莎士比亚,海盗和诚实的提示



事实证明,在英语世界,以“侵犯版权”的意义上的“盗版”一词已经从1603年知道(这是经验和斗争的经验!)这是再印的戏剧“哈姆雷特”海盗文本。好剧本一向稀疏,他们猎杀竞争剧团或出版商。因此,该剧编剧全文信任是最诚实的人在该公司 - 提示器(是!)。每个演员手头上只有你的文字,记忆和排练这是给刚几个星期。从哪里可以来打海盗?选项​​ - 从抄写坐在台下(但没有更多的这些专家),还是从艺术家,通过心脏学会的戏在排练的文字
。 据了解,谁在莎士比亚的戏剧主角扮演的男主角是股东行动组伯比奇,并将其出售给游戏本来无利可图。在被告是小角色的演员。比较“哈姆雷特”的1603年海盗文本和产生的剧团在1604年一,科学家们可能已经发现了这样一个演员,他扮演马塞勒斯。与官方完整和正确其他文本马塞勒斯的作用的文字重合高度依赖于什么能记住并理解一个小偷。 Napimer的独白“生存还是毁灭”,其中列出了哈姆雷特的灾难落在每一个死亡的头,从自己的海盗增加患孤儿和饥饿 - 这是盗窃的理由!只是这个人物说出的话,“什么烂在丹麦的状态!»。

之后莎士比亚去世后,他的两个朋友的演员发表了他的“第一对开本”在1623年,其中包括36次。在序言中,他们写道,他们走上了麻烦“收集和他的戏剧印刷,包括那些以前在不同的被盗和非法提取文本扭曲,致残毁容骗子和小偷,欺骗发布。”

标签

另请参见

新&值得注意