1695
Afganistán, 60 en fotos a color (36 fotos)
En 1967, el Dr. William Podlish tomó una licencia de dos años de ausencia en la Universidad de Arizona y se fue con su esposa Margaret y sus dos hijas, Peg y Jan, a Afganistán, donde fue profesor en la Escuela Superior Pedagógico en Kabul. Hermanas Podlish estudió en la Escuela Internacional de Estados Unidos en Kabul, donde los niños fueron educados los estadounidenses y otros extranjeros que viven o trabajan en el país. Además de la labor científica, Podlish William era un fotógrafo aficionado ávido. En sus fotografías tomadas en 1967-1968, consulte el fuerte contraste entre la calma, próspero y que Afganistán, lo que vemos hoy en día, después de casi cuarenta años de guerra.
«Crecí en Thimphu, Arizona, y cuando yo y mi hermana menor Yan se ofreció a ir con él y con su madre en Afganistán, yo estaba muy contento de esta oportunidad. Quería pasar el último año de la escuela secundaria en algún país exótico, pero no TIMP ... por supuesto, un montón de diferencias culturales entre Afganistán y Arizona, pero fue muy entretenido e interesante. La gente siempre ha parecido amable y acogedor. "- Clavija Podlish (en la parte superior de la foto - a la derecha)
Caminos en el desfiladero entre Kabul y Jalalabad
"En la primavera de 1968 mi familia viajó a los autobuses interurbanos a través del paso de Khyber en Pakistán (Peshawar y Lahore). El camino era muy desigual. Si no recuerdo mal, había unos momentos angustiosos de una fuerte pendiente, por un lado, y los acantilados que sobresalen por el otro. Antes de salir de Kabul, mi padre pagó el dinero para el joven, a bendecir a nuestro autobús y quitar el mal de ojo. Creo que funcionó - tuvimos un viaje seguro. "- Clavija Podlish
Clavija Podlish en el primer plano con gafas de sol durante un viaje familiar a Pakistán
Guardia en el palacio real en Kabul
Niñas afganas en el camino a casa desde la escuela. "Niñas afganas que de niños matriculados en la escuela secundaria. A pesar de que llevaban uniformes, las niñas no se les permitió llevar el chador (velo) en el camino a la escuela. Capaz niñas continuaron a la universidad, así como los hombres. "- Clavija Podlish
Gasolinera
El túnel "Salang", construida por especialistas soviéticos en los años 1958-64 a través del Paso de Salang en el Hindu Kush - un vínculo entre el norte y el sur de Afganistán. La longitud del túnel 2.67 km, la anchura de la calzada 6m. 3400m de altitud. Durante la guerra de Afganistán, hubo dos casos de muerte masiva de las tropas soviéticas en el túnel. 23 de febrero de 1980 16 personas fueron envenenados por los gases de escape durante una parada de la columna debido a un accidente. Otra tragedia aún mayor ocurrió 03 de noviembre 1982, cuando una explosión de cisterna mató a más de 176 personas. En 1997 fue volado por orden de Ahmad Shah Massoud, para evitar el avance de los talibanes en el norte. Restaurada en 2002
Ene y Peg Podlish en los jardines de Paghman, que fueron destruidas durante la guerra antes de la invasión estadounidense de Afganistán en 2001.
Royal Hill en los jardines de Paghman. "Si nos fijamos en las fotos de la Europa destruida después de la Segunda Guerra Mundial, y compararlos con lo que se ve ahora, o con tiempos anteriores a la guerra, se puede sentir algo así, mirando estas fotos 1960 Afganistán. Luego Afganistán era la tierra del mundo. Usted lo ve y sus habitantes, ya que han sido y podrían ser. Es importante darse cuenta de que tenemos más en común con la gente de los países vecinos que lo que nos divide ". - Clavija Podlish
Jóvenes afganos
Ladera de pueblo en Kabul. "Durante un año en Kabul, vivíamos en Shari-Nau. En la década de 1940, mis padres vivían en Denver, Colorado. Mi madre dijo que Kabul es un poco como ella Denver: Situado a una altitud de alrededor de una milla, tiempo soleado, hermosas montañas. Le recordé a Kabul Arizona paisaje árido y la falta de lluvia. Desde que nací en Arizona, fue muy fácil acostumbrarse a la cruda belleza del paisaje de Afganistán. "- Clavija Podlish
Un grupo de jóvenes afganos beber té con
música
Atasco
Los afganos y estadounidenses
Caravana
Gobierno
Un hombre afgano prepara el postre Dzhelabi
Niños afganos
Lección de la química
escolares
Aparcamiento cerca de la Escuela Internacional de Estados Unidos en Kabul. "Las escuelas ya no existe, pero sus graduados permanecen en contacto a través de Facebook y se reúnen una vez un par de años en diversas ciudades de Estados Unidos. La próxima reunión se celebrará en Boston este año. Última escuela a tiempo dejar a sus discípulos en 1979, antes de que ella tenía una historia de 20 años. La escuela estaba situada en el mismo sitio, que ahora es la Universidad Americana de Afganistán - en el Darul Aman Rd en el oeste de Kabul. En 1967-1968 la matrícula Escuela Internacional Americana de cerca de 250 estudiantes. "- Clavija Podlish
Masjid-e-Shah en Kabul para Shamshir.
Reparación del camino
Un desfile militar en Kabul
Banda Militar (cascos no recuerdan?)
Celebrando
Año Nuevo
Mezquita al oeste del mausoleo del rey Abdul Rahman - Actualmente parque Zarnigar en el centro de Kabul - que fue construido por el rey Habibullah, hijo del rey Abdul Rahman. El edificio se utiliza actualmente como almacén para el Departamento de Protección de los Monumentos del Ministerio de Cultura.
Los estudiantes en la clase a la Escuela Normal Superior, donde el Dr. Podlish enseñó durante dos años.
La clase de Inglés Senior en la Escuela Internacional de Kabul americano. Clavija Podlich se sienta a la izquierda. "Su último año que me gradué en la Escuela Internacional de Kabul americano. En Tempe, tuve que caminar cuatro cuadras de la escuela. En Kabul, un autobús escolar se detiene justo delante de nuestra casa. El autobús detrás de nosotros señoras indias vestidas con saris. Además estábamos en el autobús durante unos 20 niños ". -PEG Podlish
Ian Podlish elige la ropa en el mercado en Istalif. Yang en un vestido corto y velada derecho zhenzhina. "Llegamos en Kabul en una mañana soleada en junio. Papá nos recibió y salió corriendo por la aduana. Estoy muy cansado, pero me acuerdo de lo tomó con resignación cuando vio a un azul oscuro, verde y morado fantasmas, que caminaban a lo largo del lado de la carretera. El Papa explicó que en estas chador ocultar las mujeres y que algunas mujeres tienen que llevarlos al salir de la comunidad. Nunca Llamamos ropa burka ... En función del país en el que se practica el velo, las mujeres pueden llevar ropa de diferentes estilos, y se llama de diferentes maneras. "- Clavija Podlish
Boy y pasteles
Barbacoa
Bañarse y lavarse en el río Kabul
Los hombres se sientan bajo un árbol cerca de la Istalif, unos 30 km al noroeste de Kabul. El pueblo es el centro de la centenaria cerámica y contenía una gran cantidad de atracciones turísticas. Fue prácticamente destruido durante los enfrentamientos entre la Alianza del Norte y los talibanes a finales de 1990.
