16
不同文化的礼仪: 他们如何塑造我们的个性和世界观
(英语).导言。 在整个人类历史上,仪式在不同民族生活中占有中心地位. 从促进与祖传神灵交流的神道仪式到洗礼和婚礼仪式,几乎每个社会都牢固树立了世代相传的习俗。 今天,在全球化时代,我们有机会不仅观察我国人民的仪式做法,而且观察许多其他文化的仪式做法。 令人惊奇的是,不同民族的仪式形式和意义千差万别,往往以主要动机相互交织:它们有助于构建人类生活,巩固社会规范,甚至形成世界观. 在此篇文章中,我们将讨论不同文化的仪式如何影响人格,为什么许多习俗如此普遍,以及理解他人的传统如何丰富我们自己的生活。
(英语).礼仪是什么,为什么重要?
其种加词"ritual"来源于拉丁文ritus,意为"既定的仪式"或"宗教仪式". 然而,在现代意义上,礼仪包括远远超出宗教习俗的活动范围. 它们可被视为为加强社会联系和个人身份而实施的具体重复行为。 教科文组织认为,非物质文化遗产(包括节日、仪式和传统)是任何民族精神形象的关键组成部分之一。
国内外人类学家一致认为,仪式有助于:
- 建立集体认同. 进入仪式的共同空间,人们感到属于社区. 他们实际上“调整”成一波。
- 构建生命周期. 婚礼、葬礼、启蒙仪式(成年)或生日庆祝活动都是有助于标志从一个州向另一个州过渡的阶段。
- 文化价值和经验的转让。 通过仪式和传统,技能,规范和世界观的传递,难以以另一种方式巩固.
- 减少焦虑。 人们认识到,我们面前的数千代人遵循了类似的习俗,这创造了一种稳定感,并且属于一个大而古老的东西。
因此,仪式不仅仅是从时间的深处保留下来的“趣味传统”。 这是一种强有力的机制,使一个人能够与世界进行有意义的互动,形成个性并加强社会联系。
反映生命各阶段的Rites
世界大多数文化特别重视象征人类生活重要里程碑的仪式。 这些仪式在性质上往往非常相似,但在表演形式上却有所不同. 举几个例子。
一、导 言 出生和命名仪式
在基督教文化中,婴儿洗礼是生活中最早的重要仪式之一,象征着融入一个宗教社区. 在印度,举行了一个Namakardan仪式,精神导师或老年家庭成员给孩子取名,在一些非洲文化中,命名仪式特别涉及通过choral唱歌和部落舞蹈来"凝视"婴儿. 在所有情况下,我们看到一个共同的含义:一个人进入一个他有自己的位置和自己的名字的世界,是个人身份的重要象征.
(中文(简体) ).2. 开始和向成年过渡
许多国家都举行特殊仪式,以纪念儿童成年的时刻。 例如在拉丁美洲,"金色女神"广为人知——庆祝女孩15周年,象征向女性化和独立生活的过渡. 对一些非洲人民来说,这种过渡与对持久性和传统知识的检验有关。 在日本,有一个节日"Seijin-no-hi"(Come of Age Day),20岁以上的年轻人穿着庄严的和服,正式进入成人世界. 一般的想法是,仪式有助于人们意识到新的社会角色,庆祝他或她的“开始”并接受与年龄有关的责任。
(英语).3个 婚礼
当两个人组成一个新的社会单位时,婚姻是一个重要的过渡点. 在不同文化中,这种仪式伴随着它的象征和属性. 从西方穿白礼服的传统到印度的色彩鲜艳的民族服饰或日本的仪式仪式,每次婚礼都包含了结合和命运共同体的理念. 在许多情况下,它不仅是两个人的肉体结合,也是他们家庭的象征性合并. 文化特征往往在这个时候变得明显:舞蹈、音乐、赠与礼物、使用圣物(戒指、木乃伊)等。
仪式如何塑造世界观
礼仪做法不仅限于生活活动:每年有许多节日,季节和日期,一个民族社区为了特定的象征或过去的记忆而团结起来. 这些仪式教我们什么?
