从svetografov HoryMa抽象