455
“礼物的贤士”
新年的感人故事欧亨利。关于本lyubov.Odin美元和87美分。这就是全部。而且它的六十美分是便士。对于每一个硬币有菜市场,菜贩,肉贩,所以,即使他的耳朵烧掉了静默归集造成这种节俭。三次德拉计数。一美元和87美分。明天,圣诞节。
可以在此处进行,除了扑倒在那破旧的小沙发上,号啕大哭的唯一的事情。这就是戴尔做。位置引出了一个哲学的结论,即生活是由眼泪,叹了口气,微笑和叹息占主导地位。
而房子的女主人采取所有这些措施,我们来看看一些最好的房子。一套带家具的持平于一周八块钱。这种情况是不是离谱的贫困,而是意味深长地沉默贫困。下面,前门,一箱信件,差距也不是被推到任何一个字母,和一个电钮,也从没有人的手指能哄声。此外附属物不倦卡,上面写着:“詹姆斯·迪林厄姆杨先生” “迪灵汉”展开全长最近的繁荣时期,其拥有者正在为此付出了每周三十美元。现在,后的收入缩减到二十美元,字母在单词“迪灵汉”平淡,仿佛没有一点想法:不是承包温和,不事张扬的“D”?但是,当詹姆斯·迪林厄姆杨先生回到家,把手伸进他的顶楼,它一直遇到了一声:“吉姆!” - 而詹姆斯迪林厄姆杨太太的温柔的怀抱,已经介绍给诸位的德拉。这是真的,真的很可爱。
德拉哭过之后参加粉扑他的脸颊。她站在窗前,望着呆滞在一个灰色的猫正行走在灰白色的篱笆上灰蒙蒙的后院里。明天就是圣诞节了,它只有一美元和87美分,吉姆买一几个月来,她从字面上节约每一分钱,而这一切,她已经实现。二十块钱一个星期不会走得很远。费用比她预想的要高。由于费用总是如此。只有美元和87美分,吉姆买一她的吉姆!她有多少欢乐时光中度过,心想这下给他的圣诞礼物。很特别的东西,稀有,珍贵的东西只是一点点值得很高的荣誉属于吉姆。
窗户之间的墙壁站在一面镜子。你从来不用照镜子vosmidollarovoy齐全的公寓?一个非常瘦小而灵巧的人可以通过观察反射在其窄翅继承,使自己的外表相当准确的想法。戴尔公司,其中有一个脆弱的体质,成功地掌握这门艺术。
她突然从窗口跳下,跑到镜子。她的眼睛闪闪发光,但20秒的面前逃走油漆。凭借快速的移动,她拉着脚,她的头发了。
我必须告诉你,这对夫妻詹姆斯迪灵汉年轻了二宝,是他们的骄傲的主题。一 - 吉姆的金表是属于他的父亲和祖父,其他 - 毛发德拉。如果示巴女王住的房子对面,德拉,洗你的头,一定要干的窗口松散的头发 - 尤其是让所有打扮和褪色的装饰品女王陛下。有所罗门王曾在同一所房子门卫和存储他们所有的财富的地下室里,吉姆走过去,每当拿出从他的口袋里观看 - 特别是看到他流泪了胡子嫉妒<溴/ >
所以,美丽的头发德拉散光闪闪,像闪闪发光的褐色的瀑布喷。他们走到楼下的膝盖和斗篷笼罩了几乎整个她的身影。但她马上紧张,慢慢地,她开始重新捡起来。然后,好像犹豫了一下就站住,两个或三个眼泪落在了老红地毯。
旧棕色夹克在他的肩上,头上顶着一个旧的棕色帽子 - 和vzmetnuv裙子,湿熠熠闪光在她的眼里,她已经冲下马路
。
符号,她停了下来,写着:«M-我Sophronie。各种美发产品。“德拉跑到二楼,停止了呼吸困难。
- 你不买我的头发吗? - 她问夫人
。 - 我买的头发, - 说夫人。 - 取下帽子,就要看货
。 再流红色的瀑布。
- 二十美元 - 夫人说,习惯性地打压手臂面团
。 - 让我们来比较 - 德拉说
。
在玫瑰色的翅膀通过接下来的两个小时 - 我的陈腐的比喻道歉。德拉冲刷寻找为吉姆的礼物的商店。
最后,她发现。毫无疑问,这是为吉姆创建的,并且只为他。那种没有在其他卖场发现,只有她把它们倒挂。这是一个白金表链,简单的和严格的图纸,通过他们的本色,不招摇的辉煌,迷住了 - 所以应该是所有的好东西。这,也许,甚至可以识别出像样小时。一旦德拉见到她时,她意识到链应该属于吉姆。这是一样的吉姆自己。谦虚和尊严 - 这些特质区分二者。二十元拥有的现金支付,而德拉匆匆赶回家,在他的口袋里的87美分。在这条产业链吉姆在任何社会中并不可耻问时间。无论多么伟大的是他的手表,他看着他们往往是在秘密的,因为它们挂在劣质皮表带。
众议院振兴德拉pouleglos和让位远见和计算。她把卷发,点燃煤气,开始修补造成的慷慨结合爱情的破坏。它始终是一个严重的工作,我的朋友,一个巨大的工作。
不出四十分钟,她的头上布满了细小的lokonchikami陡峭,这使得它非常类似于男孩,跑离学校。她在镜子长,细心和挑剔的眼光打量着自己。
“好了, - 她对自己说, - 如果吉姆不杀我,只要你看看,他会觉得我看起来就像从康尼岛的群舞演员。但是我能怎么办啊,什么是我做的,一旦我只有一美元和87美分!»
