусств Дельфин Дельсаль (Delphine Delsalle).

via adme.ru