Веселый чешско-русский словарь в картинках

Чешский относится к славянским языкам, поэтому может казаться русскоговорящим простым и интуитивно понятным. Но не стоит слишком доверять интуиции. Несмотря на фонетическую схожесть с русскими, часто слова в чешском имеют противоположные значения, так что диву даешься, как это возможно!

Сайт публикует слова из веселого чешско-русского словаря, которые подняли нам настроение или заставили удивленно хмыкнуть.

































































Иллюстрации: Веселый чешско-русский словарь

Автор: Максим Янбеков

Что русскому бабочка, то немцу шметтерлинг

Веселый чешско-русский словарь, часть 1

via www.adme.ru/svoboda-kultura/veselyj-cheshsko-russkij-slovar-961610/