988
La vida del pueblo en finlandés
Ermitaño Ismo Suykki con su esposa por más de medio siglo la vida en una granja remota en finés. Los niños ya han crecido y se marchó, y la entrada de Finlandia en la UE está destruida casi en su totalidad a los pequeños agricultores, pero el agricultor no se rindió y bueno ha equipado su granja.
Todo en este Finlandia no es que tengamos. Excelentes carreteras, trenes rápidos, productos alimenticios caros pero de calidad, la más alta protección social de los ciudadanos. Uno de los problemas - los ciudadanos de esos pocos. En el territorio de un área comparable a la población alemana casi 14 veces menos - sólo 5, 5 millones de almas. Porque, probablemente, los finlandeses utilizaron para resolver libremente, a gran escala, por ejemplo, situado junto a la ciudad de Lappeenranta zona 6 veces mayor que en Minsk, pero sólo vive 70,000 Hombre
.. No en Finlandia y aldeas. Todos los pueblos de la zona, ya sea pueblo o aldea, llamada "Calle", pero similar a nuestro pueblo de Belarús no se produce.
"La zona de la calle, de pie cerca uno del otro en la casa? - Dice Gemma, hermano Ismo, quien accedió a introducirnos en un ermitaño granja relativa y espectáculo. - No, esto no es en Finlandia. Hay tierra, la casa y el bosque alrededor de él, y el vecino de al lado puede vivir 300 metros o kilómetros ».
Cul más grande - en nuestra opinión, es algo así como una pequeña ciudad. Por lo general, este autobús allí, llenado, oficina de correos, tiendas, una sauna y un par de casas de piedra con apartamentos. A lo largo del perímetro de (pero no necesariamente lejos!) - Filas de casas privadas con grandes áreas
. "La tierra que mis ancestros dieron rey sueco - casualmente, como si fuera el fin, dice Gemma, mientras conducimos vehículo todoterreno en el bosque cubierto de nieve hasta la frontera de Rusia. - Fue hace quinientos años, y desde entonces todas las generaciones de nuestra familia viven aquí. Ese antepasado que hizo la merced real, criar caballos, ayudó a la causa desinteresada a los suecos, por el que fue galardonado con el reparto de la tierra ».
Terrenos en Finn - el principal valor de la vida. El derecho a la vida está consagrado en la propiedad de la ley, cada área tiene su propia asignación documentado: esta pieza - la construcción de una casa o una granja, donde se pueden cultivar hortalizas, y luego - a pastar el ganado. La madera aporta un valor añadido significativo para el sitio. Por supuesto, con un sitio personal, puede hacer cualquier cosa:. Vender, banco hipotecario, el intercambio
Gemma genuinamente sorprendido por la pregunta de por qué la casa y la tierra de la gente en Finlandia no están cercadas, como es común en Bielorrusia. Pasando varios kyuley en el camino de Ismo, consideramos que la propiedad privada de los habitantes del pueblo, y ni uno de ellos no está vallado.
"Yo ni siquiera sé cómo contestar ... - frunce el ceño Finn. - ¿Por qué necesitamos vallas? Para mostrar donde termina la de su asignación? Por lo que es posible comprobar el perímetro del Registro de la Propiedad. Y mira: los vecinos viven lejos, la granja está solo »
.
Otra característica interesante de la manera finlandesa de la vida campesina - la propiedad cooperativa. Así, unos pocos agricultores pueden aunar sus esfuerzos financieros para comprar un lago, un área de bosque, para construir un molino, más seco y hasta bancaria abierta. Esto reduce el costo de la agricultura: siempre es posible utilizar la propiedad común u obtener un préstamo bancario en sus propios compañeros. Las relaciones económicas dentro de la cooperación pueden ser muy diferentes: el pago en efectivo o un favor - se resuelve por sus participantes
.
"Por lo que yo sé, desde hace algún tiempo en Finlandia extranjeros comprar terrenos prohibidos - continúa Gemma. - Pero si usted está interesado en el precio, tengo que decir que todo depende de los fines de la tierra, que ofrecen a la venta de la energía. Así, en Imatra, donde vivo, un área de 1000 metros cuadrados, diseñado para la construcción de viviendas particulares será tuyo por 30 € mil. Hay asignaciones de 10 € por hectárea, por ejemplo, si el gobierno de un asentamiento quieren atraer a la gente, dejar de crecimiento negativo, mejorar la demografía. 70% de la tierra en Finlandia están en manos privadas ».
Nuevo dato interesante: las empresas más grandes de los días "gordos" de la compra de la tierra como el objeto de las inversiones a largo plazo, y en los años difíciles de ellas para la venta. Es interesante que una capa de muchas empresas similares, independientemente de los productos. En una región en la que nos encontramos en las fábricas de papel de plomo. Estaban aquí mucho: cinco grandes industrias proporcionan Europa "brillo" de los bosques rusos
.
"Ahora nos vamos de bosque privado - nos muestra los árboles nevados Gemma. - Pero el camino a través de él - en poder del municipio. Finlandia tiene una ley que le permite caminar sobre los bosques privados para recoger setas y bayas. Prohibida la caza y la deforestación. En todo el país, fogatas prohibido, pero si la necesidad está ahí, debe notificar al servicio de bomberos ».
Tierra tallado espuelas Gemma decirle un poco más sobre las peculiaridades de la vida en Finlandia: "cortar sus árboles, no se puede exigir, incluyendo los ecologistas. Sin embargo, la ley requiere que usted ponerse en contacto con el proveedor de árboles jóvenes y plantado exactamente la misma cantidad de bosque que ha sido destruido ».
Finalmente llegamos a la casa Ismo. Él nos ha reunido cerca de la carretera. Después de la guerra soviético-finlandesa de 12 hectáreas propiedad de sus antepasados, se acercó a la Unión Soviética - se nos muestra en el bosque lejano, que comienza la Rusia de hoy. Hay terrenos. Pero después de mover la frontera terrestre de Finlandia movido un montón de gente, y los lugares donde ahora estamos, significativamente, "compacta": las autoridades distribuyeron la tierra libre llegó con el lado "uno"
.
Ismo vida entera fue un gran agricultor. Como se mencionó anteriormente, la entrada de Finlandia en la UE puso fin a la agricultura comercial: los agricultores previamente recibieron una compensación para los productos producidos por la normativa vigente de la UE, no deberían hacerlo: el clima no es desventajosa en cualquier circunstancia. La única salida - para mantener un rebaño de vacas, a participar en la industria de la carne y los lácteos. Sin embargo, las vacas Ismo al corazón no miente. Vendió la tierra al prójimo pastos (en ese momento, como el negocio va bien), quedándose único bosque.
Casa de madera maciza. En el más cercano a la entrada de un árbol de abedul -. Una placa con el número "1970»
"Mi granja fue reconocido como el mejor de la zona - no sin orgullo, dice Ismo. - Y luego un par de veces más recibieron el título »
.
Tierras de cultivo Finn "cubierto" una red de Wi-Fi. Internet "volar" con rapidez, está claro que Ismo no se considera un recluso, interesado en la vida fuera de su kyuli. Es cierto que Foursquare no encuentra ningún punto por Chekina: desierto incluso para los estándares finlandesas increíbles
. Ismo solo en casa. Cuatro niños han dejado de largo en la ciudad, su esposa - en el pueblo en el trabajo, el aldeano empresa son sólo dos gatos y retratos de los antepasados en la pared. Padre y madre, abuelos, bisabuelo. Y - Foto casa de sus padres, que fue destruido por un golpe directo durante la guerra. Nueva destaca desde 1952.
Las instalaciones de Ismo tan simples como el camino de la vida misma. Después de que el negocio cerrado, es vigilar el bosque, haciendo sanitaria tala, madera calentar su casa para ir a la ciudad para las tiendas de comestibles, parches casa en ruinas por lo que el carpintero vecinos, ganándose un centavo o dos. En inviernos nevados a cargo de la cooperativa incluirá caminos de limpieza. El asistente - un viejo tractor en un cobertizo separado
.
"No te sorprendas conjunto de máquinas - sonriendo Ismo nos acompañó a un gran almacén que se utilizó anteriormente para el almacenamiento de productos agrícolas. - Compra ellos mis hijos, nada muy caro no está aquí. ¿Por qué comprar? Aquí, en la ciudad hay un lago, donde el patinaje sobre hielo en el invierno también. Entretenimiento finlandesa pura! »
Ritmo entre las filas de coches. Un viejo "vientos alisios" y "Mercedes", "Volvo" y hasta Mercedes, nadie sabe cómo llegaron a este lado de la frontera. Y sin embargo - "Cadillac-Malibu ', disponible en el lujo americano del pasado. Cuando los tractores mirada urgentes y motonieves - Ismo comienza su motor se caliente. Los agricultores se quejan de que el invierno de este año producir cualquier máquina se paró casi toda la temporada alrededor.
"Una vez tuve un deseo de abandonar el campo y mover a la aldea, - dice Ismo. - Incluso apartamento cerca de allí, yo soy su contrato de arrendamiento. Pero de alguna manera yo no crecí juntos, planeando ir sólo a la muerte cuando no podía cuidar de sí mismos. Todavía hay una cabaña en una isla en el lago detrás de ella también debe mirar ».
Ismo no parece que su vida como la vida de un ermitaño. Él dice que las distancias de la máquina no parece grande, pero la nieve no se detiene la vida en la granja: ayuda al tractor. Por otra parte, en su vida, sin embargo, y lleva a cabo en su totalidad aquí en desierto inimaginable, con lo que suceda en España y Alemania, primero en Barcelona y luego en Berlín, su hija vivía. Hay familiares en Escocia, Emirates e incluso América.
"Pueblo finlandés, también, se está muriendo - continúa nuestro pensamiento acerca de la difícil situación en la aldea bielorrusa de Ismo. - Todo eso cambió con la entrada de Finlandia en la UE. Es una pena, por supuesto, que sucedió, porque los agricultores vivían mejor. Los ingresos cayeron mucho la tierra están en declive, la gente va a las ciudades ».
La casa Ismo Suykki cavó asta. Por cada día festivo, él levanta el cielo cruz azul sobre un lienzo en blanco. Y lo hará, incluso tanto como tiene la fuerza. A continuación, cierre la casa y salir de la ciudad para vivir su vida, y desde el mapa puede desaparecer, otra Cul el suelo finlandés ya escasamente poblada.
Fuente: realt.onliner.by
Todo en este Finlandia no es que tengamos. Excelentes carreteras, trenes rápidos, productos alimenticios caros pero de calidad, la más alta protección social de los ciudadanos. Uno de los problemas - los ciudadanos de esos pocos. En el territorio de un área comparable a la población alemana casi 14 veces menos - sólo 5, 5 millones de almas. Porque, probablemente, los finlandeses utilizaron para resolver libremente, a gran escala, por ejemplo, situado junto a la ciudad de Lappeenranta zona 6 veces mayor que en Minsk, pero sólo vive 70,000 Hombre
.. No en Finlandia y aldeas. Todos los pueblos de la zona, ya sea pueblo o aldea, llamada "Calle", pero similar a nuestro pueblo de Belarús no se produce.
"La zona de la calle, de pie cerca uno del otro en la casa? - Dice Gemma, hermano Ismo, quien accedió a introducirnos en un ermitaño granja relativa y espectáculo. - No, esto no es en Finlandia. Hay tierra, la casa y el bosque alrededor de él, y el vecino de al lado puede vivir 300 metros o kilómetros ».
Cul más grande - en nuestra opinión, es algo así como una pequeña ciudad. Por lo general, este autobús allí, llenado, oficina de correos, tiendas, una sauna y un par de casas de piedra con apartamentos. A lo largo del perímetro de (pero no necesariamente lejos!) - Filas de casas privadas con grandes áreas
. "La tierra que mis ancestros dieron rey sueco - casualmente, como si fuera el fin, dice Gemma, mientras conducimos vehículo todoterreno en el bosque cubierto de nieve hasta la frontera de Rusia. - Fue hace quinientos años, y desde entonces todas las generaciones de nuestra familia viven aquí. Ese antepasado que hizo la merced real, criar caballos, ayudó a la causa desinteresada a los suecos, por el que fue galardonado con el reparto de la tierra ».
Terrenos en Finn - el principal valor de la vida. El derecho a la vida está consagrado en la propiedad de la ley, cada área tiene su propia asignación documentado: esta pieza - la construcción de una casa o una granja, donde se pueden cultivar hortalizas, y luego - a pastar el ganado. La madera aporta un valor añadido significativo para el sitio. Por supuesto, con un sitio personal, puede hacer cualquier cosa:. Vender, banco hipotecario, el intercambio
Gemma genuinamente sorprendido por la pregunta de por qué la casa y la tierra de la gente en Finlandia no están cercadas, como es común en Bielorrusia. Pasando varios kyuley en el camino de Ismo, consideramos que la propiedad privada de los habitantes del pueblo, y ni uno de ellos no está vallado.
"Yo ni siquiera sé cómo contestar ... - frunce el ceño Finn. - ¿Por qué necesitamos vallas? Para mostrar donde termina la de su asignación? Por lo que es posible comprobar el perímetro del Registro de la Propiedad. Y mira: los vecinos viven lejos, la granja está solo »
.
Otra característica interesante de la manera finlandesa de la vida campesina - la propiedad cooperativa. Así, unos pocos agricultores pueden aunar sus esfuerzos financieros para comprar un lago, un área de bosque, para construir un molino, más seco y hasta bancaria abierta. Esto reduce el costo de la agricultura: siempre es posible utilizar la propiedad común u obtener un préstamo bancario en sus propios compañeros. Las relaciones económicas dentro de la cooperación pueden ser muy diferentes: el pago en efectivo o un favor - se resuelve por sus participantes
.
"Por lo que yo sé, desde hace algún tiempo en Finlandia extranjeros comprar terrenos prohibidos - continúa Gemma. - Pero si usted está interesado en el precio, tengo que decir que todo depende de los fines de la tierra, que ofrecen a la venta de la energía. Así, en Imatra, donde vivo, un área de 1000 metros cuadrados, diseñado para la construcción de viviendas particulares será tuyo por 30 € mil. Hay asignaciones de 10 € por hectárea, por ejemplo, si el gobierno de un asentamiento quieren atraer a la gente, dejar de crecimiento negativo, mejorar la demografía. 70% de la tierra en Finlandia están en manos privadas ».
Nuevo dato interesante: las empresas más grandes de los días "gordos" de la compra de la tierra como el objeto de las inversiones a largo plazo, y en los años difíciles de ellas para la venta. Es interesante que una capa de muchas empresas similares, independientemente de los productos. En una región en la que nos encontramos en las fábricas de papel de plomo. Estaban aquí mucho: cinco grandes industrias proporcionan Europa "brillo" de los bosques rusos
.
"Ahora nos vamos de bosque privado - nos muestra los árboles nevados Gemma. - Pero el camino a través de él - en poder del municipio. Finlandia tiene una ley que le permite caminar sobre los bosques privados para recoger setas y bayas. Prohibida la caza y la deforestación. En todo el país, fogatas prohibido, pero si la necesidad está ahí, debe notificar al servicio de bomberos ».
Tierra tallado espuelas Gemma decirle un poco más sobre las peculiaridades de la vida en Finlandia: "cortar sus árboles, no se puede exigir, incluyendo los ecologistas. Sin embargo, la ley requiere que usted ponerse en contacto con el proveedor de árboles jóvenes y plantado exactamente la misma cantidad de bosque que ha sido destruido ».
Finalmente llegamos a la casa Ismo. Él nos ha reunido cerca de la carretera. Después de la guerra soviético-finlandesa de 12 hectáreas propiedad de sus antepasados, se acercó a la Unión Soviética - se nos muestra en el bosque lejano, que comienza la Rusia de hoy. Hay terrenos. Pero después de mover la frontera terrestre de Finlandia movido un montón de gente, y los lugares donde ahora estamos, significativamente, "compacta": las autoridades distribuyeron la tierra libre llegó con el lado "uno"
.
