576
Директор Асана. Робота в офісі.
Француженка Melanie Larrond, незважаючи на високий пост чоловіка, обслуговує клієнтів і проводить на ногах 12-годинний зсув.
Одне з ресторанів Челябінська може похвалитися не тільки французькою назвою «Променад», але і рідною французькою. Стильна посмішка офіціантки Melanie приховує зарубіжне походження і високий соціальний статус, адже чоловік Жан-Франсуа очолює великий магазин Auchan в Челябінську протягом двох років.
Про нас
Melanie Larrond був народився в невеликому місті Байон на південному заході Франції. З її майбутнім чоловіком дівчина жив буквально в наступному будинку, навчалася в черговій школі, але зустрічалася тільки тоді, коли вона була 18 і він був 19.
«Робота в Ашані стала першою роботою Жан-Франкуаса, він почав свою кар’єру з першим кроком – продавцем товарів в торговій кімнаті», – сказав Мелані Лронд. - Тоді він став генеральним менеджером магазину, потім HR-менеджером. Ми проїхали багато, тому що робота в Ашану передбачає договірну роботу в різних країнах, як правило, на 4 роки.
У Росії вперше пара була в 2004 році. Мелані вагітна з її другою дитиною. Жан-Франкуаса запропонувала роботу в Москві, але перед тим, що привозили місто, майбутні житло, садки і школи. Сім'я Ларнад з радістю погодилася.
«Ми знаємо, що не знаємо про Росію, ми не знали мови, але перебування у Франції вже було нудно», - сказав Мелані. Найважчіша в російській мові були випадки і вимова, я все одно не можу впоратися з ними.
З освітою та великим досвідом роботи графічного дизайнера в Москві Мелані отримав роботу як маркетинговий менеджер для туристичної компанії, яка займалася запрошенням французьких туристів до Росії. П'ять років тому я мав знову поломитися, цей раз в Челябінську, щоб відкрити перший магазин французької мережі.
«Ми були відлякуті нашими друзями в Москві, що Челябінськ був поганий, нічого, дуже брудний,» Мелані згадується. - Але це не було. Ми відразу знайшли гарне житло біля парку Гагарін, 12-річної дочки та 8-річної сина були організовані в школі та музичній школі ім. Чайковського. Cecilia грає фортепіано і Віктор грає цело.
За два роки свого життя в Челябінську французи дізналися, щоб приготувати російський суп і гречку, яку не можна знайти в Франції, послухати чоловіка у вікні, коли він затримується на роботі навіть у вихідні дні. На всіх витратах знайти роботу в Челябінську. Жінка звернулася на перший вакансійний анонс офіціантки і прийшла на інтерв'ю.
- Всі дивилися, коли побачили мене. По-перше, я іноземець, і по-друге, я набагато старше інших кандидатів, бо я вже 40 років. Але це може бути мій плюс. Я відразу запрошувався на стажування. Я запитав залишити наступний день.
Мелані було запропоновано два-в-двох розкладах, один зсув 12 годин. Француженка погоджується, що спочатку така робота здавалася нестерпним, в кінці зміни стружок ніг. А чоловік задивив, чому його дружину, вже живе в достатку, щоб піти на таку низьку позицію з невеликою зарплатою.
«Я маю достатню зарплату для подарунків для дітей, але я планую працювати не заради грошей, не маю людського спілкування», – розповідає Мелані. Тут у Челябінську я майже не маю знайомих, з якими я можу говорити тільки мої діти і чоловік, і вони часто не вдома. Я знаю, що робота офіціантки некваліфікована, можливо, не престижна, але дає мені можливість спілкуватися. Відвідувачі говорять мені російською, англійською, іноді французькою. Люди часто запитують, де я збираюся. І я думаю, що я буду щасливим, коли я спілкуюся з ними.
У два роки контракт Жан-Франсуа Ларнад в Челябінську завершиться, і доведеться повертатися до Франції, які вже пошкоджують сім'ю супермаркету.
Ми любимо перебування в Росії. Це те, що діти хочуть, вони відчувають вдома тут. Мелані каже:
Більше фотографій.
