Château d'If：复仇的诅咒和幕后演员的悲剧传奇

Château d'If：命运的密码、复仇的诅咒和跨越边缘的演员

1987年春天，苏联电影屏住了呼吸。在敖德萨电影制片厂，以大胆的远见卓识而闻名的导演乔治·永瓦尔德-希尔克维奇开始制作一部由三部分组成的电影《如果城堡的囚徒》。在传奇人物让·马莱 （Jean Marais） 之后拍摄《基督山伯爵》是一种濒临创造性自杀的行为。但与马克·扎哈罗夫合著的希尔克维奇不会走人迹罕至的路。他想揭示大仲马小说的神经，展示的不是光鲜亮丽的复仇，而是烧焦灵魂的悲剧。结果超出了所有人的预期--这张照片成为一种邪教，随着时间的推移，它笼罩在神秘主义和真实人类悲剧的浓雾中。

我们这个时代的反英雄：为什么斧头人比帅哥更好

主要挑战是埃德蒙·唐太斯的形象。苏联观众在法国版中等待着一个贵族帅哥。但希尔克维奇很坚定。他的逻辑是无情的：一个在石袋里呆了14年的人，能从里面走出来比他更漂亮吗？

我一直在寻找一张带有神秘感的面孔，一整本传记。一张在禁闭中经历的深渊的脸会被读出来。这不可能是掩面。需要一个神秘的人，一个深渊的人。

解决方案来自《剧院》杂志。西南剧院演员维克多·阿维洛夫饰演哈姆雷特的照片对导演来说是一个启示。“切碎”，不对称，有催眠的样子--这是同一张脸。阿维洛夫是一名前卡车司机，没有受过表演教育，他拥有令人难以置信的有机物和内在力量。他因五官犀利而被称为“斧头人”，但在这种“丑陋”中，却蕴藏着一种无边的男性魅力和力量，这是任何公认的帅气苏联电影都无法发挥的。他是真实的。而这种真实性，就成了形象的关键。

阿维洛夫在片场的奉献精神已成为传奇。最危险的场景--从伊夫城堡的墙壁上扔进一个袋子--他自己表演了。在地中海十一月冰冷的海水中，温度约为+7°C。当装有演员的包消失在水下，久久没有出现时，摄制组处于恐慌的边缘。但阿维洛夫浮出水面，完成了所有的指示，证明他的角色不是一个角色，而是他自己的本质，准备经历地狱。

从巴巴雅加到致命美女：转变的魔力

寻找梅赛德斯同样戏剧化。导演需要一位女演员，只要看一眼，就会明白为什么男人愿意杀戮和背叛。经过数十次试镜不成功后，派去各省寻找的助手带来了罗斯托夫青年剧院某位安娜·萨莫基娜的消息。最辣的是，这位剧院里耀眼的美女演的......巴巴·雅加。希尔克维奇很感兴趣，立即召唤她去试镜。

萨莫基娜冲进展馆，据导演说，“每个人都惊呆了”。她以如此热情和痛苦的方式阅读了她的独白，以至于问题立即得到解决。它结合了街头女孩的大胆和未来德莫尔泽伯爵夫人与生俱来的贵族气质。它是活生生的、真实的，这正是我们所需要的。

一个有趣的事实：年轻的埃德蒙·唐太斯和阿尔伯特·德·莫塞尔的角色由叶夫根尼·德沃热茨基扮演，他与年轻时的阿维洛夫惊人地相似。为了增强这种效果，年轻的但丁和成熟的伯爵的角色都由维克多·阿维洛夫亲自配音，在一个人的两个伪装之间建立了千丝万缕的联系。

而原本梦想扮演基督山角色的米哈伊尔·博亚尔斯基收到了扮演反派费尔南德的邀请。这是一个绝妙的决定。博亚尔斯基创造的不是一个纸板恶棍，而是一个被真正的、全身心投入的激情蒙蔽了双眼的人。他的费尔南德不仅仅是嫉妒——他疯狂地爱着梅赛德斯，而这种爱将他推向了犯罪。也许这是著名的“火枪手”最好的戏剧角色之一。

片场的神秘主义、火焰和爱情

拍摄不仅充满了创造力，还充满了超凡脱俗的东西。事实证明，维克多·阿维洛夫不仅仅是一名演员。同事们认真地谈论他的通灵能力：他有催眠能力，知道如何用手缓解疼痛。安娜·萨莫基娜 （Anna Samokhina） 回忆说，有一次在片场，她的背部因厚重的假发和紧身胸衣而疼痛难忍。阿维洛夫走近，双手捂着她的头，走了几下，疼痛立刻消失了。

激情不仅在画面中沸腾。安娜·萨莫基纳 （Anna Samokhina） 和德维尔福 （de Villefort） 角色的演员拉脱维亚演员阿尼斯·利西蒂斯 （Arnis Licitis） 之间爆发了一段风雨飘摇的恋情，尽管两人都不是自由的。这种化学反应为影片增添了更多的神经。

但也有真正可怕的时刻。在火灾现场，当卡德鲁斯的妻子本应跑出燃烧的房子时，却出了问题。身着特殊西装的特技演员阿纳托利·格罗舍沃伊 （Anatoly Groshevoy） 在被火焰吞没的大楼里出现太久了。当他终于跳了出来，从头到脚都被火吞没时，消防员们冲向他，但局长却大喊：“回来！你会进入框架的！直到“切”的命令之后，燃烧的特技演员才被扑灭。他还活着，但这群人在几分钟的真正恐怖中幸存下来。

命运与缘分：《囚徒》的悲剧列车

这部电影于 1989 年上映，取得了巨大的成功。但多年后，他获得了“被诅咒”的名声。这幅画中有太多的明星在壮年早逝。

这份不祥的清单让你思考艺术与生活的奇异交织：

• 维克多·阿维洛夫（基督山伯爵） 因癌症烧死，享年 51 岁。扮演不朽复仇者的人，在病魔面前，竟然是脆弱的。
• 安娜·萨莫基娜（梅赛德斯饰）是她那个时代最美丽的女演员之一，同样因癌症去世，享年 47 岁。
• 叶夫根尼·德沃尔热茨基（《少年唐太斯》/阿尔伯特） 死于一场荒谬的车祸，享年 39 岁。具有讽刺意味的是，他从一家诊所回来时，被告知他没有医生怀疑的哮喘。
• 扮演伯爵忠实仆人的维亚切斯拉夫·蔡（李饰）在 47 岁时被残忍谋杀。他被近距离开了七枪，大概是因为他在打击毒品黑手党的斗争中进行了公开活动。
• 扮演荣誉典范的伊戈尔·博戈杜克（莫雷尔上尉饰）去世，享年82岁，但他的晚年却因一场重病而黯然失色。

这应该被认为是“电影的诅咒”还是一系列可怕的巧合？永瓦尔德-希尔克维奇本人活到了 78 岁，他对神秘主义持怀疑态度。但他认识到，小说的主题——复仇——带有破坏性的能量。到达目标后，复仇者内心空虚。他的一生，致力于报应，失去了意义。

完成的复仇只带来了片刻的欣快感。然后宿醉来了。生命结束了。目标已经不存在了。这是基督山的主要悲剧。他重新获得了一切，除了一件事——被偷走的青春和只活和爱的能力。

然而，影片的结局给人带来了希望。伯爵对盖达的最后一句话：“主啊，谢谢你给了我再次爱的机会”是一切的关键。它说，即使从绝望和仇恨的最深渊中，也只有爱才能把一个人拉出来。不是报复，而是再次向另一个人敞开心扉的能力，让你起死回生。而这，也许就是《假神城堡的囚徒》留给我们的主要秘密--一部关于一场伟大悲剧和更大希望的电影。