12 complejidades del idioma ruso

rusa - un lenguaje increíble. Las mismas palabras se pueden denotan cosas muy diferentes y expresar completamente diferentes emociones. ¿Qué decir de velocidades léxicas que pueden confundir fácilmente un ciudadano extranjero.

Editorial Sitio web
Sólo en nuestro país la palabra «Sí» «No, probablemente» ¿Cuál es la diferencia entre "aquí" y "aquí» «Las manos no llegan a ver» ... gano? Voy a correr? derrotado? Agregando a la mesa un plato y una sartén. Son como una especie de horizontal, pero están sobre la mesa. Ahora ponga el plato en la sartén. Allí está ella, y de hecho estaba en la mesa. Tal vez las cosas están listos para usar? No, el complemento que estaba listo cuando está acostado.
Ahora el gato se sube a la mesa. Ella puede estar de pie, sentarse y acostarse. Si en términos de pie y acostado alguna manera se arrastra en la lógica de la "vertical-horizontal", el resto - es una nueva propiedad. Ella se sienta en el sacerdote. Ahora en la mesa estaba sentado un pájaro. Ella se sienta en la mesa, pero que se sienta en las piernas, no el Papa. Aunque como debería ser. Pero no puede permanecer en absoluto. Sin embargo, si matamos a los pobres y hacemos un pájaro disecado, será sobre la mesa.
Puede parecer que el asiento - un atributo de la vida, pero las botas en la pierna se sienta también, aunque él no vive y no tiene sacerdotes. Así, ve y entiende Bueno, eso es lo que es y lo que está sentado. Y todavía nos preguntamos qué los extranjeros piensan nuestro idioma es difícil y en comparación con los chinos.





a través de debugger.diary.ru/p183119836.htm