作为我的朋友的美国"骗子离婚了"

我的朋友约翰*虽然出生在美国，但俄语熟练。 妈妈和爸爸从俄罗斯，所以约翰说，没有一个明确的焦点，只有在这里不知道俄罗斯垫。 以某种方式错过了父母这方面，现在我有一个朋友在这个问题上的教育。

昨天，约翰*来到我害怕的眼睛，把我的手在他的电话，说：

帕夏，请帮助我读这个消息，我不明白！

我把电话和阅读："为200卢布，你得到什么？ 哦，不，模的垃圾！ 我的钱要带走,...? 是的，你...的手中掉了下来和...在你的额头在那里！ 是的，我爱你和你的鲁钝的家人在森林中采取，而且...NIT! ...你，而不是200卢布的！"。 然后另一种三行中使用的亵渎和侮辱。

约翰，看到我的眉心开始攀升，在吃惊的是，所说的，

—我在这里的同样的冲击，帕什的。 我不明白这里的所有被写入俄罗斯？ 它似乎这个人非常不安，但为什么？ 我做了错误的，并伤害了他吗？

约翰，哥们，出什么事了？ 为什么你这样的消息?

—我最近一个俄罗斯SIM卡买了一个正常的关系在这里。 并决定只200卢布进入帐户扔，但显然，当他介绍了房混合在一个数字和我的钱去了另一个人。 当我意识到这是错误的，我立即派出一个消息室："晚上好。 我不小心打开你的数量为200卢布。 你能不能返回他们对我来说，如果你愿意，当然，是不是很难？ 我很抱歉如果我打扰你了。"

听完这个故事后，我简要地解释说，约翰的含义的所有未知的信息的话，就回家了。 第二天我就见了他一次，约翰高兴地说：

—帕厦我再次转向这个不幸的人200卢布，并写了一个信息："下午好。 有什么不明白的是你有件事发生在你的生活，但是当然的事情非常不愉快，时间为200卢布，你可以杀死我和我的家人。 我翻译你的200卢布，所以我认为你是更重要的不是我。 所有最好的！"。

我只是叹了一口气。 显然，约翰是个好孩子，但总有一天它会适得其反。 但之后几分钟，我不能帮助微笑的时候约翰表明我只是来了信息："对不起！ 我都计划好了 我为你感到羞耻，实际上，我很好。 我翻译你的号码的400卢布，你送我的。 和好日子给你。"

通过pikabu.ru/story/smsrazvod_i_amerikanets_3954564