Discreto encanto de la Sudamericana

< Daria Antoniv

Me encanta la Sudamericana. ¿Hay algún tipo de difícil de alcanzar, belleza desvanecimiento ... Es un mundo muy especial creado por la mezcla de escocés,,, culturas hispanoamericanas, africanos y nativos franceses irlandeses. Desde el sur comenzó mi relación con los Estados Unidos en 2001, y desde entonces, me alegro de cualquier oportunidad de volver allí. Recuerdo claramente mi primera visita breve a Nueva Orleans hace doce años, en un aire caliente húmedo personas parecen flotar; Yo pronoshus pasado - tanto de atrapar, ver - y me dieron un acento sureño característico (el llamado acento sureño.), Extrayendo las palabras: «¡Eh, señora, usted está excediendo el límite de velocidad!»

A primera vista, parece del sur de la provincia, pobre y atrasado. Sin embargo, es aquí (en los estados de Carolina del Norte y Alabama) son dos de los más grandes parque de investigación en el mundo, se centra aerokosmicheskoy industria, las fábricas de automóviles y líder en la sede de muchas empresas estadounidenses de renombre. Por otro lado, nueve de los diez estados más pobres de América - esto es los estados del sur. En Mississippi, donde mis colegas y yo fuimos marzo 2014, las carreteras locales son comparables en calidad con los ucranianos, los hospitales públicos - mucho peores, y en algunas zonas de Jackson (la capital del estado) y por la tarde no me atrevería a mirar. Sólo en el sur, vi esos barrios miserables con peeling, casas en ruinas, remolques sucios y céspedes crecidos. Pero sólo aquí se puede ver la magnífica casa de 18-19 cc., Que todavía mantienen la atmósfera de gracia la vida de sus antiguos propietarios, mucho tiempo, "Lo que el viento" historias.

Foto: Antigua granja en g.Viksburg,
Mississippi
Foto: Casa vieja en la ciudad de Huntsville, Alabama

Impresión general del provincialismo apoyar sureños demasiado agradable. En el avión, o vecino "Galgo" en la silla aprovechará todas las oportunidades para iniciar una conversación y contar la historia de su vida. Por lo tanto, si usted no está configurado por dos o tres horas de sonrisa entusiasta y movimiento de cabeza, mejor no tratar de hacer contacto visual con los vecinos. En la calle, en una tienda, restaurante, todo extranjero es un vivo interés: «¿Dónde ustedes desde», - Pregunta nosotros (ustedes - una fusión de las palabras que usted y todo, apelar a dos o más personas - un rasgo distintivo del dialecto del sur ), - «żQué ustedes haciendo aquí?» Y si antes de la mención de Ucrania pidiendo miró desconcertado en marzo de 2014, la respuesta: «Somos de Ucrania», - causada sólo asiente con la cabeza comprensivamente simpáticas, y cálido: «Y ' todos disfrutan de su estancia ».



Pero no se deje engañar por la apertura de los sureños. Ellos mismos admiten que la vida en el Sur celebró a puerta cerrada, debido a la rigidez y el conservadurismo de la comunidad local (las mismas todos los estados del sur, son parte de la llamada. Cinturón de la Biblia). Los intentos de representar lo que se está haciendo detrás de las paredes de los viejos remolques y chozas en las zonas pobres a crear un sentimiento espeluznante y mística; Creo que si yo quería rodar una película de suspenso sobre un maníaco como "viejos", que sin duda vendrá atmósfera inspiradora de la Sudamericana.

Sur aún vive bajo la opresión del pasado: la esclavitud, la derrota en la Guerra Civil, la segregación, los derechos civiles luchan ... En el camino entre Jackson y New Orleans nos reunimos con máquina bandera de la Confederación, que existe desde 1865! Entre la población blanca del Sur, tomada en su mayoría no amar Obama (que consideraba débil), entre negro - asume que la reforma en el sector de la salud (el más importante de las reformas iniciadas por el gobierno federal actual) republicanos tan ferozmente a resistir porque le ofrecieron un presidente negro. Nos comunicamos con su mayoría afroamericanos, ya que tomamos Universidad Dzheksonovky (llamado. HBCU, es decir, la universidad "negro" históricamente), y, tal vez, de no haber sido un día en que no habíamos oído hablar de una forma u otra acerca de la opresión de sus derechos. Casi todos los afro-americanos en el Sur más de 50 que han logrado algo en la vida - un veterano del movimiento por los derechos civiles de la segunda mitad del siglo 20. Y casi todo el mundo sigue viviendo esa guerra, no la oportunidad de contar su historia que falta. "Negro" identidad en la moderna América del Sur - es muy complejo concepto, polémico. Un ejemplo: en el centro de la jornada extendida para alumnos negros, que hemos visitado en el marco de la visita, me encontré con un manual para los jóvenes afroamericanos llamados «Para ser inteligente o ser cool?». El autor analiza el dilema niños negros inteligentes; después de estudiar, leer libros, ir a museos y escuchar música clásica - entonces se comportan como blanco, mientras que, por ser negro - que no hace mucho esfuerzo para ir a fiestas, escuchar hip-hop y R & B, etc. Elegido el primer camino, corre el riesgo de ser un paria entre su segundo - para limitar sus perspectivas en la vida. Aquí es una opción tan difícil ... El porcentaje de afroamericanos en el gobierno en los estados del sur -. El más alto de los Estados Unidos

El prejuicio racial afecta no sólo la relación entre el blanco y el negro. ... Yo vivía en unas solitarias mujeres afroamericanas de edad mediana, la realización de residencias de ancianos tienen una chimenea de gas, en pijama y rulos en frente de la televisión. Una noche, ella haga un cumplido sobre una manicura fresca, en respuesta a lo que ella me dice sobre el salón, en el que ella va, y ella no iba a ser servido por los chinos, "porque no se lavan las manos y tratar todos salvar ".


El domingo por la mañana, como un programa cultural llevados a una iglesia bautista negro. En Harlem como soporte kilómetro de colas de turistas que desean escuchar el verdadero evangelio de Nueva York. En las primeras notas del coro atronador en mis ojos llenos de lágrimas; miran el tablero - que parecen haber olvidado cómo respirar. Después de que el coro realiza pastor. Poco a poco aumentar el grado de predicación, él trae a los feligreses a un estado cercano a un frenesí. Debemos entender que los feligreses negros no sólo se sientan y escuchan el coro y el sermón. Saltan del banco y empiezan a bailar y cantar a lo largo de, gritando palabras de aliento. Después del sermón estamos cumpliendo. Pastor da apoyo a Ucrania, dijo que oran por nosotros. Uno de mis colegas trajeron una carta de bienvenida de alguna iglesia bautista en Ucrania, lo que se me pide que lea antes de venir (ninguno de mis colegas en Inglés no puede leer demasiado). Con las piernas temblorosas penosamente hasta el púlpito, en el camino me encuentro carta ojos. Montón errores tienen que cambiar el texto en el curso de los estadounidenses incluso entender lo que trato de decir im. Se ve de nuevo montaje. Alrededor de la Afro-Americana, dado de alta, que la Reina de Inglaterra - un brillante trajes hermosos y vestidos, broches y pendientes, sombreros de ala ancha. Coro mirando expectante, predicador enjuga el sudor de la frente. Estoy empezando a leer - y he aquí, en mi dirección también escuchado todas estas cosas: «Dilo, hermana» y «Sí, Él es!», Así que tengo una misión importante sentir, quiero seguir emitiendo en la amistad y de Ucrania personas afroamericanas. Sin embargo, la carta, terminó en un muy rápido, dejando a la congregación más bien perplejo que la ternura (pasaje, ya que alude a "dar dinero", me tiré en la lectura). Al final del servicio están todos muy bien cantó Amazing Grace, y una vez más me prometo a mí mismo para aprender este himno, ya que muy a menudo se escucha en las iglesias en los EE.UU., y por lo que quieren cantar ...

Hay vida en el Sur, especialmente en las comunidades de afro-americanos, y algún tipo de trastorno. Después de una reunión de negocios en la universidad nos vamos a almorzar en el comedor estudiantil. Estoy en un traje y zapatos de tacón, como debe ser; se desliza sobre alguien derramó la sopa - y estirados en toda su longitud en el suelo. Todos congela restaurante. Moscas a mí alguien del personal, ayuda a levantar, el bullicio, "Tal vez usted quiere escribir una queja?". No, yo escribo una denuncia no quieres que salir rápidamente de esta situación incómoda, pero todavía aconsejo fuertemente a lavar el piso, de modo que nadie más está cayendo. Después de una caminata de media hora pasado este lugar - todos en la misma sopa! Mis colegas y yo estamos discutiendo el esquema, en el que todos tomamos vueltas resbalones en la sopa, de preferencia con las lesiones, y luego presentó una demanda contra la universidad y mucho otsuzhivat de dinero.

La comida en el Sur - un placer culpable por excelencia. Pollo frito o bagre, macarrones con queso, pan de maíz, ñame, numerosos postres - todo muy grasa, a menudo dulce y taaaan difícil. Es por eso que las personas más gordas del Sur en todos los Estados Unidos uno de cada tres residentes de Mississippi sufre obesidad excesiva. Mis colegas, llegó por primera vez a Estados Unidos, con el ceño fruncido en la calle con repugnancia a la vista de otros bultos humanos de grasa.


Foto: www.lilithnews.org/2013/01/obesity-is-making-americans-dumber.html

Y yo he sido durante mucho tiempo nada como esto no es sorprendente - a mí bastante curioso aún, ah, eso es lo que forma el cuerpo puede adquirir si todos los días sólo para alimentar la grasa y el azúcar y un poco de movimiento! Aquí y hombre de manzana y pera-hombre y hombre-Yul ... Sí, y nos sentimos a nosotros mismos hasta el final de nuestra visita de una semana, como los pantalones son pequeñas!

Muchos en América dicen ahora que la Authentics Sur borró gradualmente. Me gustaría ella a vivir más tiempo. Pero ahí está el encanto de todo esto, lo que queda en la más estándar mundo moderno, políticamente correcto - la sensación de fugacidad y la decadencia ... Date prisa para ver 