El patrocinio de un poderoso aliado puede compensarse con éxito el desconocimiento técnico y
arrogancia militar
Toda la semana pasada la atención del mundo se centró de nuevo en la Península Coreana: Yonphёndo cerca de la isla en el Mar Amarillo, en la línea que divide en disputa entre el Norte y Corea del Sur, hubo un incidente armado - militar de Corea del Norte bombardeó una isla surcoreana, los sureños contraatacó. Pide a Rusia a actuar con moderación, China ofrece "seis" retorno a la discusión sobre el problema de la desnuclearización, la Casa Blanca exige que la RPDC "cesar las hostilidades", y algunos políticos, incluso hablaron sobre el hecho de que "ha llegado el momento de cambiar el régimen en Corea del Norte." Ha sido 65 años desde la liberación de Corea de los invasores japoneses en 1945, esta pequeña península sigue siendo esencialmente región problemática, donde una y otra vez en conflicto. Y sobre los detalles de algunos de ellos se hace conocido sólo décadas después. De este modo, el incidente con el barco estadounidense "Pueblo", que se produjo en 1968 y casi se volvió un importante conflicto armado entre los Estados Unidos y la Unión Soviética, habló hace sólo cinco años.
23 de enero 1968 por la radio norcoreana difundió la noticia del tiroteo en el Mar de Japón entre el buque estadounidense "Pueblo" se introdujo en las aguas territoriales de la RPDC y los barcos de patrulla de Corea. También se informa de las coordenadas de la escena y 39 ° 17'4 '' s. w. y 127 ° 46'9 '' en. d. A medida que la tripulación del "Pueblo", fue la detención de "fuerte resistencia", los coreanos abrieron fuego. Varias personas resultaron heridas, una asesinados, unos ochenta capturado. Sin embargo, el barco fue capturado por decenas de armas de pequeño calibre, ametralladoras antiaéreas, miles de balas y granadas, una gran cantidad de equipos de espionaje.
En general, las patrullas navales de Corea del Norte eran conocidos por su agresividad, en el caso de sospecha abrieron fuego primero, y luego negociaron, con los que hacer frente. En 1960, por ejemplo, la Armada de Corea del Norte disparó por error en el buque de investigación soviética. Por lo general, este tipo de malentendidos - una violación de buque de guerra aguas interiores de cualquier estado - resuelto rápidamente y en silencio a través de negociaciones diplomáticas. Pero en la historia de "Pueblo" cargar un escenario completamente diferente.
Hoy en día, el barco espía norteamericano "Pueblo" capturado por una patrulla naval de Corea del Norte en 1968 - una de las principales atracciones en Pyongyang. Corea del Norte es increíblemente orgulloso de que los estadounidenses humillados y obligados a dar una disculpa oficial cuando esos rescates capturados por el equipo. En 2008, el Senado de Estados Unidos exigió el regreso de la nave, pero es difícil creer que los coreanos están dispuestos a perder este magnífico trofeo. Fotos (licencia Creative Commons): David Stanley
El mismo día 23 de enero, el embajador estadounidense en Moscú, Llewellyn Thompson (Llewellyn E. «Tommy» Thompson Jr., 1904/72) se reunió con el Viceministro de Relaciones Exteriores de la URSS Vasily Vasilievich Kuznetsov (1901/90) y en nombre de su gobierno solicitado para ayudar en el regreso de la embarcación y la tripulación detenida ilegalmente en punto muerto, hizo hincapié en las aguas. Para los diplomáticos soviéticos fue una sorpresa - camaradas coreanos no se consideran adecuadamente informarles sobre los detalles del incidente; todo lo que estaba disponible en el momento -. el mensaje de radio medio Pyongyang
Hay que tener en cuenta que en ese momento, las relaciones entre Moscú y Pyongyang estaban muy bien, la razón para ello - la tensión incipiente entre China y la URSS. Los chinos han criticado la política exterior de la dirección soviética, acusándolo de conspirar con el imperialismo y rastsenivaya como una traición a retirar los misiles de Cuba. Los líderes de Corea del Norte han aumentado en la misma posición. Los Estados Unidos no tiene relaciones diplomáticas con Corea del Norte, sin embargo, para resolver el problema de la nave capturada, diplomáticos soviéticos aconsejó a los estadounidenses a apelar directamente a los dirigentes de Corea del Norte, y nuestro embajador en Pyongyang recibió la orden de informar con urgencia los coreanos sobre el tratamiento de Thompson y descubrir nuevos planes Kim Il Sung (1912-1994) con respecto a este desafortunado incidente.
