俄语在细心的日语的耳语中听起来如何

世界上的人在本质上是相同的,但同时也是不同的。 什么是悖论? 这可能取决于国家的心态、养育模式、国家定型观念等。 例如,美国人和俄罗斯人发现很难找到共同的语言,因为两者的世界观大相径庭. 对东亚人来说,情况更加有趣。 我们会告诉你, 俄国人在日本的生活。 。 。 。

在那里,他们有时很难相处,因为日本人以特殊的方式看待俄国人. 土著人民将自己的一些模式想法投向这一国籍。 还有 他们怎么听到俄语的 - 这是一个单独的课题。 只有在幽默感好的情况下,在日本,你才能在生活的各个领域活下来并实现自我.

(英语).

你接下来读的一定会让你微笑的 读者 “这不可能发生! 因此,我们特别在互联网上用真实的日语、即时语直接取出可靠的故事。 有些地方只更换了名字。

这就是我们无法经过的地方, 而不是提醒大家注意日本地名的意义。 与此同时,我们将将其置于括号内。 这真的很有趣!

道路和熊 卡约克 (安静),24年。

卡约希非常喜欢俄语和历史. 此人学习了拼写和语法,甚至学会了几个下流的词汇(结果发现,在大部分日语词典和俄语垫子的手册中,都发生).

名字的意义更能描述出卡约沙的特征. 他拒绝用俄语说话,因为他非常害羞。 但他自愿地谈论俄罗斯人。 看看一个靠自己学习俄语的现代日本人如何代表俄罗斯人和俄罗斯.

(英语).

俄国人是善良的人,有着宽广而善良的灵魂. 他们只看起来如此阴暗, 在生活中开放和反应迅速。

俄罗斯人也珍视旧有的设备等,认为这些设备更加可靠,更强大. 但是,你必须给他们信用 — — 他们真的生产出高质量的产品。 他们有非凡的想法,原始技术甚至超过了中国.

俄罗斯有很多美味的食物 俄能多吃多吃多饱. 他们甚至有一句话在日常生活中——"去喝醉".

我还知道,俄罗斯的道路非常糟糕,崎岖不平。 还有熊! (不是傻瓜,而是熊! )

问:“熊很可能在这些道路上在哪里?”

有时候,他们可能在街上,也许。

(英语).

这个年轻人有自己的摩托车。 他的"铁马"后来变成了有轮椅的俄罗斯"Ural". 他吹嘘说,他在一家特产洗手间买的,而不是便宜的.

"它经常被打碎","Kayoshi承认,对耳朵微笑(这也是日本人真正的习惯:日本人谈论问题时总是会微笑). 你可以看到,这家伙珍惜这辆摩托车, 不后悔买它,因为这是他的梦想。

关于苏联时期俄罗斯人的生活,又有三个日本人,年龄较大(51,53和57岁),讲述了他们对俄罗斯人生活的想法. 在Iakaya(日本酒吧), 他们可以告诉俄国人他们过去如何在苏联生活.

答问. 和树 (从新一代开始,愉快地和平或光芒) 约里 (依赖性)和 朱纳 我们把它拼凑在一起是因为这三个朋友说的几乎一样。 这就是他们知道的那些年俄罗斯人的生活。

三人都深信俄国人不得不过着非常糟糕和糟糕的生活. 长期以来,人们一直对宣传所灌输的定型观念持这种看法。 是的,在它积极对抗苏联之前。

另一种陈规定型的观点。 俄国的冬天冷酷无情 这些严酷的俄国人,为了不僵硬, 喝了很多强壮的饮料, 并且完全没有喝醉.

(英语).

顺便说一下,在日本的商店里,很容易找到俄罗斯的花纹,以及具有较高学位的饮料.

同时,日本人一致承认并意识到,在苏联时代,电视上对俄罗斯人没有什么好说的. 他们看见的:男人愤怒,粗鲁,都穿同一件灰色和黑色的衣服,还有毛帽. 他们携带了各种军事装备,因为大多数是军用装备。

晚上街上一片漆黑,即使晚上,也不可能从屋子里戳出:每一步我都能等待一个陷害。 一个人可以被从街上带到拘留中心 和他做一些事情。 没人知道你对还是有罪

“现在街道更加平静。 也不如苏联人坏 想象一下,那里没有商店,人们从汽车里得到食物,有千米长的排队.

另一位日本人点头声援一位朋友,接着解释道:"是的". 车来了,很多人带着车牌,杯子或银行来,排了队. 他们在那里得到了一点食物,面包, 和大量饮料被倒入了杯子或金属罐. 所有这一切都在电视上播放 在报道和节目 关于苏联的生活。 “

(英语).

关于现代俄罗斯 和子 和子 (谐子),32岁. 女青年对俄罗斯的现代现实十分了解. 不过...

“它是一个强大和资源丰富的国家。 但工业和农业的发展并不十分发达. 他们从中国购买一切,所以价格更便宜. 我在电视上看到的

俄罗斯女人是非常漂亮的女孩, 其中有许多模特。 例如,伊琳娜,我的姓氏很难发音(来自作者:从未说过)——完美地像个娃娃. 她喜欢日本人,尤其是男人。 是啊,而且Sharapova的漂亮,太。

关于俄罗斯人的摩尔斯和个性,或俄罗斯人在日本的作风 肯・肯 阿坚 (健康和强壮),27岁, 亚苏 23岁 括号内的取名再次只是日语中取名的意思.

肯坦率地谈到来自俄罗斯的女孩,他的朋友谦虚地沉默了下来,似乎没有混淆.
俄而女相相好相好相好相好相好相好相好相好相长相相相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相相好相好相相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相好相相好相 他们强调这种美貌,着装明亮而有作风,穿紧身衣服并打开颈线. 日本女人很少穿衣服吗?

(英语).

事实上,当地妇女大多穿着被封闭的衣服,并不特别站出来。 俄罗斯妇女,同欧洲人一样,从远处可以看到,即使她们试图模仿当地人.

俄国人不知道如何隐藏情绪, 他们说什么他们的想法。 永远是开放的, 有点傲慢和自由。 “

在这里,他们的朋友加入了年轻人,并加入了对话:

亚由 (生平) 二十年: 在日本的俄国人亲近友好,互相相助,陷入困境. 但并不总是! 他们微笑一点, 不信任陌生人, 我们有点像:日本人对陌生人也不笑.

秋彦 (光绪二十五年: 在冬季的俄罗斯,大量积雪,暴风雪和暴风雪. 但不是到处都有,国家是很大的. 当地居民可以说英语,但出于某种原因并不喜欢美国和美国人. 我对俄国人最了解的是 他们是喝酒的人 喝得非常烈

大部分日语认为俄语听起来很可爱,与猫叫非常相像! 毕竟,在俄语中他们经常听到"-nya",在日语中猫叫:"Nya-nya". 还有"我","今天","凡雅"等词,以"-nya"结尾,发音为"kawaii".



而日本人更难得到"-shka"和"-zhok"的词:"女孩","matryoshka","外祖母","纸","babayezhka". 顺便说一句,“祖父”和“女友”几乎听到同样和令人惊奇的声音。

这种日本人对俄国人的看法很有趣吧? 他们对俄罗斯的现代生活,尤其是苏联的现代生活,没有足够的信息:他们所知道的主要是虚假信息。

但让我们看看自己,诚实地说:难道这不是定型的和定型的吗? 分享你的看法,告诉我们你对人们在国外的生活了解多少.