伊丽莎白*吉尔伯特的:从错误中学习,并重复等

关键的秘密好生活的生活,说伊丽莎白*吉尔伯特:

"失败的(往往是灾难性的),从错误中学习,并重复使"

"几乎所有的女人,我知道,自己开车到一个角落里的病态恐惧,他们只是不够的,在这样的生活做些什么。 这本身就是荒谬的,绝对是疯了–因为女人,我知道在这生活做许多事情,以及他们所做的一切完美。

我的表姐莎拉,例如,攻读硕士学位,在国际关系,同时作为一个非营利性组织,安排游乐场的儿童在恶劣的公共学校。

凯特坐在家庭和抚养两个绝对奇妙的孩子我见过的在我的生命并在同一时间在工作一本书的食谱。

唐娜是生产的好莱坞大片。 Stacey运行一个基于伦敦银行。 波莉刚刚开了一家面包店里面包是通过手的。

无论从任何方面你看起来– 所有的这些聪明,创造性的妇女应该焕发出的满足一方。 但是代替 他们几乎总是扭曲的怀疑和担心,他们生活中没有什么是实现的。

莎拉很担心,她将不得不在世界各地旅行,而不是试图获得硕士学位。 凯特感到关切的是,她抛出我的教育在垃圾桶里,留在家里与孩子。 唐娜认为,它把他的婚姻受到危害通过工作的那么多。 史黛西是沮丧的是,资本主义世界银行业务是杀了她的创造力。 波利担忧,她的私营面包店足够的kapitalistichno的。 他们感到关切的是,他们所有需要减掉5千克。

七亿五百万二千四百二十七

我要看看他们的无穷无尽的回是只是无法忍受。 事实上,我也这样做。 尽管事实上,我已经写了五本书,我担心,我没有写的权书,或者,也许我已经投入太多了我的生活、书籍和因此被遗弃的的其他生活的方方面面。 (例如,我很乐意失去5公斤)。

我非常感兴趣的一个问题:我们可以放松在最后呢?

在接下来的十年中,我们可以写一个普遍的协议,停止自己开车的疯狂的追求完美–事实上,我们所有人都必须是完美的朋友和完善母亲和完美的工作人员和完美的爱人的完美机构,完美的人民,他们自称慈善事业和种植蔬菜没有硝酸盐中放松的时候,从该管理公司,而同时站在我的头和弹吉他与他的脚吗?

我看看我的生活和生命的我的朋友–这一切令人难以置信的机会的自我表达,所有的人才和有时候我认为我们都是老鼠在一个巨大的迷宫,在这疯狂的,试图摆脱的。

但也许, 如果你仔细想想,这个疯狂的妄想有其历史背景。 我们有几个世纪的生活经验的妇女受过良好教育的、独立的、值得模仿的(诸女性直到最近根本没有)的,因此我们没有地图的路线。

我们都跑来跑去,像盲在这个迷宫的无限的可能性。 但是风险是很高的。 我们是错误的。 我们急转弯,在希望的一条出路,只要粉碎他的额头上的空白的墙壁开始。 我们击的神秘突的迷宫,希望得到促进,才意识到"哦! 这是一个电话按钮的电击!"

此外,我们增加压力的恒定的比较自己给他人,这真的是相当令人沮丧的占领。 我的妹妹,凯瑟琳,告诉我,最近关于讨论有她可爱的邻居,同时寻找如何凯瑟琳花了整整一天的组织游戏,在寻找的珍宝的儿童在她的街道,悲伤地说,"我可能永远不会作为一个好母亲你。" 然后我姐姐对她,把她的手,并说:"请! 让我们不是朋友要做的"

第三十六万二百四十二千九百七十七个

照片卡特*史密斯
 

 

不,真的:让我们不是吗? 请!

因为我的心脏出血,当我想象有多少惊人的妇女正在觉醒在凌晨3点,你责备自己为什么他们不去上艺术学校,或者因为他们没有学习法语,或是因为他们没有组织起寻找宝藏在他们的街道。

我只是害怕如果我们继续追求完善,我们将成为用尽所有和紧张 的街头猫居住在垃圾箱附近的紧急出口的中国餐馆:总是寻找碎片永恒的生存,撕开他自己的头发紧张的选择。

我们可以,对吧?

让我们刚才同意我们(我们所有人)可能会感到失望自己在未来的十年。 来吧我们让它仅仅是。 让别人是一个更好的妈妈比你有没有可能,至少为一天。 能让别人去艺术学校。 让别人享有一个幸福的婚姻,你一直打错了伙计们。 (妈的,我做同样的事情,它可以生存下来!).

与此同时查找错误的工作。 失去耐心和大喊大叫的老板,停下来准备这个马拉松比赛,吞噬山的饼干后的第二天,你得上的饮食。 吹出的所有倡议和勇气从头再来。

 

它将有趣:

朱莉娅*卡梅隆:在规则的发展的创造力

伊隆*马斯克:我们生活在一个巨大的虚拟游戏

 

这就是我们都应该学习这样做,因为这是创造一个地图上的路线,后在转弯是不存在的,从而导致不可预知的荒野,开放门户网站向新的世界。 这样一来! 世后代的后代将会告诉你这么多的,相信我–因为你已经成为他们的指路明星,新的公路、铺设与旧世界的错误。

如果需要的话,落空,起来,但为了我们所有人–不要停止这样做。
绘制的路线了他的生活。出版

©伊丽莎白*吉尔伯特

翻译:avatarakali

 



资料来源:avatarakali.livejournal.com/286500.html

标签

另请参见

新&值得注意