Estatua de Buda en el Valle de Bamiyán. La ubicación es un Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las dos estatuas más grandes, incluyendo éste, fueron destruidos por los talibanes en 2001. "Fue viaje lleno de baches y largo, pero nunca voy a olvidar el amplio valle verde y las dos estatuas de Buda talladas en la roca. Fue un magnífico espectáculo, incluso para gente como yo que no saben nada acerca de la historia y el significado de estas estatuas. "- Clavija Podlish
Dr. William Podlish va abajo de la colina en Kabul. "Mi padre era un profesor de educación primaria y enseñó ciencias sociales en la Universidad Estatal de Arizona en Tempe desde 1949 hasta su jubilación en 1981. Él siempre ha dicho que, como él luchó en la Segunda Guerra Mundial, me gustaría luchar por la causa de la paz. En 1967 fue contratado por la UNESCO como un experto en los principios de la educación, y trabajó durante dos años en la Escuela Superior de Pedagogía en Kabul. A lo largo de su vida adulta, ya que él estaba interesado en la sociología, siempre que durante el viaje, ya sea de México o Arizona, tomó fotografías. En Afganistán, hizo muchas fotografías en color, e incluso creo que llevaba una pequeña cámara Olympus »-. Clavija Podlish
«Crecí en Thimphu, Arizona, y cuando yo y mi hermana menor Yan se ofreció a ir con él y con su madre en Afganistán, yo estaba muy contento de esta oportunidad. Quería pasar el último año de la escuela secundaria en algún país exótico, pero no TIMP ... por supuesto, un montón de diferencias culturales entre Afganistán y Arizona, pero fue muy entretenido e interesante. La gente siempre ha parecido amable y acogedor. "- Clavija Podlish (en la parte superior de la foto - a la derecha)
Caminos en el desfiladero entre Kabul y Jalalabad
"En la primavera de 1968 mi familia viajó a los autobuses interurbanos a través del paso de Khyber en Pakistán (Peshawar y Lahore). El camino era muy desigual. Si no recuerdo mal, había unos momentos angustiosos de una fuerte pendiente, por un lado, y los acantilados que sobresalen por el otro. Antes de salir de Kabul, mi padre pagó el dinero para el joven, a bendecir a nuestro autobús y quitar el mal de ojo. Creo que funcionó - tuvimos un viaje seguro. "- Clavija Podlish
Clavija Podlish en el primer plano con gafas de sol durante un viaje familiar a Pakistán
Guardia en el palacio real en Kabul
Niñas afganas en el camino a casa desde la escuela. "Niñas afganas que de niños matriculados en la escuela secundaria. A pesar de que llevaban uniformes, las niñas no se les permitió llevar el chador (velo) en el camino a la escuela. Capaz niñas continuaron a la universidad, así como los hombres. "- Clavija Podlish
Gasolinera
El túnel "Salang", construida por especialistas soviéticos en los años 1958-64 a través del Paso de Salang en el Hindu Kush - un vínculo entre el norte y el sur de Afganistán. La longitud del túnel 2.67 km, la anchura de la calzada 6m. 3400m de altitud. Durante la guerra de Afganistán, hubo dos casos de muerte masiva de las tropas soviéticas en el túnel. 23 de febrero de 1980 16 personas fueron envenenados por los gases de escape durante una parada de la columna debido a un accidente. Otra tragedia aún mayor ocurrió 03 de noviembre 1982, cuando una explosión de cisterna mató a más de 176 personas. En 1997 fue volado por orden de Ahmad Shah Massoud, para evitar el avance de los talibanes en el norte. Restaurada en 2002
Ene y Peg Podlish en los jardines de Paghman, que fueron destruidas durante la guerra antes de la invasión estadounidense de Afganistán en 2001.
Royal Hill en los jardines de Paghman. "Si nos fijamos en las fotos de la Europa destruida después de la Segunda Guerra Mundial, y compararlos con lo que se ve ahora, o con tiempos anteriores a la guerra, se puede sentir algo así, mirando estas fotos 1960 Afganistán. Luego Afganistán era la tierra del mundo. Usted lo ve y sus habitantes, ya que han sido y podrían ser. Es importante darse cuenta de que tenemos más en común con la gente de los países vecinos que lo que nos divide ". - Clavija Podlish
Jóvenes afganos
Ladera de pueblo en Kabul. "Durante un año en Kabul, vivíamos en Shari-Nau. En la década de 1940, mis padres vivían en Denver, Colorado. Mi madre dijo que Kabul es un poco como ella Denver: Situado a una altitud de alrededor de una milla, tiempo soleado, hermosas montañas. Le recordé a Kabul Arizona paisaje árido y la falta de lluvia. Desde que nací en Arizona, fue muy fácil acostumbrarse a la cruda belleza del paisaje de Afganistán. "- Clavija Podlish
Un grupo de jóvenes afganos beber té con
música
Atasco
Los afganos y estadounidenses
Caravana
Gobierno
Un hombre afgano prepara el postre Dzhelabi
Niños afganos
Lección de la química
escolares
Aparcamiento cerca de la Escuela Internacional de Estados Unidos en Kabul. "Las escuelas ya no existe, pero sus graduados permanecen en contacto a través de Facebook y se reúnen una vez un par de años en diversas ciudades de Estados Unidos. La próxima reunión se celebrará en Boston este año. Última escuela a tiempo dejar a sus discípulos en 1979, antes de que ella tenía una historia de 20 años. La escuela estaba situada en el mismo sitio, que ahora es la Universidad Americana de Afganistán - en el Darul Aman Rd en el oeste de Kabul. En 1967-1968 la matrícula Escuela Internacional Americana de cerca de 250 estudiantes. "- Clavija Podlish
Masjid-e-Shah en Kabul para Shamshir.
Reparación del camino
Un desfile militar en Kabul
Banda Militar (cascos no recuerdan?)
Celebrando
Año Nuevo
Mezquita al oeste del mausoleo del rey Abdul Rahman - Actualmente parque Zarnigar en el centro de Kabul - que fue construido por el rey Habibullah, hijo del rey Abdul Rahman. El edificio se utiliza actualmente como almacén para el Departamento de Protección de los Monumentos del Ministerio de Cultura.
Los estudiantes en la clase a la Escuela Normal Superior, donde el Dr. Podlish enseñó durante dos años.
La clase de Inglés Senior en la Escuela Internacional de Kabul americano. Clavija Podlich se sienta a la izquierda. "Su último año que me gradué en la Escuela Internacional de Kabul americano. En Tempe, tuve que caminar cuatro cuadras de la escuela. En Kabul, un autobús escolar se detiene justo delante de nuestra casa. El autobús detrás de nosotros señoras indias vestidas con saris. Además estábamos en el autobús durante unos 20 niños ". -PEG Podlish
Ian Podlish elige la ropa en el mercado en Istalif. Yang en un vestido corto y velada derecho zhenzhina. "Llegamos en Kabul en una mañana soleada en junio. Papá nos recibió y salió corriendo por la aduana. Estoy muy cansado, pero me acuerdo de lo tomó con resignación cuando vio a un azul oscuro, verde y morado fantasmas, que caminaban a lo largo del lado de la carretera. El Papa explicó que en estas chador ocultar las mujeres y que algunas mujeres tienen que llevarlos al salir de la comunidad. Nunca Llamamos ropa burka ... En función del país en el que se practica el velo, las mujeres pueden llevar ropa de diferentes estilos, y se llama de diferentes maneras. "- Clavija Podlish
Boy y pasteles
Barbacoa
Bañarse y lavarse en el río Kabul
Los hombres se sientan bajo un árbol cerca de la Istalif, unos 30 km al noroeste de Kabul. El pueblo es el centro de la centenaria cerámica y contenía una gran cantidad de atracciones turísticas. Fue prácticamente destruido durante los enfrentamientos entre la Alianza del Norte y los talibanes a finales de 1990.
Estatua de Buda en el Valle de Bamiyán. La ubicación es un Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Las dos estatuas más grandes, incluyendo éste, fueron destruidos por los talibanes en 2001. "Fue viaje lleno de baches y largo, pero nunca voy a olvidar el amplio valle verde y las dos estatuas de Buda talladas en la roca. Fue un magnífico espectáculo, incluso para gente como yo que no saben nada acerca de la historia y el significado de estas estatuas. "- Clavija Podlish
Dr. William Podlish va abajo de la colina en Kabul. "Mi padre era un profesor de educación primaria y enseñó ciencias sociales en la Universidad Estatal de Arizona en Tempe desde 1949 hasta su jubilación en 1981. Él siempre ha dicho que, como él luchó en la Segunda Guerra Mundial, me gustaría luchar por la causa de la paz. En 1967 fue contratado por la UNESCO como un experto en los principios de la educación, y trabajó durante dos años en la Escuela Superior de Pedagogía en Kabul. A lo largo de su vida adulta, ya que él estaba interesado en la sociología, siempre que durante el viaje, ya sea de México o Arizona, tomó fotografías. En Afganistán, hizo muchas fotografías en color, e incluso creo que llevaba una pequeña cámara Olympus »-. Clavija Podlish