Справжня французька посмішка.
Джерело:
Одне з ресторанів Челябінська може похвалитися не тільки французькою назвою «Променад», але і рідною французькою. Стильна посмішка офіціантки Melanie приховує зарубіжне походження і високий соціальний статус, адже чоловік Жан-Франсуа очолює великий магазин Auchan в Челябінську протягом двох років.
Про нас
Melanie Larrond був народився в невеликому місті Байон на південному заході Франції. З її майбутнім чоловіком дівчина жив буквально в наступному будинку, навчалася в черговій школі, але зустрічалася тільки тоді, коли вона була 18 і він був 19.
«Робота в Ашані стала першою роботою Жан-Франкуаса, він почав свою кар’єру з першим кроком – продавцем товарів в торговій кімнаті», – сказав Мелані Лронд. - Тоді він став генеральним менеджером магазину, потім HR-менеджером. Ми проїхали багато, тому що робота в Ашану передбачає договірну роботу в різних країнах, як правило, на 4 роки.
У Росії вперше пара була в 2004 році. Мелані вагітна з її другою дитиною. Жан-Франкуаса запропонувала роботу в Москві, але перед тим, що привозили місто, майбутні житло, садки і школи. Сім'я Ларнад з радістю погодилася.
«Ми знаємо, що не знаємо про Росію, ми не знали мови, але перебування у Франції вже було нудно», - сказав Мелані. Найважчіша в російській мові були випадки і вимова, я все одно не можу впоратися з ними.
З освітою та великим досвідом роботи графічного дизайнера в Москві Мелані отримав роботу як маркетинговий менеджер для туристичної компанії, яка займалася запрошенням французьких туристів до Росії. П'ять років тому я мав знову поломитися, цей раз в Челябінську, щоб відкрити перший магазин французької мережі.
«Ми були відлякуті нашими друзями в Москві, що Челябінськ був поганий, нічого, дуже брудний,» Мелані згадується. - Але це не було. Ми відразу знайшли гарне житло біля парку Гагарін, 12-річної дочки та 8-річної сина були організовані в школі та музичній школі ім. Чайковського. Cecilia грає фортепіано і Віктор грає цело.
За два роки свого життя в Челябінську французи дізналися, щоб приготувати російський суп і гречку, яку не можна знайти в Франції, послухати чоловіка у вікні, коли він затримується на роботі навіть у вихідні дні. На всіх витратах знайти роботу в Челябінську. Жінка звернулася на перший вакансійний анонс офіціантки і прийшла на інтерв'ю.
- Всі дивилися, коли побачили мене. По-перше, я іноземець, і по-друге, я набагато старше інших кандидатів, бо я вже 40 років. Але це може бути мій плюс. Я відразу запрошувався на стажування. Я запитав залишити наступний день.
Мелані було запропоновано два-в-двох розкладах, один зсув 12 годин. Француженка погоджується, що спочатку така робота здавалася нестерпним, в кінці зміни стружок ніг. А чоловік задивив, чому його дружину, вже живе в достатку, щоб піти на таку низьку позицію з невеликою зарплатою.
«Я маю достатню зарплату для подарунків для дітей, але я планую працювати не заради грошей, не маю людського спілкування», – розповідає Мелані. Тут у Челябінську я майже не маю знайомих, з якими я можу говорити тільки мої діти і чоловік, і вони часто не вдома. Я знаю, що робота офіціантки некваліфікована, можливо, не престижна, але дає мені можливість спілкуватися. Відвідувачі говорять мені російською, англійською, іноді французькою. Люди часто запитують, де я збираюся. І я думаю, що я буду щасливим, коли я спілкуюся з ними.
У два роки контракт Жан-Франсуа Ларнад в Челябінську завершиться, і доведеться повертатися до Франції, які вже пошкоджують сім'ю супермаркету.
Ми любимо перебування в Росії. Це те, що діти хочуть, вони відчувають вдома тут. Мелані каже:
Більше фотографій.
Справжня французька посмішка.
Джерело:
