483
45失误口译谁是值得收藏
的愚蠢的错误翻译的许多例子都已经成为经典，进入外语教材。有时候，只是真的很吃惊机智这样的创意思维和“反思”的文字。 网站 STRONG>聚集了错误的英语翻译，语言学家，定期与对方在网络上共享。
在禁止吸烟！ - ！这件夹克衫不挂 你能听到我吗？ - 你可以在这里 脱了衣服自定义模式 - 裸体海关型号 美甲 - 金钱治疗 让它 - 让我们的蜜蜂 < LI>我只是问 - 我只是问 我一直在那里 - 我有豆类 只有上帝知道 - 只有上帝知道 我们是冠军 - 我们的蘑菇 你觉得好吗？ - 你拥有所有的权利，你知道 再见，宝贝，宝贝，再见了 - 买，买了孩子，孩子 - 好买 要还是不要要？ - 蜜蜂或不蜜蜂 我爱上了 - 我爱上 以防万一 - 只有在投资组合 我永远不会放弃 - 我从不生病 哦，亲爱的 - 呵呵，鹿 我看到了我亲爱的今天 - 我看到了我今天的蜂蜜 我打算让你属于我 - 我将让你我 愿上帝与你同在 - 愿上帝的蜜蜂与您 芬兰人民 - 为人民做了 的不良影响 - 重感冒 LI> 在电话销售 - 电话销售商 好产品 - 神是鸭子的侧 您真诚的 - 你真正 让我们党 - 让我们组织聚会 当心！ - 看看外面 我知道他的故事讲好 - ！我知道他的故事，以及 按空格键继续 - 按空格键继续 我会回来 - 我会回来 版权 - 正确地复制 睡眠好 - 瞌睡虫源 在饥饿的狼一样的 - 饥饿的狼一样的 他从公司解雇了 - 他的公司烧伤 停止暴力！ - 让小提琴pomolchat 戒烟吧！ - 给我一支烟 顺便说一句 - 买路 邪恶设计 - 愤怒的设计 在天空鸟 - 鸟滑雪 你害怕吗？ - 你是什么，弗洛伊德 欣欣 - ？让我看看时间 我爱你，宝贝 - 我爱你，女人 - ？难道这些练习难度<溴/> - 不，肺
。
- 这是艰苦的练习
？ - 不亮 - ？你怎么做
- 这是所有正确的
。
- 你怎么做
- 是的，所有的权利
参见： STRONG>：
俄语在美国电影
我你不明白
可笑的翻译
通过<一href="http://www.adme.ru/articles/nelepye-perevody-412655/">www.adme.ru/articles/nelepye-perevody-412655/
