年ACNP弗罗姆五月哈特

由于翻译人员的智慧granits.To知道,现在它几乎是不可能的,没有外语知识生活 - 一个不争的事实。人们越来越多地要出国旅游,各种国际项目已经成为人们日常生活和像奥运会或大运会全球性事件的现实再次提醒我们,如果没有基本的英语语言技能与国际社会的代表沟通是非常非常困难的。如果知识的总和,机器翻译无耻地说谎,那么有很多标志和广告中“的MGIMO finishd»风格。

而另一方面,俄罗斯语言也越来越受欢迎,而如果他性格开朗翻译成前伟大和强大的吹嘘,主要中国,但现在这些广告可以发现世界各地。

在这篇文章中网站 STRONG>我收集了一批又一批的外国语言的令人难以置信的知识。





很长,很冰岛





有罪水烟





著名的圣彼得堡签署





如果他们是在俄罗斯正确写入,然后,或许,机器翻译将是正常





事实上,“50”,这个数字可以写





返回在座的各位和道路





哦,不,不是这样的!





在酒吧
24匹马




-Vau! “公式电影院”的演员说,宇宙的声音!





背后
双手




但在这里我们不怕麻烦,可以翻译成俄文。 Supplya吧!





由于俄罗斯 - 非常严重的语言





最准确的翻译





而你说什么?





等一下,番茄,我们与你同在!





你打破了我们的指标体系
的理解




远程电源





好了,没有那么没有





已经吓得





严重芬兰规则。 Vospescheno讨价还价。





我比较喜欢的前端





芦笋是笑,笑虾,番茄笑了,哭了翻译





这些肉串?





甚至比这令人心碎的故事的结尾肉
更有趣




什么残酷





所有obisaps!





通过#image2042155

标签

另请参见

新&值得注意