Dificultades de traducción regulares

Al parecer, en la traducción al ruso por ordenador. En la mejor tradición de muestras divertidas chinos en Rusia.