Spasibo, Moscow, for saving the U.S.

Spasibo, Moscow, for saving the U.S. from itself and averting war

Spasibo, Москва, за спасение Соединенных Штатов от них самих и за предотвращение войны

«Россия-матушка (на сей раз без „Сталина-батюшки“) спасла мир от ненужной войны», — заявляет обозреватель Haaretz Гидеон Леви.
Если бы не российское вмешательство, на Ближнем Востоке произошла бы еще одна бессмысленная бомбежка, поясняет он. А восстановлением разрушенного занялись бы американские подрядчики.





Автор делает вывод: «Старый мир, в котором США делали все что заблагорассудится — вели бесполезную войну в Ираке и никудышную в Афганистане, — движется к своему концу».
Добро пожаловать в мир, где сверхдержав несколько, провозглашает автор. Правда, «Россия слишком слаба, да к тому же прогнила изнутри», но «русские подняли голову, китайцы тронулись в путь, а индийцы, возможно, идут за ними».
«Нам говорили, что СССР — поджигатель войны, а США стремятся к миру», — продолжает автор. Но спустя 20 лет гегемонии США на Ближнем Востоке даже не пахнет миром. «Америка ничего не сделала для умиротворения региона».
«Возвращение России — не вполне хорошая новость», — пишет автор, перечисляя: «весьма сомнительный режим, коррумпированная экономика и кошмарная ситуация с правами человека». Но хотя бы одна страна станет хоть каким-то противовесом для мощи США.

Источник

Источник: www.yaplakal.com/