372
0,1
2015-07-04
8 откровений преподавателя английского (взрослым)
8 откровений преподавателя английского (взрослым)
1. Нет, нельзя выучить язык за полгода. И не нужен мне BMW, который вы мне обещаете, если научу. Два года упорных занятий – минимум, чтобы начать сносно общаться на широкий круг тем.
2. Нет, нельзя выучить язык, не делая никакого домашнего задания. (На самом деле можно, и такие прецеденты были у меня, но заниматься надо не меньше, чем по 3 часа 3 раза в неделю, и, соответственно, сроки умножай в 2 тире 5 раз) То есть считай нельзя, потому что таких героев с кучей свободного времени и стабильной мотивацией единицы.
3. Нет, «разговорного языка» без грамматики и правил не существует. Когда человек говорит, что грамматика ему не нужна, он не понимает, что эти понятия неотделимы. Если вам нужно знать несколько десятков фраз, купите разговорник. Преподаватель учит выражать ваши собственные мысли, и без понимания, по каким правилам они строятся — никуда.
Добавлено в [mergetime]1372347303[/mergetime]
3. Да, вас в большинстве случаев поймут, если вы говорите с тяжелым акцентом. Но:
1. Приготовьтесь, к тому что носителям языка понять вас будет еще труднее, чем неносителям, ведь подчас слова в английском различаются всего одним звуком, и они не могут узнать такое знакомое и простое слово, которое вы почему-то говорите совершенно по-другому.
2. Вспомните людей, которые говорят по-русски с акцентом и то, как их воспринимают. Приготовьтесь встать на их место.
3. Помните, подтянуть произношение не сложно, но нужно понимание, что это необходимо, и желание что-то менять.
5. Да, погружение в языковую среду – самое крутое, что можно придумать. Если есть возможность, накопив небольшой багаж знаний, отправляйтесь на Мальту, в Англию, Штаты в языковую школу. Не обязательно надолго, даже пара недель у моих студентов здорово поднимает мотивацию и понимание, что делать и зачем.
Если возможности поехать нет, создавайте среду дома, слушайте музыку и смотрите фильмы и передачи в оригинальной озвучке. Никогда не смотрите в дубляже то, что было снято на английском.
6. Да, я возражаю, если во время занятия вам хочется крутить педали велотренажера, ругаться с ребенком, проклинать домработниц, продолжить занятие в машине, потому что вызвали на переговоры и т.п.
7. Да, я знаю, что вы большой начальник и вам надо время от времени отвечать на звонки, но когда телефон звонит каждые 5 минут и каждые 10 вы берете таки трубку, вы теряете концентрацию, а следовательно и деньги, а я терпение. Постарайтесь выбрать время, когда никто вас не будет отвлекать, или отключайте телефон, так вы сможете сосредоточиться и усвоить вдвое больше.
так что
Источник: www.yaplakal.com/
1. Нет, нельзя выучить язык за полгода. И не нужен мне BMW, который вы мне обещаете, если научу. Два года упорных занятий – минимум, чтобы начать сносно общаться на широкий круг тем.
2. Нет, нельзя выучить язык, не делая никакого домашнего задания. (На самом деле можно, и такие прецеденты были у меня, но заниматься надо не меньше, чем по 3 часа 3 раза в неделю, и, соответственно, сроки умножай в 2 тире 5 раз) То есть считай нельзя, потому что таких героев с кучей свободного времени и стабильной мотивацией единицы.
3. Нет, «разговорного языка» без грамматики и правил не существует. Когда человек говорит, что грамматика ему не нужна, он не понимает, что эти понятия неотделимы. Если вам нужно знать несколько десятков фраз, купите разговорник. Преподаватель учит выражать ваши собственные мысли, и без понимания, по каким правилам они строятся — никуда.
Добавлено в [mergetime]1372347303[/mergetime]
3. Да, вас в большинстве случаев поймут, если вы говорите с тяжелым акцентом. Но:
1. Приготовьтесь, к тому что носителям языка понять вас будет еще труднее, чем неносителям, ведь подчас слова в английском различаются всего одним звуком, и они не могут узнать такое знакомое и простое слово, которое вы почему-то говорите совершенно по-другому.
2. Вспомните людей, которые говорят по-русски с акцентом и то, как их воспринимают. Приготовьтесь встать на их место.
3. Помните, подтянуть произношение не сложно, но нужно понимание, что это необходимо, и желание что-то менять.
5. Да, погружение в языковую среду – самое крутое, что можно придумать. Если есть возможность, накопив небольшой багаж знаний, отправляйтесь на Мальту, в Англию, Штаты в языковую школу. Не обязательно надолго, даже пара недель у моих студентов здорово поднимает мотивацию и понимание, что делать и зачем.
Если возможности поехать нет, создавайте среду дома, слушайте музыку и смотрите фильмы и передачи в оригинальной озвучке. Никогда не смотрите в дубляже то, что было снято на английском.
6. Да, я возражаю, если во время занятия вам хочется крутить педали велотренажера, ругаться с ребенком, проклинать домработниц, продолжить занятие в машине, потому что вызвали на переговоры и т.п.
7. Да, я знаю, что вы большой начальник и вам надо время от времени отвечать на звонки, но когда телефон звонит каждые 5 минут и каждые 10 вы берете таки трубку, вы теряете концентрацию, а следовательно и деньги, а я терпение. Постарайтесь выбрать время, когда никто вас не будет отвлекать, или отключайте телефон, так вы сможете сосредоточиться и усвоить вдвое больше.
так что
Источник: www.yaplakal.com/