- 承认生命的周期性. 与季节周期有关的节日提醒我们,无论是在自然还是在社会过程中,出生、成长和死亡的交替。
- 感恩教育. 许多仪式包括感谢(对自然,神,祖先). 它培养了对更大事物的归属感,教导人们如何欣赏资源和机会。
- 面对困难的团结。 集体的仪式(宗教仪式,群众节,纪念仪式)可以让你在共同的考验时刻表达同情和团结.
- 加强道德道德原则建设. 通过仪式,人们更好地理解行为规范,学习同情和相互尊重. 任何仪式的核心都是道德信息.
因此,仪式实践不仅影响到个人,而且影响到整个社区,巩固了他的道德准则和集体意识的形式。
为什么不同的人有类似的习俗?
由于每个民族都有其独特性,人们可以看到,不同文化的仪式显示出许多共同的特征。 人类学家以人类行为基于普遍需要和经验来解释这一现象:出生,成长,死亡,寻找意义,对社区的渴望. 这些普世主义以仪式形式出现表达,这是传达价值观和规范的方便工具.
此外,在全球化时代,各国人民相互习惯,尽管他们已经适应了自己的环境。 一个完美的例子是欧洲的圣诞节传统,它已经渗透到亚洲国家,那里的圣诞节已经更多地成为世俗的节日而不是宗教的节日. 或万圣节的节日,通过大众文化和互联网传播到世界各地. 通过这种方式,广泛的文化交流网络创造了新的“神圣”仪式形式,成为世界流行文化的一部分。
(英语).文化传统相互丰富
了解不同民族的仪式如何相似,我们看到,对“外国人”习俗的看法可以使我们的世界观更加灵活和宽容。 研究别人的仪式可以:
- 联系他们的价值观 通过参加或观察另一个民族的仪式,我们开始理解这种或传统对他们有多重要。
- 感受人类的统一 虽然形式和语言各有不同,但许多仪式都涉及存在的普遍性方面:寻求幸福,表达悲伤,会面的欢乐等.
- 重新思考你自己的习惯。 有时,当我们熟悉新文化时,我们开始怀疑我们是否需要改变我们的仪式,或者我们如何用新的元素丰富它们.
了解外国文化如何丰富我们自己的文化
与外国文化的互动往往给人造成“文化震撼”,但对于个人来说,这可以成为增长点。 如果我们不局限于对“外国人”的负面看法,而是试图理解新仪式做法的逻辑和深度,那么我们就会发现整个人类的经验层。
- 拓宽视野. 我们不再认为,我们的“生活方式”是唯一可能的途径。 它教导我们尊重他人的传统。
- 培养同情心。 当你看到别人在别的地方庆祝婚礼或纪念死者,你开始深深同情他们的经历和欢乐.
- 批判地看待你自己的刻板印象. 面对一种外国文化,我们发现,我们许多“不可动摇”的准则只是习惯,而不是绝对的。
所有这些都影响到人格,使其更加开放、宽容、准备进行对话。 在一个人与人之间接触越来越密切的世界中,文化敏感性和尊重其他社区的礼仪的要求很高。
结论
礼仪不仅从古老的遗迹或美丽的大众节日中保存下来,而且是一种负责形成我们个性,世界观和社会秩序的深层机制. 通过观察不同民族的仪式,我们可以看到人类的普遍价值是如何的,以及我们体验社区和加入更伟大的事物是多么重要。 同时,每个民族都有独特的细节和标志,揭示其历史,自然条件的特点和传统生活方式.
通过理解其他文化的仪式,我们不仅丰富了我们对世界的知识,而且获得了我们自身内心成长的工具. 毕竟,如实践所示,许多仪式是“引导”一个人以某种精神方式、融合社会规范或只是与亲人和社区庆祝生活的一种方式。 对这些传统的开放认识有助于我们找到与我们周围世界和我们自己和谐相处的纽带,实现文化多样性的价值,并感受过去、现在和今后几代人之间的生命联系。
因此,了解不同民族的仪式不仅是获得广泛知识的一种方式,而且也是深刻的个人转变的一种方式。 如果我们学会在外部仪式主义背后看到人类的普遍价值观,那么我们将朝着对我们自己和我们的邻居有意义的理解再迈出一步.