Misión Secreta "Pueblo»
En lugar de forma rápida echar tierra sobre el escándalo, por la vía diplomática, los coreanos se comportaron totalmente inesperada - la mañana del 24 de enero al de radio de Corea fue entregado confesiones récord del capitán "Pueblo» (USS Pueblo AGER-2) Lloyd Marcos Boucher (Lloyd Marcos Bucher, desde 1927 hasta 2004) , que habla directamente a la invasión de la embarcación en las aguas territoriales de la RPDC para mantenerlo actividades ilegales de inteligencia. Unos días más tarde también hubo informes de la conferencia de prensa ofrecida por los miembros del equipo para los periodistas coreanos, donde hicieron su disculpa por el incidente.
Fácil buque de carga "Pueblo" en el n º FP-344 fue lanzado el 16 de abril 1944. Hasta 1954, estuvo involucrado en el suministro de las tropas estadounidenses en Filipinas, después de lo cual fue puesto en una mierda temporal.
Capitán "Pueblo" Lloyd Bucher hizo todo lo que podía, sólo para evitar una reunión con la patrulla de Corea del Norte. Pero el barco no tenía suficiente velocidad para romper. Tomando nota de que en la cubierta, "Pueblo" quemar los documentos, los coreanos abrieron fuego. Hoy, durante un recorrido por el barco, se puede ver los rastros de un tiroteo. Fotos (licencia Creative Commons): Kristoferb
. Hasta 1954, estuvo involucrado en el suministro de las tropas estadounidenses en Filipinas, después de lo cual fue puesto en una mierda temporal. Diez años más tarde, me acordé de él y decidió utilizar el programa en los estudios ambientales AGER (general auxiliar Enviromental Research), que en realidad esconde bajo esta inteligencia electrónica barcos abreviatura. Los estadounidenses interesados en instalaciones militares en el territorio de la RPDC, la URSS y China: Un número fijo de barcos, la ubicación del radar, escuchar la radio con el fin de identificar los puntos de mando, comunicaciones y otras instalaciones militares. En 1966, "Pueblo" fue renovado: las bodegas de carga se convirtió en vivienda e instalada en la superestructura de popa, donde se encuentran los equipos electrónicos
.
"Pueblo" fue incluida en la Flota del Pacífico de Estados Unidos, la tripulación estaba formada por 83 personas: 6 oficiales, 75 marineros y dos civiles - oceanógrafos Danny Taka (Dunnie R. Meta) y Harry Iredale (Harry Iredale). 18 de diciembre comandante atracado en el puerto japonés de Yokosuka, "Pueblo" se le ordenó "clasificado", que identificó a los temporales, los objetivos y las áreas de la actividad futura de la nave en el mar de Japón. El buque se requiere a más tardar el 08 de enero de calmarse a base de Sasebo, siga el Estrecho de Tsushima en el Mar de Japón, y de estar en un área designada 10-27 enero. Los estadounidenses están interesados en las actividades de la Marina en el área de los puertos de Corea del Norte Chongjin, Kimchaek, Wonsan y las islas Mayando. Toda esta información se necesitaba para calcular si es posible "la versión vietnamita de" la guerra en otras partes de Asia.
Información desclasificada causó daños a la reputación del presidente Johnson: No sólo eso, con el conocimiento de la inteligencia militar de su gobierno estaba involucrado en actividades ilegales, como se vio después, el comando de inteligencia de seguridad se ha descuidado, exponiéndolos a riesgos innecesarios: una cubierta dedicada para "Pueblo", no se proporciona, oficiales de estado mayor campaña calificados como "no peligroso", el barco no tenía fondos para la destrucción de documentos confidenciales y el equipo en caso de captura de un buque.
Lugar de captura de "Pueblo". Foto:
EE.UU. Naval Historical Center
Juegos de Kim Il Sung
Tras el reconocimiento de Boucher coreanos acusó a los estadounidenses de espionaje y exigió una disculpa pública y garantiza que esto no volverá a suceder. Respondiendo a esperar mucho tiempo - el mismo día Johnson con la aprobación del Consejo de Seguridad Nacional anunció la movilización urgente de una reserva de la Fuerza Aérea y el número total de la Marina de los Estados Unidos de 14.600 personas. Las fuerzas estadounidenses y surcoreanas pusieron en alerta máxima, aviones nuclear portador «Empresa» y escoltas - enviado a la costa de Corea de Okinawa a Corea del Sur se trasladó varios chorros docena de combate de Estados Unidos. La captura del buque estadounidense en tiempos de paz - bofetada sin precedentes en la cara, que no se puede dejar desapercibido. Los estadounidenses han exigido la devolución inmediata del buque y la tripulación y disculparse por su internamiento en aguas neutrales.
El mismo día, el embajador de Estados Unidos en Moscú, entregó un mensaje del Consejo de Ministros Presidente Kosygin del presidente Johnson, expresando la esperanza de que el gobierno soviético está utilizando toda su influencia para convencer a Pyongyang a liberar inmediatamente a la tripulación del "Pueblo". Por último, los diplomáticos soviéticos lograron conseguir un poco de aclaración por parte de los coreanos - 28 de enero durante una reunión con el embajador soviético Kim Il Sung hizo evidente que los coreanos no ocurrió exactamente fijar el lugar del buque detención. Se hizo evidente que la interpretación de lo que está sucediendo Pyongyang no es exacta; nave al parecer no fue capturado en las aguas territoriales, y que sólo agrava la situación de la RPDC.
Durante la misma reunión, Kim Il Sung dejó claro que Pyongyang no quiere la guerra, y trata de resolver la situación pacíficamente. Una actitud similar fue adoptada por un positivo - pero los acontecimientos posteriores han causado confusión en el Kremlin: dos días después, el gobierno de Corea del Norte envió una carta con la petición de la RPDC para proporcionar militar inmediata y otro tipo de asistencia con todos los medios a disposición de la Unión Soviética significa que si Corea estará en un estado de guerra. También dijo que Estados Unidos podrá en cualquier momento para ir a una aventura militar en Corea, por lo que Corea del Norte se ve obligado a prepararse para una respuesta.
Documentos de fotos que se encuentran a bordo del buque y presentados como prueba de los coreanos. Estos documentos confirman que el "Pueblo" todavía violado las aguas territoriales de la RPDC, sin embargo, antes de que fuera capturado. Foto:
EE.UU. Naval Historical Center
Había muchas razones para requerir dicho apoyo - el hecho de que entre la Unión Soviética y Corea del Norte 06 de julio 1961 por un período de diez años, se firmó un tratado de amistad, cooperación y asistencia mutua. Uno de sus puntos era: si una de las partes en un ataque armado por cualquier Estado, la otra parte se rinda inmediatamente militar y otro tipo de asistencia con todos los medios a su alcance. Las condiciones eran difíciles, sin consulta y acuerdo previo a la asistencia militar, no fueron proporcionados. Por casualidad, una semana antes del incidente con el "Pueblo" en la Unión Soviética llegó a la conclusión de que es necesario revisar la interpretación del tratado que el país no tenía una involucrado en conflictos militares indeseables automático. Una serie de condiciones se cumplen: Corea del Norte no debe ser un agente provocador del conflicto armado, no debe estar involucrado en el conflicto en virtud de un contrato con un tercero (China, por ejemplo) no debe implicar la Unión Soviética en el conflicto con el objetivo de unir el país y desde luego antes de dar ayuda militar deben someterse a consultas diplomáticas. 16 de enero de este concepto de la interpretación del tratado ha sido aprobado, se va a discutir con la parte coreana, pero no tenía tiempo para hacerlo.
En Corea, la situación continuó aumentando. Hablando en la ocasión del Día del Ejército, Kim Il Sung dijo: No queremos guerra, pero lo tenemos y no tienen miedo. En la capital, se inició una evacuación parcial de la población, ha declarado en repetidas ocasiones de ataque aéreo, la compañía trabajó con fallas, observó la noche del apagón - coches, por ejemplo, fueron con las luces apagadas
.
Las conversaciones entre los estadounidenses y los coreanos fueron sin éxito. Algunos insistieron en disculpa, otros no se apresure a traerlos. Además, los coreanos habían tratado de organizar un intercambio de tripulación "Pueblo" por estar en las prisiones de Corea del Sur, los políticos de izquierda. Esto resultó ser imposible, porque en las relaciones entre los EE.UU. y Corea del Sur aparecido frialdad -. La insatisfacción expresada esta última con el hecho mismo de negociaciones y un intento de encontrar un compromiso con la RPDC
Muchas fotografías tomadas por los coreanos, los miembros de la tripulación, "Pueblo" show abultada dedo medio - "Hawaiian buena suerte", ya que no se explican a entender el significado de este gesto coreanos. En esta imagen de una "amistad" especial mostró Angelo Strano (Angelo Strano), segundo por la derecha en la primera fila. Fotos de los archivos de la asociación
Resolución pacífica de conflictos, y hecho todo lo posible para promover en Moscú - Kim Il Sung fue invitado a las consultas, sin embargo, citando a la tensa situación en la región, no se encontró posible aceptar esta invitación. Pero un encuentro con Brezhnev fue enviado al Ministro de Defensa Nacional Kim Jang Bong. En Moscú, formuló claramente la actitud de la URSS con el incidente: es el momento de llegar a la tripulación del "Pueblo" y dejar de escalar la situación. La más importante fue la cuestión de la asistencia militar bajo los términos del Tratado de 1961. Brezhnev se centró específicamente en el hecho de que el contrato es de naturaleza defensiva y en su contenido y significado tiene la intención de servir como un instrumento de paz en el Lejano Oriente. Durante la reunión, la parte coreana, por primera vez se presentó una nueva interpretación del documento.
Muchos expertos se inclinan a creer que esta conversación en el Kremlin, jugó un papel decisivo en el "Pueblo". Quedó claro que la liberación de la tripulación - una cuestión de tiempo, pero con el tiempo los coreanos simplemente no querían correr. Sucedió sólo el 23 diciembre de 1968, 11 meses después de la toma del buque. 03 de febrero 1969 Newsweek salió con un retrato del Capitán Lloyd Boucher y eliminación de "¿Quién tiene la culpa?" En la portada. En relación Boucher se llevó a cabo una investigación interna, pero antes de que el consejo de guerra no se alcanza.
Otro punto interesante de esta historia - para familiarizarse con la técnica de espionaje, que se rellena con "Pueblo" en Wonsan una delegación de especialistas soviéticos en el campo de la electrónica. Amigos coreanos durante mucho tiempo se los llevaron por la nariz - paseando a sus museos, teatros, mostrando los lugares de interés turístico - pero cuando se trataba de representar los intereses de los equipos, resultó que los compañeros cubanos y chinos que ya están allí para trabajar, y desmontamos todo lo que quedó después de la toma del buque. Tal vez era una especie de venganza por la debilidad de Corea del Norte - que creían en Pyongyang. La publicación de los resultados de la guerra de Corea, interpretado originalmente: postura intransigente oposición a la posición cobarde de Pyongyang de Moscú, no se atrevió a detener a un barco estadounidense en las aguas territoriales de la URSS, y luego capituló ante los Estados Unidos, traicionando los intereses de Corea del Norte -, así como los intereses de Cuba en 1962.
En la historia de la nave estadounidense no muy claro el comportamiento de los líderes de los restos de la RPDC. Generosamente declaraciones de distracción sobre su búsqueda para resolver la cuestión del mundo, todos los días que siguieron a avivar la situación de conflicto. Muchos historiadores creen que este comportamiento es el resultado del hecho de que Pyongyang se sentía completamente seguro bajo la protección del Kremlin y cree que si algo "hermano mayor" de pie - especialmente cuando los delincuentes poder soviético hostil. También es posible que este comportamiento se debió al deseo de ganar puntos políticos: los estadounidenses hacen una disculpa formal - es como que los puso de rodillas, por segunda vez, ya que se entendía en Pyongyang
.
22 de diciembre 1968. Los EE.UU. y la RPDC firmó el documento sobre el regreso de los cautivos. Desde el inicio del incidente fue exactamente 11 meses. Foto:
Armada EE.UU.
Hoy en día, "Pueblo", amarrado a la orilla del río Taedong - una de las principales atracciones en Pyongyang. Es interesante, por cierto, que el buque fue capturado en el Mar de Japón, y ahora se encuentra en la capital. ¿Cómo llegó allí - un misterio. En 2008, el Senado de Estados Unidos exigió que el retorno de la RPDC "Pueblo", pero es difícil creer que los coreanos están dispuestos a perder este magnífico trofeo.
Ella Bikmurzin
Los coreanos están dispuestos a conducir recorridos por el "Pueblo" y hablar de los detalles del incidente. Fotos (licencia Creative Commons): John Pavelka
Fuente: