12 sabios эпиграмм samuel Маршака

Los versos vivos — ellos mismos dicen, pero no lo que se dice y lo que sea...

Muchos de los que sabe de samuel Маршака como infantil del poeta, y no se dan cuenta de que también era el autor de las "graves" — profundos y sabios poemas para lectores adultos.Especial placer leer epigramas Маршака, cortas y graciosas, pero que obligan a reflexionar.



 

***

Los cerdos que son propensos a бесчинству,
en la tierra, por supuesto que hay.
Pero seguro estoy de que свинству
La humanidad no comer.

Sobre дуракахЖму manos de idiotas con ambas manos:
Como muchos, en esencia, estamos obligados a ello!
Después de todo, si b no fueron otros de los tontos,
Lo tontos tendría que ser nosotros mismos.

***

Caro en el tiempo el tiempo
El tiempo de mucho y poco.
Durante mucho tiempo — no tiempo
Si se ha acabado.

***

Has pasado de moda. He aquí el juicio
Por lo que en la moda una vez fue.

***

Заздравный тостУ que hay, que hay, quienes a veces no pueden decir,
Y otros pueden decir, sí se sientan sin pan.
Y aquí tenemos que decir, sí hay que decir, —
Entonces, nos queda agradecer el cielo!

***

Existía antiguamente un proverbio,
Que los niños no viven, y vivir se están preparando.
Pero es muy poco probable que la vida útil de aquel,
Que, de vivir en preparación para, en la infancia no se vive.





***

Sobre пьянствеДля borrachera hay tales motivos:
Exequias, la fiesta, el encuentro, la despedida,
Bautizo, boda y divorcio,
El frío, la caza, el año Nuevo,
Выздоровленье, la fiesta de inauguración,
La tristeza, la раскаянье, la diversión, el
El éxito, la recompensa, el nuevo oficio
Y simplemente la borrachera sin razón!

***

El hombre andaba en cuatro,
Pero su понятливые nietos
Han renunciado a sus patas delanteras,
Poco a poco convirtiendo en su mano.

***

Ninguno de nosotros no ha volado,
Antes de abandonar la tierra, en el cielo,
Si b no quería dejar
De las existencias sobrantes равновесья.

***

Trate de mantener el calor de la vergüenza.
Todo lo que usted en el mundo amen y honren,
Necesita siempre de su protección
O puede desaparecer sin dejar rastro.

***

Como cortés estás en reposo y abrigado.
Pero serás tal en el momento de la estampida
En áreas dañadas de la tormenta el barco
O en la multitud el керосинной de los puestos de comida?

***

Simple истинаМятеж no puede acabar por suerte,
En caso contrario, su nombre es diferente.

***

Epitafio a sí mismo:Vivía en Маршак samuel.
Él fumaba y fumaba y fumaba.
Todos fumaba y fumaba él el tabaco.
Y murió el escritor Маршак. publicado

 

P. S. Y recuerde, sólo cambiando su conciencia — estamos juntos cambiando el mundo! ©

Fuente: izbrannoe.com/news/mysli/12-mudrykh-epigramm-samuila-marshaka/