Ismo vida entera fue un gran agricultor. Como se mencionó anteriormente, la entrada de Finlandia en la UE puso fin a la agricultura comercial: los agricultores previamente recibieron una compensación para los productos producidos por la normativa vigente de la UE, no deberían hacerlo: el clima no es desventajosa en cualquier circunstancia. La única salida - para mantener un rebaño de vacas, a participar en la industria de la carne y los lácteos. Sin embargo, las vacas Ismo al corazón no miente. Vendió la tierra al prójimo pastos (en ese momento, como el negocio va bien), quedándose único bosque.
Casa de madera maciza. En el más cercano a la entrada de un árbol de abedul -. Una placa con el número "1970»
"Mi granja fue reconocido como el mejor de la zona - no sin orgullo, dice Ismo. - Y luego un par de veces más recibieron el título »
.
Tierras de cultivo Finn "cubierto" una red de Wi-Fi. Internet "volar" con rapidez, está claro que Ismo no se considera un recluso, interesado en la vida fuera de su kyuli. Es cierto que Foursquare no encuentra ningún punto por Chekina: desierto incluso para los estándares finlandesas increíbles
. Ismo solo en casa. Cuatro niños han dejado de largo en la ciudad, su esposa - en el pueblo en el trabajo, el aldeano empresa son sólo dos gatos y retratos de los antepasados en la pared. Padre y madre, abuelos, bisabuelo. Y - Foto casa de sus padres, que fue destruido por un golpe directo durante la guerra. Nueva destaca desde 1952.
Las instalaciones de Ismo tan simples como el camino de la vida misma. Después de que el negocio cerrado, es vigilar el bosque, haciendo sanitaria tala, madera calentar su casa para ir a la ciudad para las tiendas de comestibles, parches casa en ruinas por lo que el carpintero vecinos, ganándose un centavo o dos. En inviernos nevados a cargo de la cooperativa incluirá caminos de limpieza. El asistente - un viejo tractor en un cobertizo separado
.
"No te sorprendas conjunto de máquinas - sonriendo Ismo nos acompañó a un gran almacén que se utilizó anteriormente para el almacenamiento de productos agrícolas. - Compra ellos mis hijos, nada muy caro no está aquí. ¿Por qué comprar? Aquí, en la ciudad hay un lago, donde el patinaje sobre hielo en el invierno también. Entretenimiento finlandesa pura! »
Ritmo entre las filas de coches. Un viejo "vientos alisios" y "Mercedes", "Volvo" y hasta Mercedes, nadie sabe cómo llegaron a este lado de la frontera. Y sin embargo - "Cadillac-Malibu ', disponible en el lujo americano del pasado. Cuando los tractores mirada urgentes y motonieves - Ismo comienza su motor se caliente. Los agricultores se quejan de que el invierno de este año producir cualquier máquina se paró casi toda la temporada alrededor.
"Una vez tuve un deseo de abandonar el campo y mover a la aldea, - dice Ismo. - Incluso apartamento cerca de allí, yo soy su contrato de arrendamiento. Pero de alguna manera yo no crecí juntos, planeando ir sólo a la muerte cuando no podía cuidar de sí mismos. Todavía hay una cabaña en una isla en el lago detrás de ella también debe mirar ».
Ismo no parece que su vida como la vida de un ermitaño. Él dice que las distancias de la máquina no parece grande, pero la nieve no se detiene la vida en la granja: ayuda al tractor. Por otra parte, en su vida, sin embargo, y lleva a cabo en su totalidad aquí en desierto inimaginable, con lo que suceda en España y Alemania, primero en Barcelona y luego en Berlín, su hija vivía. Hay familiares en Escocia, Emirates e incluso América.
"Pueblo finlandés, también, se está muriendo - continúa nuestro pensamiento acerca de la difícil situación en la aldea bielorrusa de Ismo. - Todo eso cambió con la entrada de Finlandia en la UE. Es una pena, por supuesto, que sucedió, porque los agricultores vivían mejor. Los ingresos cayeron mucho la tierra están en declive, la gente va a las ciudades ».
La casa Ismo Suykki cavó asta. Por cada día festivo, él levanta el cielo cruz azul sobre un lienzo en blanco. Y lo hará, incluso tanto como tiene la fuerza. A continuación, cierre la casa y salir de la ciudad para vivir su vida, y desde el mapa puede desaparecer, otra Cul el suelo finlandés ya escasamente poblada.
Fuente: realt.onliner.by
