2198
Entrevista con la evaluación del fundador de la compañía de $ 2 mil millones. Stepan Pachikov sobre su mala experiencia en negocios de alta tecnología, "No pegue a su cargo no estará en el negocio"
Ambar y SiliconNews.ru entrevistado el fundador de la empresa http://evernote.com Evernote (así como el legendario párrafo y Parascript), la evaluación de los cuales ya ha superado los $ 2 mil millones. dólares. Persona muy interesante con una historia interesante, que tiene mucho que aprender. Entrevista exclusiva donde, entre otros hechos, Stepan Pachikov primero comparte sus fracasos empresariales
Stepan Pachikov :. innovador de Rusia, ParaGraph cofundador Intl, Parascript, Evernote, que hizo una gran contribución al desarrollo de reconocimiento de escritura y Tecnología VRML (Virtual Reality Modeling Language, un formato de archivo estándar para demostrar los gráficos vectoriales interactivos en tres dimensiones, lo más a menudo utilizados en WWW). En primer empresario URSS, cuya (párrafo) firma se adjudicó un contrato con Apple.
Ivan Tsyba: Hablemos primero sobre el Valle del Silicio. ¿Tiene un gran artículo inspirador "Fiebre de silicio" por 95 años en el & quot; Ogonek & quot;. ¿Cómo fue escrito? Bajo ninguna impresión? Algo sucedió? Algunos etapa a familiarizarse con el Valle? B>
Stepan Pachikov Valle sé desde el 90 de junio, cuando llegué allí, y luego en el 91 empezamos a cooperar con Apple, abrió una oficina en Cupertino ParaGraph al lado de ellos (esto fue una de las condiciones del contrato) - y una docena de los principales desarrolladores de reconocimiento escritura a mano se trasladó al Valle ... Ellos [de Apple] está muy preocupado por el proyecto. Trate de ser consciente de todos los detalles, pero no nos dijo por qué necesitan un reconocedor de escritura a mano. Y fue uno de los errores fundamentales de Apple - trabajamos a ciegas, sólo las especificaciones, es un error, porque cuando se hace la inteligencia artificial, hay un montón de matices que son importantes, y sabiendo que el reconocimiento se hará dispositivo de mano que modifica la forma desarrollo de algoritmos y las influencias del desarrollo.
Empecé a pasar más tiempo en el valle, por lo que en el '92 se trasladó allí su esposa e hijos. Sasha tenía 12 años, Ksenia - 8. En Moscú, sin duda pasó mucho tiempo, pero casi lo mismo que en el valle, y lo mismo en el camino.
En ese momento me convertí en una columna semanal "Mirando desde California" en la revista «Kompterpress" artículo para " Spark » - era mi entendimiento de que es un valle en el momento. Me gusta este artículo llegó de nuevo a la mente cuando comenzaron a organizar el "Skolkovo", y cuando trataron de declarar el "Skolkovo" Silicon Valley -. Medvedev continúa llamarlo Silicio
IC: ¿Cómo ha cambiado con el tiempo en relación con el Valle B>
SP: Usted sabe, el Valle - siempre ha sido mi lugar favorito, y en especial me encantó la 280 ª calle, y siempre hablado de ello y se dirigió a los huéspedes al aeropuerto para ella. Actitud hacia el Valle, como otra casa. Cualquier verdad reclama, y otros para el valle al final del siglo pasado. Pensé que con tanto dinero y el capital, y con tantas personas interesantes, inteligentes y educadas, las instituciones educativas, la vida cultural en el Valle podría ser más intensa: teatros, conservatorios y otros museos. Y parecía injusto que existe tal concentración de gente inteligente, educados y ricos, y una vida cultural tan baja intensidad. Pero ahora la situación está cambiando, lo que escucho de amigos y conocidos que, en general, las cosas están cambiando para mejor, pero de nuevo, todo gira alrededor de San Francisco. No me considero parte de la Silicon Valley de San Francisco. San Francisco - un solo gran evento. Aunque, tal vez, ahora y SF se puede incluir en el Valle. Relación con el valle que básicamente bueno. Pero el deseo de ir al Valle de Nueva Yorka- no.
IC: ¿Así que afirman desde un punto de vista cultural, he vivido en Nueva York, y entiendo que en la vida cultural de Nueva York más rico. Danos más, ¿por qué se mudó a Nueva York desde el Valle. ¿Qué influyó en el movimiento? B>
SP: Hay 2 razones. El primero - bastante divertido. En '97 Silicon Graphics compró mi primera empresa párrafo y dio la casualidad de que he ganado una cierta cantidad de dinero - más de lo que solía pasar en tratar de aprender a gastar dinero en los juguetes que me interesaban equipo Hi-End (amplificadores de tubo, altavoces electrostáticos y así sucesivamente), es muy caro, decenas de miles de dólares. Sucedió, pues, que hasta entonces yo no era un fan de la ópera, pero ya que teníamos un muy buen equipo y muy bonitas, camiones maravillosas para discos láser, mi esposa comenzó a comprar Opera de discos láser, por lo que comenzó a escuchar ópera y otra clásicos y rápidamente se enamoró de la ópera y comenzaron a mirar a su alrededor. Comenzó a montar en la Opera House, San Francisco, Seattle, nos gustó de Nueva York y su ópera, y le dije en broma a mi esposa, en 2000, que en lugar de tener que viajar constantemente a Nueva York, vamos a pasar por ahí. Y, muy pronto, lo hicimos. Compró un apartamento en 15 minutos a pie de la Ópera Metropolitana, en la parte oeste de la isla. En general, nos enamoramos de la ciudad, cuando empezaron a volar de forma continua durante las representaciones de ópera. Así que la razón nos mudamos a Nueva York para convertirse en un jugador de videodisco láser.
La segunda razón por la que no me gusta de decir: resultó que organicé en Silicon Graphics bastante éxito nueva división pluma y el Internet, rápidamente se comenzó a desarrollar. pero en ese momento Silicon Graphics comenzó a surgir dificultades financieras, problemas con la gestión, comenzaron a deshacerse de negocios no estratégicos, así, que me dirigí departamento, junto con el equipo siguió desarrollando la tecnología de reconocimiento de escritura. SGI ha decidido vender nuestra compañía de la rama Vadem. Pasé casi un año en Vadem Pero, sucedió un día, el CEO John Zhao me llamó y me dijo - que aquí ahora que va a trabajar para Microsoft, que daremos su departamento con todas sus patentes de Microsoft, todo el equipo de la tecnología con todo. Fue una gran sorpresa para mí, no porque tenga una mala actitud para Microsoft, que trata con el máximo respeto por Bill Gates y su empresa, sino que se hizo un poco deshonesto poco detrás de mí, que he puesto antes del hecho, por lo tanto, Me negué a participar en la transacción, cerré la puerta, salí de la empresa de un año y medio estaba deprimido.
Mudarse a Nueva York era una especie de forma de salir de este estado. Microsoft compró la patente "Para" y por muchos años me entretuvo a la audiencia que cuando me presenté Reconocimiento de la escritura en los teléfonos de Microsoft, le preguntó: "Aquí, escriba" Pachikov "con cierto grado de reconocimiento como quieras, no importa qué tan rápido, y así sucesivamente." Siempre es reconocible porque mi nombre era en el diccionario, y la tecnología se ha agudizado por el reconocimiento de mi nombre, porque durante la manifestación, a menudo me escribí su nombre - era como un huevo de Pascua, que nuestros programadores hicieron. En general - la tecnología de reconocimiento se ha trasladado a Microsoft, me mudé a Nueva York.
IC: Está claro, es decir, de Nueva York se ha convertido en una especie de punto de venta para usted de algunos eventos no muy agradables. Y ¿con qué frecuencia te vas ahora al Valle y con qué propósito? B>
SP: Yo soy un miembro de la junta de Evernote, que empecé en 2002 - era una empresa de Nueva York, pero el equipo principal (se trataba de personas de mi equipo de párrafos), todos vivían en California, y comenzó a volar a Nueva York para el fin de semana. Y luego, cuando Phil se hizo cargo de la compañía en 2007, yo ya había dejado de volar a California y voló solo en reunión de la junta.
IC:? Cuando usted vivió en el valle, que eran entonces la comunidad rusa en el Valle y cómo se comunican a continuación, B>
SP: 92 hasta el final del siglo, la principal empresa de habla rusa, que ha estado disponible para mí - que eran empleados antiguo párrafo, que era mucho, que se trasladó a Silicon Valley durante más de 25 familias, por lo que la mayoría de los de habla rusa gente, amigos y conocidos eran asociado con el párrafo. Por supuesto, hay otra comunidad de habla rusa, pero yo no estaba muy integrada en ellos. Está claro que si algo como Ambar («Asociación Empresarial de profesionales de habla rusa" con sede en Palo Alto - Ed.) No lo eran.
IC: Usted empresa vuelva a ser registrado en California y al mismo tiempo, participó en la conferencia SVOD (Silicon Valley Open Doors) - ¿cómo llegar? Referido por Alexei Fedoseyev previamente presentó allí el inicio, que luego vendió a Motorola? B>
JV: Alexei Andreev y me invitaron a conocer a la gente alrededor de la conferencia, y yo nos reunimos con Fedoseyev mucho más tarde. Dio la casualidad de que he invertido en 4HomeMedia e incluso a ganar dinero cuando venden Motorola.
IC: ¿Cómo usted personalmente comenzó a desarrollarse después de la inscripción de Evernote B>
JV: Después lanzamos en 2004 beta para Evernote en Windows, era necesario para desarrollar el negocio, era necesario para cumplir con los socios, con la prensa, los inversores. Yo era una empresa SEO y las 24 horas del día dedicado a los negocios de la empresa. Y, por supuesto, me di la menor en todas las áreas, me reuní con los inversores, dar entrevistas, se reunió con la prensa, periódicos, revistas, radio. Hice el trabajo habitual de SEO. De ninguna manera rusa especial tertulia no ocupaba un lugar especial en mi vida entonces, pero la mayoría del equipo fue una Evernote de habla rusa. Esto tiene sus pros y sus contras. La desventaja es que, no querer, tuvo que comunicarse en su lengua materna en la empresa breynstormy más cómodo en su propia lengua. Y que impone un sello, creado una sensación de que es una empresa rusa. Pero esto no es así, Evernote fue originalmente una empresa estadounidense, aunque un gran número de personas de habla rusa le dio un aura. Ahora bien, esto no es así. Ahora está claro para todos que es una empresa 100% americano. Pero el CEO (Phil Libin) habla bien el ruso.
IC: Sé que Round And Evernote atrajeron inversiones, incluyendo, y de la "Troika Dialog", de los inversores rusos. B>
SP: Ya han pasado en Philae. "Tres" ofrecen las condiciones más favorables en el momento del dinero.
IC: Usted ha comenzado a levantar una empresa de este tipo, y ahora es una de las empresas líderes. ¿Y por qué en una entrevista anterior califica a sí mismo como un empresario mediocre? B>
JV: La modestia natural:-) Usted ve, cuando hay tanto tiempo en el negocio, cuando se reúna con un gran número de hombres de negocios del más alto nivel, y luego se da cuenta rápidamente de que su lugar no está en el primer mil. Por ejemplo, Phil, un empresario brillante, hombre de negocios, y creo que si tuve la suerte de conocer a alguien antes en el viaje de su vida, habría aprendido mucho. Phil no es sólo un empresario brillante, pero también un profesor brillante. Sólo hay que ver cómo su equipo aprende mucho, se les hace profesionales fresco. En realidad, él es un profesor nato. Él es muy talentoso maestro. Y creo que a lo largo de los años hemos aprendido mucho de él.
IC:? Dime, ¿qué hiciste para Evernote - que fueron pasos importantes en su historia como empresario B>
SP: La primera etapa se produjo en el 67-68 años. Yo, como estudiante del curso 1-2 Sugerencia Universidad Novosibirsk, organicé la primera banda de rock siberiano Negro Lines. Hasta el momento, creo que es uno de los eventos más exitosos que yo era capaz de "knock out" 5000 rublos rector Spartak Timofeyevich Belyaev en el kit de batería (fabricado por "trolls"), y me las arreglé para comprarlo por transferencia bancaria, a pesar de que sólo se venden por dinero en efectivo. El primer mes de "golpeteo" en la batería, que luego encontró un tipo con talento, y luego se convirtió en manager del grupo, dio conciertos, jugó en las bodas, en un baile en el dormitorio. Todavía me acuerdo de todos con gusto y creo que este es mi primer éxito empresarial.
El siguiente hito en mi actividad organizadora casa fue un seminario científico, que se organiza en mi apartamento y donde discutieron una amplia gama de cuestiones. Primero Kohl Yatsenko ("Kolyaba") durante varios meses diciendo concepto no trivial de la historia de la guerra civil, acerca de cómo los graduados de la Real Academia del Estado Mayor General ayudaron a los bolcheviques a ganar la Guerra Civil. Luego de unos meses nos han estado analizando la teoría de Fomenko historia de abuso de citas. Eugene Paletsky bastante ordenado y analizado críticamente acerca a Anatoly Fomenko. Sucedió que en el taller, que se celebró el domingo, ir a unos 25-30 personas. Era una empresa puramente masculina, incluso su esposa se fue. Hubo varios rumores que van a los hombres y no beben vodka. Había un montón de temas interesantes, Sasha Semenov - hablaron de la música y lo que la lógica es la base de la percepción musical. Y por primera vez en el taller, me sentía como un líder y administrador.
El siguiente paso - club para niños "PC". Dio la casualidad de que en '84 fuertes inspiraciones de los ordenadores personales. Tengo que ir y leer las diferentes revistas de informática extranjera. Rápidamente se convirtió en un especialista en computadoras personales y me invitaron al grupo "El personal temporal de la escuela bajo el Presidente de la Academia de Ciencias de la URSS." Los llevó Velikhov, pero el líder del equipo era Lesch Semenov. Ya casi me enteré allí.
En el año 86o hemos organizado "club de la computadora de Moscú niños." Y Garry Kasparov entonces fuertemente en este caso ayudó porque el club dio lote de ordenadores Atari - alrededor de 50 piezas. Fue la concentración más grande de computadoras personales en toda la URSS. Gary firmó un contrato con Atari pero en lugar de dinero tomado de los cachorros de galgos - computadoras. Gary se convirtió en uno de los fundadores del club. Y el club era una página brillante en la vida de Moscú 80. Instruidas programación de los niños - de forma gratuita. Hágase socio del club pudo único que daba clases a los niños.
Alrededor del club tenía la comunidad notable de los entusiastas de la URSS. Bastantes de gente brillante había. Y empezamos a pensar cómo organizar su propia empresa. Así que una empresa ParaGraph - una empresa conjunta, a continuación, registrada en los EE.UU. como párrafo Internacional con sede en Moskve.Tak consiguió que fuera de todo tipo de proyectos que queríamos hacer, decidimos hacer OCR. Y que había varias razones, una de ellas - el equipamiento mínimo necesario: una computadora y un escáner. Tuvimos suerte y los chicos del equipo, que dibujé muy rápidamente hicimos una muy buena versión, lo que demuestra que se puede leer la escritura a mano y sin entrenamiento. Por supuesto, sólo podíamos leer texto sin formato. Con este fue a COMDEX (cuando era la más grande de TI-conferencia) en mayo y junio 90 de este año. La aerolínea perdió nuestro equipaje, y no tuvimos computadoras en el stand, no hay escáneres, pero la gente y ayudado a poner juntos "con el mundo en una cuerda." Ordenadores Dali, escáneres, impresoras, nos colgaron la bandera de la URSS. Éramos una cola. Entonces CNN hizo un informe de nuestro stand y nuestra demo. Esto coincidió con la llegada de Gorbachov, el interés era enorme.
Y en el otoño, hemos sido la más famosa firma soviética. Muestra no sólo la exploración, pero también demostró la tecnología que utiliza la tableta con un lápiz digital. Y una de las personas, entonces conocidos - fundador de la "Lotus", una mirada a nuestro demo, llamado GO (firma de Jerry Kaplan, que inventó la idea de orientado pluma OS, y lo que realmente le ocurrió Tablet PC) y les dijo: 90go otoño «¡Realmente funciona!» volvimos a California, se reunió con Apple, empezamos a mostrarles nuestra tecnología, comenzaron a escribir las palabras, pero nada funcionó. Nos explicó que simplemente no tenemos un Diccionario Inglés digital y hemos hecho a nosotros mismos tomando como base el disquete con las letras de los Beatles, que me dio un amigo de Inglaterra Entonces la gente empezó a escribir con manzana diferentes palabras de las canciones de los Beatles, y funcionó. Condición para la transferencia del contrato era que los ingenieros clave en Dolinu.Apple pagamos 6 millones. La esencia del contrato era desarrollar una herramienta de tecnología de la escritura a mano, como se hizo evidente para el Apple Newton (tablet PC principios de los 90 - "abuelo" del iPad moderna - Ed.) Y tengo un amor nostálgico para el Apple Newton, aunque este producto no ha logrado en el mercado . Todo debido al hecho de que la comercialización notorio Apple hizo algunos errores, que pueden conducir a un libro de texto sobre marketing. Uno de ellos era que estaban tira demasiado fuerte levantado de la unidad de reserva. La gente realmente cree que la máquina va a reconocer el idioma mejor que ellos mismos.
Recuerdo que estábamos en una conferencia, y alguien del público en voz alta maldiciendo nuestro reconocimiento. Yo le dije que si no te gusta - apague, no utilice. Pero él dijo que no podía distinguir su propio texto y por lo tanto comprado Newton. Él realmente cree que el equipo tiene que hacerlo mejor que él. Y fue uno de los principales pinchazos Apple. Un segundo error - esto es lo que Newton muy por delante de su tiempo. La potencia de procesamiento nalodonnika realmente no es suficiente. iPhone salió al mercado en el momento en que lo necesita, y todos los demás dispositivos prematura camino pavimentado. Newton de Apple - un paso muy importante
.
IC: ¿Así que usted está con este foro en el momento adecuado en el lugar correcto B>
JV: En el éxito del negocio es muy importante.
sesión , por favor.