El destino de los hijos de Rostropóvich y Vishnévskaya: Genios y sus víctimas: cómo destrozaron y construyeron los destinos de sus hijas

Sabes, ser hijo de un genio no es un privilegio. Es casi siempre una condena. Sin "por favor", sin rabietas infantiles y sin derecho a la debilidad. Crees a la sombra de un monumento gigantesco, y este monumento exige sacrificios con regularidad. La historia de las hijas de Mstislav Rostropóvich y Galina Vishnévskaya no es un cuento de hadas brillante sobre la juventud dorada. Es un relato duro, a veces aterrador, sobre cómo sobrevivir cuando tus padres son dioses.

Un destello que canceló el pasado

Galina Vishnévskaya y Mstislav Rostropóvich. Nombres que aún resuenan con fuerza. Ella, una gran diva de la ópera. Una mujer que sobrevivió al infierno del Leningrado sitiado, con una mirada helada y una columna vertebral de acero. Él, impetuoso como una tormenta de primavera, un excéntrico genio del violonchelo. Su unión fue una verdadera explosión.

Se conocieron en la primavera de 1955 en Praga. Galina estaba casada entonces con Mark Rubin, director del teatro de opereta. Un hombre fiable y sólido, que le había proporcionado la paz tan esperada. Pero entonces irrumpe Rostropóvich. Sus cortejos parecían un desastre natural. Enormes ramos de lirios de los valles en los que escondía con maníaco cuidado pepinillos en vinagre (la golosina favorita de Galina). Un abrigo claro arrojado descuidadamente a un charco sucio justo debajo de sus zapatos.

Vishnévskaya se rindió a los cuatro días. Dejó a su marido, la comodidad, la estabilidad, y se fue con el joven músico con una sola maleta. Cuando en el registro civil les propusieron en broma tomar el apellido de la famosa cantante, Slava palideció. Su ego masculino hirvió al instante. Prometió que haría grande el nombre de Rostropóvich. Y cumplió su palabra. ¿Pero qué precio pagó su familia por ello?

El silencio como religión

Las niñas aparecieron rápido. Olya en 1956, Lena dos años después. Y entonces se reveló la regla principal: en este apartamento no hay niños. Solo hay Arte. El ensayo y el concierto son dos deidades crueles que exigen una devoción absoluta.

Cuando los padres trabajaban, la casa se sumía en un silencio muerto y resonante. Las pequeñas caminaban de puntillas. Literalmente. A los tres años, las niñas ya lavaban sus calcetines en el baño. A los seis, se paraban con seguridad frente a la estufa para preparar una cena sencilla para los padres, siempre ausentes y atormentados por las giras. La ociosidad era despreciada. Vishnévskaya, cuya infancia fue devorada por el hambre, consideraba cualquier relajación un pecado.

Incluso cuando la familia consiguió mucho dinero, la ascesis no desapareció. Nada de excesos. Nada de ropa de moda. Una vez, Galina, cediendo a las súplicas, trajo vaqueros a sus hijas del extranjero. Para una adolescente soviética, esto era un billete al espacio. Libertad. Cuando Rostropóvich vio esta "plaga occidental" en sus hijas, se enfureció.

La ejecución ejemplar tuvo lugar en el porche de la casa de campo. Los vaqueros ardían en el fuego bajo el amargo llanto de las niñas. ¿Y Galina? Ella estaba de pie al lado y guardaba silencio. La autoridad del padre era sagrada ante los niños. Incluso si cometía una completa locura.

Muros de monasterio

A mediados de los setenta, la familia fue expulsada de la URSS. Emigración. Los padres, ya de por sí ansiosos, entraron en pánico. El Occidente libre, con sus tentaciones, les asustaba más que los funcionarios soviéticos. Se tomó una decisión radical.

Las adolescentes Olya y Lena fueron simplemente entregadas a un internado católico femenino en Suiza. Oraciones según un horario, un estatuto severo, paredes frías. ¿Una locura para los estándares actuales? Tal vez. Pero Vishnévskaya creía sinceramente que era la única manera de proteger sus almas.

Y sabes, funcionó. Las chicas estudiaron de forma brillante, evitaron compañías dudosas y fiestas en Nueva York. Pero la fractura interna seguía buscando una salida.

Rebelión y hielo derretido

La rebelión ocurrió más tarde. Silenciosa, pero golpeando en el corazón. Elena, una prometedora pianista, de repente renunció al escenario. Eligió aquello de lo que ella misma había sido privada: un hogar familiar tranquilo y la maternidad. Rostropóvich apretó los dientes, pero lo aceptó.

Pero con Olga se desarrolló una verdadera tragedia antigua. Ella tocaba el violonchelo. ¿Se imaginan esta carga insoportable? Salir al escenario con un instrumento en las manos y el apellido Rostropóvich. Un día simplemente no pudo más y le dijo a su padre: "Me dedico a la enseñanza".

Para Mstislav Leopoldóvich esto fue una traición a la sangre. Cegado por la rabia, le quitó el instrumento a su hija. Se calló. La borró de su vida durante muchos años. Se necesitó la paciencia oceánica y la infinita sumisión de Olga para que este glaciar en el corazón del gran maestro finalmente se derritiera.

Cenizas y diamantes

Al final de su vida, Galina Pávlovna a menudo se sentaba en un sillón y miraba por la ventana. Reconocía a sus seres queridos que probablemente se había pasado de la raya con sus "muchachas". Recordaba cómo una vez, como castigo, le había cortado sin piedad la trenza a Lena. ¿Lloró entonces en su interior? Nunca lo sabremos.

Hoy, Elena y Olga son mujeres realizadas y fuertes. Elena dirige fundaciones humanitarias internacionales, salvando a niños a través de programas de vacunación. Olga dirige la Fundación Musical de su padre y el Centro de Canto de Ópera de su madre. No se rompieron.

Y lo más sorprendente es que perdonaron a sus grandes e insoportables padres. Este fundamento espartano y frío en el que crecieron resultó ser el armazón que les impidió desmoronarse bajo los golpes del destino. Sobrevivieron al fuego del genio ajeno. Y se convirtieron en luz por sí mismas.