742
Georgia tiene rusos
Los organismos encargados de hacer cumplir la ley de Georgia cerraron a los ciudadanos de la Federación de Rusia, el acceso a las zonas fronterizas
Turistas rusos fueron tomados como rehenes en Georgia. Según testigos, la policía local detuvo a ciudadanos rusos en las afueras de las ciudades, y después de comprobar los documentos devueltos al lugar de partida. Las autoridades de Osetia del Sur ya han bautizado la situación como "la política del bandolerismo de Estado" y se comprometió a tomar "medidas adecuadas", y acusó a Tbilisi de nuevo bombardeo de la república no reconocida.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de Georgia no liberan los turistas rusos al país, informa RIA "Novosti", citando testigos presenciales.
"Si uno cae el pelo de la cabeza de los rusos, incluso el presidente de Georgia no hay que olvidar que en Osetia del Sur, muchos prisioneros" Según ellos, la mayoría de los ciudadanos rusos, que llegó a Georgia por negocios, una familia o de vacaciones, fueron prácticamente secuestrados.
La policía local les detuvieron en las salidas de los asentamientos, y después de comprobar los documentos devueltos al lugar de partida. Los caminos en la dirección de Sarpi los pasos fronterizos en la frontera con Turquía y Sadakhlo en la frontera con Armenia para los ciudadanos de la Federación de Rusia estaban cerrados, y los rusos no están permitidos en la capital del país.
Cabe señalar que los turistas rusos comenzaron a abandonar apresuradamente el territorio de Georgia el 09 de agosto, pero de manera directa a casa fue cortada, ya que se interrumpió la comunicación aérea entre Rusia y Georgia días. Los rusos podrían llegar a casa o en tránsito a través de Ereván, Kiev y Estambul (tráfico aéreo entre Rusia y Georgia terminado), o en ferry a Sochi.
Al mismo tiempo, representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia expresó su preocupación por el destino de los rusos.
"Alguien está ahí ahora descansando, alguien está trabajando, - dijo el vicecanciller ruso Grigory Karasin. - Las autoridades georgianas deben cuidar de su seguridad, no deje que se muevan libremente »
.
Nuevas noticias sobre las acciones de la parte georgiana provocó gran preocupación del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso.
"Esta información será discutido en las organizaciones internacionales", - cotizaciones "Interfax" las palabras de la representante del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso
.
A su vez, el presidente de Osetia del Sur, Eduard Kokoity, ha prometido que si la parte georgiana no para mantener arbitrariamente turistas rusos, las autoridades de la república no reconocida se verán obligados a seguir las reglas, de acuerdo a lo que hoy entra en Tbilisi.
"Acabo de leer en el sitio web que los ciudadanos de la Federación Rusa con sede en Georgia, sostienen, - dijo en el canal de televisión" Vesti-24 ". - Yo creo que esta política del bandolerismo estado, y me gustaría hacer un llamamiento al presidente de Georgia, si un solo cabello se cae de la cabeza de los ciudadanos de la Federación de Rusia, dejó que ellos no se olvidan de que aquí, en Osetia del Sur, una gran cantidad de prisioneros de guerra, podemos actuar de manera adecuada " .
Kokoity dijo que los representantes de la parte de Osetia del Sur no tenían la intención de hablar "el lenguaje de ultimátum", ya que la situación es "ya peor que nunca", y "cuanto antes las autoridades de Georgia" permitirán a los ciudadanos rusos a abandonar el territorio de Georgia, el mejor para Georgia. "< br />
"Si algo civilizado existe en Georgia o cualquier fuerza civilizados en Georgia, yo ruego para unir y no permito tragedias a gran escala," - dijo el líder de Osetia del Sur, y agregó que su país tiene la intención de aplicar a todas las organizaciones internacionales a que " reconocimiento del genocidio del pueblo de Osetia ».
Recordemos que la situación en el conflicto entre Georgia y Osetia del intensificó en la noche del 8 de agosto, cuando las tropas georgianas invadieron Osetia del Sur y bombardearon su capital, Tsjinvali. Pacificadores rusos vinieron a ayudar a los osetios, pero los políticos occidentales acusaron a Rusia de uso desproporcionado de la fuerza.
En el tercer día de la lucha bajo el control de las fuerzas de paz rusas fue una gran parte de Tsjinvali, y Georgia anunció la retirada de las tropas de la ciudad.
Sin embargo, el lunes 11 de agosto, el comandante de las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz Conjuntas (FCMP) en el conflicto entre Georgia y Osetia, el general Marat Kulakhmetov dijo que ayer por la noche la capital de la república separatista de nuevo bajo el fuego de la parte georgiana.
"En algunos lugares la responsabilidad de las fuerzas de paz de anoche continuaba confrontación activa. Especialmente en el sur. Uno de los puestos de mantenimiento de la paz, incluso bombardearon fuerza aérea georgiana. Afortunadamente, no hubo víctimas, "- dijo Kulahmetov
.
Según el comandante, la principal tarea de la paz de hoy, 11 de agosto es el de proporcionar una salida segura de Tsjinvali a las columnas laterales de Osetia del Norte con las víctimas y los civiles restantes.
Al mismo tiempo, dijo, él no tiene ninguna "garantía absoluta" de que la parte georgiana de abstenerse de ataques a estas columnas.
La reacción de la parte georgiana sobre este asunto no se conoce todavía.
Foto: Reuters
Texto: Natalia Jamnicke
Turistas rusos fueron tomados como rehenes en Georgia. Según testigos, la policía local detuvo a ciudadanos rusos en las afueras de las ciudades, y después de comprobar los documentos devueltos al lugar de partida. Las autoridades de Osetia del Sur ya han bautizado la situación como "la política del bandolerismo de Estado" y se comprometió a tomar "medidas adecuadas", y acusó a Tbilisi de nuevo bombardeo de la república no reconocida.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley de Georgia no liberan los turistas rusos al país, informa RIA "Novosti", citando testigos presenciales.
"Si uno cae el pelo de la cabeza de los rusos, incluso el presidente de Georgia no hay que olvidar que en Osetia del Sur, muchos prisioneros" Según ellos, la mayoría de los ciudadanos rusos, que llegó a Georgia por negocios, una familia o de vacaciones, fueron prácticamente secuestrados.
La policía local les detuvieron en las salidas de los asentamientos, y después de comprobar los documentos devueltos al lugar de partida. Los caminos en la dirección de Sarpi los pasos fronterizos en la frontera con Turquía y Sadakhlo en la frontera con Armenia para los ciudadanos de la Federación de Rusia estaban cerrados, y los rusos no están permitidos en la capital del país.
Cabe señalar que los turistas rusos comenzaron a abandonar apresuradamente el territorio de Georgia el 09 de agosto, pero de manera directa a casa fue cortada, ya que se interrumpió la comunicación aérea entre Rusia y Georgia días. Los rusos podrían llegar a casa o en tránsito a través de Ereván, Kiev y Estambul (tráfico aéreo entre Rusia y Georgia terminado), o en ferry a Sochi.
Al mismo tiempo, representantes del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia expresó su preocupación por el destino de los rusos.
"Alguien está ahí ahora descansando, alguien está trabajando, - dijo el vicecanciller ruso Grigory Karasin. - Las autoridades georgianas deben cuidar de su seguridad, no deje que se muevan libremente »
.
Nuevas noticias sobre las acciones de la parte georgiana provocó gran preocupación del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso.
"Esta información será discutido en las organizaciones internacionales", - cotizaciones "Interfax" las palabras de la representante del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso
.
A su vez, el presidente de Osetia del Sur, Eduard Kokoity, ha prometido que si la parte georgiana no para mantener arbitrariamente turistas rusos, las autoridades de la república no reconocida se verán obligados a seguir las reglas, de acuerdo a lo que hoy entra en Tbilisi.
"Acabo de leer en el sitio web que los ciudadanos de la Federación Rusa con sede en Georgia, sostienen, - dijo en el canal de televisión" Vesti-24 ". - Yo creo que esta política del bandolerismo estado, y me gustaría hacer un llamamiento al presidente de Georgia, si un solo cabello se cae de la cabeza de los ciudadanos de la Federación de Rusia, dejó que ellos no se olvidan de que aquí, en Osetia del Sur, una gran cantidad de prisioneros de guerra, podemos actuar de manera adecuada " .
Kokoity dijo que los representantes de la parte de Osetia del Sur no tenían la intención de hablar "el lenguaje de ultimátum", ya que la situación es "ya peor que nunca", y "cuanto antes las autoridades de Georgia" permitirán a los ciudadanos rusos a abandonar el territorio de Georgia, el mejor para Georgia. "< br />
"Si algo civilizado existe en Georgia o cualquier fuerza civilizados en Georgia, yo ruego para unir y no permito tragedias a gran escala," - dijo el líder de Osetia del Sur, y agregó que su país tiene la intención de aplicar a todas las organizaciones internacionales a que " reconocimiento del genocidio del pueblo de Osetia ».
Recordemos que la situación en el conflicto entre Georgia y Osetia del intensificó en la noche del 8 de agosto, cuando las tropas georgianas invadieron Osetia del Sur y bombardearon su capital, Tsjinvali. Pacificadores rusos vinieron a ayudar a los osetios, pero los políticos occidentales acusaron a Rusia de uso desproporcionado de la fuerza.
En el tercer día de la lucha bajo el control de las fuerzas de paz rusas fue una gran parte de Tsjinvali, y Georgia anunció la retirada de las tropas de la ciudad.
Sin embargo, el lunes 11 de agosto, el comandante de las Fuerzas de Mantenimiento de la Paz Conjuntas (FCMP) en el conflicto entre Georgia y Osetia, el general Marat Kulakhmetov dijo que ayer por la noche la capital de la república separatista de nuevo bajo el fuego de la parte georgiana.
"En algunos lugares la responsabilidad de las fuerzas de paz de anoche continuaba confrontación activa. Especialmente en el sur. Uno de los puestos de mantenimiento de la paz, incluso bombardearon fuerza aérea georgiana. Afortunadamente, no hubo víctimas, "- dijo Kulahmetov
.
Según el comandante, la principal tarea de la paz de hoy, 11 de agosto es el de proporcionar una salida segura de Tsjinvali a las columnas laterales de Osetia del Norte con las víctimas y los civiles restantes.
Al mismo tiempo, dijo, él no tiene ninguna "garantía absoluta" de que la parte georgiana de abstenerse de ataques a estas columnas.
La reacción de la parte georgiana sobre este asunto no se conoce todavía.
Foto: Reuters
Texto: Natalia Jamnicke
