За что американский зритель критикует фильм «Москва слезам не верит»

Советское кино «Москва слезам не верит» в 1980-м стало лидером проката — его увидели около 90 миллионов человек. Причем в 1981-м мелодраму и вовсе отметили премией «Оскар» в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».

Сегодня редакция «Сайт» предлагает узнать, почему экранные герои, которые так полюбились советскому зрителю, были негативно восприняты в странах Запада. И действительно ли Гоша в исполнении Алексея Баталова заслуживал критики?

Кино «Москва слезам не верит»

Конечно, фильм Владимира Меньшова получился очень удачным. Его отлично приняли зрители и в СССР, и за рубежом. Даже сегодня такое кино вполне можно с интересом смотреть и пересматривать.



Однако современный зритель, который хоть немного понаблюдает за происходящим на экране, наверняка увидит немало странного. Особенно удивляет поведение главного героя — Гоши. Причем удивляет он неприятно.

Занятно наблюдать за реакцией и комментариями американских зрителей, которые решились просмотреть кинокартину от начала и до конца. Как же они отреагировали?

1. «Трудно поверить, что я потратила два с половиной часа на фильм, в конце которого Катерина воссоединилась с этим Гошей. Он же претенциознейший сексист. Мне ее так жаль», — поделилась впечатлениями Ида.
2. «Прекрасно снято, талантливо и со вкусом, но этот посыл мне, честно говоря, совершенно не понятен. Почему нельзя было сделать акцент на дружбе этих женщин? Вместо этого около часа мы смотрели на мать-одиночку, которая пытается самореализоваться путем подчинения себя странноватому парню. Его же иначе как патриархальным деревенщиной трудно назвать», — возмущалась Дженни.
   
   
   
   
   
   
3. «Какой ужасный нарцисс этот Гоша! Сколько в нём нелепого самомнения и заносчивости. Я просто уверена, что в семейной жизни он будет самым настоящим тираном. Странно, что фильм имеет такой финал», — отметила София.
   
   
   
   

Действительно, современные люди никак не хотят воспринимать Гошу. Хотя Баталов великолепно сыграл свою роль, но характер и поведение слесаря, который достался Катерине, приемлемым трудно назвать.

Гоша ведет себя бесцеремонно. Он то пытается произвести хорошее впечатление, то хозяйничает в чужом доме, то заставляет свою возлюбленную извиняться. Причем акцентирует внимание на том, что он будет всё решать, ведь он мужчина.



Конечно, в то время, когда фильм снимался и дебютировал на экранах, мир был другим. Советским людям были далеки многие вопросы, которые так возмущают сегодня западных зрителей. А потому в какой-то мере и образ Катерины, и образ Гоши можно понять.

А тебе нравится этот фильм? Приемлемо ли тебе поведение Гоши?