725
Día de la Primavera en el pueblo ruso
Laura Williams escribe:
"¡Hola! Mi nombre es Laura (Laura). Yo vivo en Rusia durante más de 20 años, la mayoría de ellos en un pequeño pueblo (población: 10 personas) en el Bosque de Briansk. Mi marido es el fotógrafo de vida silvestre de Rusia y un blogger bastante conocido - Shpilenok. Sin embargo, ahora está en la expedición de fotos en el norte. También estoy involucrado en la protección de la naturaleza. Yo también soy un escritor, lo que me permite trabajar desde casa y estar cerca con nuestros dos hijos (sus 9 y 12 años). Escribo artículos, libros, recientemente comenzó un blog - llorax en los idiomas ruso e inglés. Bienvenido a mi mundo: pueblo Chuhraev, región de Bryansk. Esto es - un ensayo en un día de primavera, el 13 de marzo "
39 fotos
1. En la semana "en el trabajo" ir sólo a los niños - en el tercer y sexto grado. La escuela rural es de 15 km a lo largo de un camino forestal, por lo que necesita para salir a las 8:30 am. En consecuencia, me levanto a las 7:30. Nuestro perro Nick me saluda en la mañana en el teléfono.
2. doy de comer a los animales domésticos multitud hambrienta (todavía ser "calle"): Gato Gosh, gato perro Ryska Nick.
3. 7: 45-8: 00 crían niños. Tenemos que ir a ellos varias veces para despertarlos. Más estufa se ahogan.
4. doy de comer el desayuno los niños, por lo general los huevos, pasteles de queso o oladyshki. Si el marido está en casa, a veces él también de comer, pero, en general ha "entrenado" de él para preparar el desayuno.
5. Puedo enviar a sus hijos a la escuela: primero fue a (la segunda se ha ido). Por lo general, el marido lleva los niños, pero ya no lo es, me otvozhu. Gato negro, por cierto, un vecino. Pero nos hemos acostumbrado a que cada mañana se va nuestro camino.
6. Nick nos acompaña cada mañana.
7. En la actualidad, nuestro tercer grado aprende una. Ginny se encontraba bien.
8. Ahora la casa - la mía! Yo bebo té, a tirar la lavadora, compruebe los mensajes de correo electrónico y blogs. Hoy en día sigue siendo necesario para terminar el artículo acerca de los tulipanes silvestres en Kalmukia para una revista americana. Escribir silla está llamando!
9. Un poco de trabajo, pero el clima es tan hermosa! El sol brilla cálidamente. Atraer a la calle. Hay comprobar Buho rojizo, lo que nos trajo hasta el Año Nuevo: el tren de la derribó. Ella sobrevivió milagrosamente, pero su ala rota. Vivirá con nosotros ahora. Compruebo, si comía mollejas de pollo que yo la dejé en la noche.
10. búho mira a escondidas de la hondonada, pero se sale sólo por la noche.
11. Nick me está esperando con ella a dar un paseo. Bueno, chica, a pie, por lo que caminar!
12. La Tierra es ya dulce. Me decidí a diluir las antiguas fresas y trasplantados a las nuevas camas.
13. ¡Fuera del refugio invernal de paja con camas altas, lo que hicimos el año pasado.
14. Desde debajo de la paja, es evidente que el ajo ya está despertando de hibernación.
15. Los caballos salieron del bosque. Siempre han pastado en libertad, excepto en verano, cuando tienen que ser cerrado para evitar el pisoteo jardines tienen asistentes. Cuando vienen, siempre les doy la avena. Nuestro retrato con el amanecer.
16. Doy pollos residuos de cocina, pero un gato extraño sube insolentemente en su cuenco.
17. recoger huevos en el gallinero y llevarlos a casa.
18. El trabajo del patio terminado por 12:00. Arrojó la madera en la estufa.
19. Pronto los niños llegan de la escuela, es necesario prepararlos para comer. Cuando el marido no está presente, acariciar sus platos típicos americanos tales como pizza casera o tacos (que son rápidos y deliciosos). Mi marido no come estos platos. Cuando está en casa, cocino sopa, carne y papas, pollo, ensaladas.
20. Ryska quiere ir a casa. Viene sólo a través de la ventana. Yo sólo soy el portero para ella.
21. Los niños en el hogar, les alimentan el almuerzo. Yo sólo cocino para ellos.
22. Si bien mis platos, admirar la vista desde la ventana. Habíamos construido una casa, le tomó 10 años.
23. Mientras que los niños andan en bicicleta, me decidí a montar en el bosque en Orlik.
24. Somos Orlik en el fondo de la aldea.
25. En el camino, me encuentro con nuestros vecinos, hoy es sorprendentemente sobrio.
26. En el pueblo las camas de espera hasta que la abuela locales no despiertan de la hibernación.
27. Bosque de pinos con el lomo del caballo.
28. En el bosque admirar las copas de los árboles.
29. Luego está el pasaje: el límite de la reserva «bosques de Briansk". Nos Orlik volvamos.
30. En el pueblo, me colgó el banco para recoger savia de arce. ¡Oh, qué delicioso!
31. Me gusta coleccionar antigüedades locales "."
32. Es necesario volver a plantar la flor que me dieron el 8 de marzo.
33. plántulas regadas - flores, brócoli, tomates.
A veces 34. Los niños ven la televisión después de la escuela, pero ahora una habitación vacía. Todo en el patio.
35. Me siento a escribir un post de su blog.
36. Estoy en su oficina bajo un nido de cigüeña.
37. Por la noche cocinar la cena mientras los niños (con SEAL) hacer la tarea.
38. Sunset Village.
39. Cuelgue entre las 10:30 am y las 23:00. Mañana todo empezará de nuevo.
Fuente:
"¡Hola! Mi nombre es Laura (Laura). Yo vivo en Rusia durante más de 20 años, la mayoría de ellos en un pequeño pueblo (población: 10 personas) en el Bosque de Briansk. Mi marido es el fotógrafo de vida silvestre de Rusia y un blogger bastante conocido - Shpilenok. Sin embargo, ahora está en la expedición de fotos en el norte. También estoy involucrado en la protección de la naturaleza. Yo también soy un escritor, lo que me permite trabajar desde casa y estar cerca con nuestros dos hijos (sus 9 y 12 años). Escribo artículos, libros, recientemente comenzó un blog - llorax en los idiomas ruso e inglés. Bienvenido a mi mundo: pueblo Chuhraev, región de Bryansk. Esto es - un ensayo en un día de primavera, el 13 de marzo "
39 fotos
1. En la semana "en el trabajo" ir sólo a los niños - en el tercer y sexto grado. La escuela rural es de 15 km a lo largo de un camino forestal, por lo que necesita para salir a las 8:30 am. En consecuencia, me levanto a las 7:30. Nuestro perro Nick me saluda en la mañana en el teléfono.
2. doy de comer a los animales domésticos multitud hambrienta (todavía ser "calle"): Gato Gosh, gato perro Ryska Nick.
3. 7: 45-8: 00 crían niños. Tenemos que ir a ellos varias veces para despertarlos. Más estufa se ahogan.
4. doy de comer el desayuno los niños, por lo general los huevos, pasteles de queso o oladyshki. Si el marido está en casa, a veces él también de comer, pero, en general ha "entrenado" de él para preparar el desayuno.
5. Puedo enviar a sus hijos a la escuela: primero fue a (la segunda se ha ido). Por lo general, el marido lleva los niños, pero ya no lo es, me otvozhu. Gato negro, por cierto, un vecino. Pero nos hemos acostumbrado a que cada mañana se va nuestro camino.
6. Nick nos acompaña cada mañana.
7. En la actualidad, nuestro tercer grado aprende una. Ginny se encontraba bien.
8. Ahora la casa - la mía! Yo bebo té, a tirar la lavadora, compruebe los mensajes de correo electrónico y blogs. Hoy en día sigue siendo necesario para terminar el artículo acerca de los tulipanes silvestres en Kalmukia para una revista americana. Escribir silla está llamando!
9. Un poco de trabajo, pero el clima es tan hermosa! El sol brilla cálidamente. Atraer a la calle. Hay comprobar Buho rojizo, lo que nos trajo hasta el Año Nuevo: el tren de la derribó. Ella sobrevivió milagrosamente, pero su ala rota. Vivirá con nosotros ahora. Compruebo, si comía mollejas de pollo que yo la dejé en la noche.
10. búho mira a escondidas de la hondonada, pero se sale sólo por la noche.
11. Nick me está esperando con ella a dar un paseo. Bueno, chica, a pie, por lo que caminar!
12. La Tierra es ya dulce. Me decidí a diluir las antiguas fresas y trasplantados a las nuevas camas.
13. ¡Fuera del refugio invernal de paja con camas altas, lo que hicimos el año pasado.
14. Desde debajo de la paja, es evidente que el ajo ya está despertando de hibernación.
15. Los caballos salieron del bosque. Siempre han pastado en libertad, excepto en verano, cuando tienen que ser cerrado para evitar el pisoteo jardines tienen asistentes. Cuando vienen, siempre les doy la avena. Nuestro retrato con el amanecer.
16. Doy pollos residuos de cocina, pero un gato extraño sube insolentemente en su cuenco.
17. recoger huevos en el gallinero y llevarlos a casa.
18. El trabajo del patio terminado por 12:00. Arrojó la madera en la estufa.
19. Pronto los niños llegan de la escuela, es necesario prepararlos para comer. Cuando el marido no está presente, acariciar sus platos típicos americanos tales como pizza casera o tacos (que son rápidos y deliciosos). Mi marido no come estos platos. Cuando está en casa, cocino sopa, carne y papas, pollo, ensaladas.
20. Ryska quiere ir a casa. Viene sólo a través de la ventana. Yo sólo soy el portero para ella.
21. Los niños en el hogar, les alimentan el almuerzo. Yo sólo cocino para ellos.
22. Si bien mis platos, admirar la vista desde la ventana. Habíamos construido una casa, le tomó 10 años.
23. Mientras que los niños andan en bicicleta, me decidí a montar en el bosque en Orlik.
24. Somos Orlik en el fondo de la aldea.
25. En el camino, me encuentro con nuestros vecinos, hoy es sorprendentemente sobrio.
26. En el pueblo las camas de espera hasta que la abuela locales no despiertan de la hibernación.
27. Bosque de pinos con el lomo del caballo.
28. En el bosque admirar las copas de los árboles.
29. Luego está el pasaje: el límite de la reserva «bosques de Briansk". Nos Orlik volvamos.
30. En el pueblo, me colgó el banco para recoger savia de arce. ¡Oh, qué delicioso!
31. Me gusta coleccionar antigüedades locales "."
32. Es necesario volver a plantar la flor que me dieron el 8 de marzo.
33. plántulas regadas - flores, brócoli, tomates.
A veces 34. Los niños ven la televisión después de la escuela, pero ahora una habitación vacía. Todo en el patio.
35. Me siento a escribir un post de su blog.
36. Estoy en su oficina bajo un nido de cigüeña.
37. Por la noche cocinar la cena mientras los niños (con SEAL) hacer la tarea.
38. Sunset Village.
39. Cuelgue entre las 10:30 am y las 23:00. Mañana todo empezará de nuevo.
Fuente: