Lo que en realidad eliminado - Del libro "Vietnam Inc." Phillip Jones Griffiths (28 fotos)

Para un Vietcong capturado no hay ninguna solicitud de clemencia. Ellos firmemente siguen la noble tradición de sacrificar la vida por el país.


batalla por Saigón. Durante el día de fiesta del Tet y de nuevo en mayo, el Vietcong golpeó Saigón. Se centran en las áreas de residencia de la clase media, que fueron debidamente destruida por la potencia de fuego de los Estados Unidos.


Problemas con cobertura aérea y apoyo de la artillería es que a menudo puede ser demasiado cerca.


Las tropas de combate estadounidenses llegan, superando en número al enemigo 3 a 1 y con las armas más modernas; su labor parece fácil. A principios del espíritu de lucha era alta entre los hombres, espectáculo embriagado de su propia fuerza, y la cerveza fría entregada a ellos todos los días.


Rice - la comida principal. Pero es algo más que comida para los vietnamitas - este es el significado de su existencia. Un cruce entre las creencias religiosas de la Compañía (los valores morales) y la necesidad de cultivar arroz. Para el arroz vietnamita tiene el mismo valor que para una prosvirki católica.


CRÉDITO. Marina muestra una campesina con un filtro de cigarrillo. De todas partes de las fuerzas de Estados Unidos en Vietnam, la Infantería de Marina mostró en el trato con la población civil más innitsiativu.




El agua era un gran problema. Estos soldados rellenar sus cantimploras durante las lluvias monzónicas ...


Diez soldados en Vietnam del Sur, famoso por haber matado a dos "representantes del personal femenino VC" (rumorea que su maestro y la madre).


La higiene personal - sobre todo vietnamita - siempre ha sido una preocupación de los estadounidenses
.



VETKONGOVETS HERIDOS ... IG suelen mostrar compasión por el enemigo, que surge de la admiración por su coraje y confianza. Este vetkongovets tres días ya los heridos en el estómago. Sus intestinos estaban reunidos en un recipiente de esmalte, tomado de la esposa del granjero aturdido e hizo vendaje alrededor del cuerpo. Cuando fue llevado a la sede para ser interrogado, pidió una bebida. "Si él vetkongovets, le dio de beber agua sucia", dijo un intérprete vietnamita, que apunta a la plantación de arroz empapado de agua. Con genuina IG ira le ordenó que se callara, y luego murmuró: "Cualquier soldado que puede luchar durante tres días con una herida puede beber de mi jar en cualquier momento»


GI restaurar el poder después de una posibilidad real de muertos por las balas estadounidenses, cubriendo el fuego no era precisa cuando los soldados se retiraban, escondiéndose en una zanja en el francotirador Viet Cong.


Aterrizaje en la cabeza de playa más propensos a cometer a los partidos borrachos que para atacar al enemigo. A medida que la guerra se ha convertido proceso más automatizado, los soldados tenían más tiempo libre. A finales de 1970 las luces de la costa brillaban con la preparación de área para parrillas.


La niña vietnamita, a pesar de su gran belleza, muy malas las prostitutas, porque no saben nada acerca de los métodos de seducción y odian a sus clientes. Tal vez se fijan más internamente la mujer fuera del mundo islámico, que son empujados a la prostitución con doce años y siempre odian esta ocupación.




AUTOMATIZADO GUERRA ... El concepto estratégico de la guerra fue predicha por el general Westmoreland en 1969:. "Fuerzas enemigas ... será evaluado y monitoreado a través de los canales de comunicación, procesamiento de datos de la computadora y el fuego dirigido automáticamente. Después de las primeras pruebas serán eliminados dispositivos de vigilancia de error que pueden rastrear continuamente el enemigo y la necesidad de grandes esfuerzos para establecer superioridad en vigor, será menos importante. »




Westmoreland General.


Avión BOMB DESCARGADO despega desde la cubierta. Diseñado para la organización de misiones de emergencia a través de largas distancias, avinostsy son desechos recursos de personas y equipos. El número de accidentes es grande. A modo de ejemplo, este portaaviones, dos tipos diferentes de aviones: los que son más ligeros, a menudo cayó al mar en el despegue, y los que son más difíciles - se estrelló durante el aterrizaje
.

Sospechosos detenidos. Cualquier persona que era un hombre de entre 15 a 50 años son sospechosos de forma automática de la participación en el Viet Cong y doproshivalsya. Después de la experiencia traumática de la detención y el interrogatorio de cada puesto en libertad inmediatamente tentados a unirse al Viet Cong.


Madre e hijo, poco antes de ser asesinado. Cerca de soldados de la División Americal que opera en la provincia de Quang Ngai seis meses antes de los acontecimientos en el My Lai.


Si cercana era un francotirador Viet Cong, sería obtener una gran cantidad de efectos de luz, porque después de la artillería cesó el fuego, los soldados eran los grupos vulnerables, es muy abatido diciendo entre sí acerca de la terrible tortura que planean para el comandante de artillería en su regreso a la base .




Niños heridos, que, como la mayoría de las víctimas civiles, fue golpeado utilizados indiscriminadamente por la potencia de fuego de Estados Unidos. Mentir niño estaba en su camino a la iglesia en una zona segura cuando helicópteros bombardeando las posiciones del Vietcong a una distancia de 300 yardas, el misil perdidas y lo hirieron. Murió más tarde en el hospital.


Después de la pelea había terminado, la gente se les permitió regresar a sus antiguos hogares - o más bien lo que queda de ellos. El gobierno pagó una indemnización a los propietarios por cada uno de veinte dólares, a menos que, por supuesto, los propietarios estaban todavía vivos.


SALDOS uniformes innecesarios recogen en pilas enormes, como lucha en el suelo llega a su fin. Cascos descartados como demasiado grandes en tamaño para los vietnamitas.


Herido. Quizás nada muestra más brillante es el nivel de los Estados Unidos la indiferencia ante el sufrimiento de los vietnamitas que la enorme disparidad entre el dinero y las fuerzas gasta para destruir el Vietcong, y la actitud hacia las víctimas - por supuesto, por accidente -. Civiles protegidas por el Ejército de Estados Unidos sobre las órdenes del Viet Cong