七点钟咖啡是酿造,并在燃气灶炽热煎锅站着,等待着羊肉片。
吉姆从来不迟到。德拉夹紧铂金链在她的手,坐在桌子上,靠近前门的边缘。不久,她听到他的脚步声在楼梯上和在底部了一会儿,脸色变得苍白。她不得不转向神祷告短各地日常琐事的习惯,她连忙低声道:
- 主,使,所以我并没有停止取悦他
! 门开了,吉姆步入,随手关上身后。他很瘦,愁苦的脸可以。不要在22年一件容易的事要与家庭重担!他长期需要一个新的外套,双手冰凉不戴手套。
吉姆·一动不动地站着门口,只是一个二传手,香味鹌鹑。他的目光落在了阿尔与她无法理解的表情,她很害怕。这既不是愤怒,也不是惊讶,又责备或恐怖 - 没有那些你所期望的感受。他只是盯着她,他的眼睛,他的脸上并没有改变他的表情怪怪的。
德拉跳起来从表跑到他跟前。
- 吉姆,亲爱的 - 她哭了, - 别看我!我把她的头发,把它卖了,因为我没有生存的是,如果我没有什么给你的圣诞礼物。他们成长回来。你不生气,是吗?我不能帮助它。我的头发长得很快。好了,恭喜我在圣诞节,吉姆,让我们享受假期。如果你知道我已经准备好你的礼物,多么美妙的,美妙的礼物!
- 你剪她的头发? - 吉姆问道电压那样的话,尽管大脑的紧张工作,他还是没能认识到这个事实
。 - 是的,剪现卖, - 德拉说。 - 但是你仍然要我的爱?我还是一样,虽然短发。
吉姆环视了一下房间,感到不解。
- 因此,这意味着你编织了吗? - 他要求与坚持无意义
。 - 不要看,你不会找到他们, - 德拉说。 - 我告诉你,我卖给他们 - 剪毛和销售。如今,平安夜,吉姆。要更好的给我,因为我做给你。也许在我头上的头发,并且可以算, - 她说,她甜美的声音突然响起严重 - 但没有人,没有人能衡量你我的爱!弗莱肉饼,吉姆?
吉姆出去了昏迷。他结束了他的戴尔公司的怀抱。我们是温和的,几秒钟让我们回顾一些异物。更重要的是 - 一年一个星期八美元,或者一百万?数学家或聪明的人会给你错误的答案。麦琪②带来了宝贵的礼物,但不在其中之一。然而,这些模糊的提示将在下面解释。
吉姆把包裹从他的上衣口袋里,扔在桌子上。
- 不要误会我的错误,戴尔, - 他说。 - 没有发型的发型,不能让我停止爱我的女儿。但通过扩大捆绑,然后你就会明白为什么我的第一刻有点吃惊。
白色灵巧的手指猛地绳子,打开纸包。其次是高兴地叫了一声,立刻 - 唉! - 纯女性的眼泪和呻吟的流量变化,所以它采取立即应用所有镇静剂,提供给房子的主人
。
对于在表上的波峰,同一套梳子 - 一个后和两个侧 - 戴尔长期以来一直虔诚地钦佩百老汇的一个橱窗。奇妙的波峰,真正的玳瑁嵌有闪闪发光的石头的边缘,而不是她的棕色头发只是颜色。他们是昂贵的 - 德拉知道 - 她的心脏长含情脉脉含情脉脉,并在不可能的愿望,拥有它们。而现在,他们是自己的,却不再有美丽的编织物,将装点自己梦寐以求的光泽。
然而,她举行了她的胸部和山脊,当他终于找到了力量,抬起头,破涕为笑,说:
- 我有一个非常快的增长的头发,吉姆
! 然后,她突然蹦出像烫伤的猫,叫道:
- 哦,我的上帝
吉姆后还没有见过他的美丽的礼物。她连忙递给他在他的手掌链。马特的贵重金属似乎都发挥了她的欢快和热忱的反映。
- 是不是很可爱吗,吉姆?我搜遍了全城,只要发现。现在,可以一百次,每天收看时间。给我的手表。我想看看它的外观一起。
而不是顺从但吉姆,躺在沙发上,把双手放在脑后,笑了。
- 戴尔 - 他说 - 我们还是要隐藏我们的礼物,陪他们一点点。他们现在对我们太好了。我公司销售的手表买你的梳子。而现在,也许,是时候炒肉饼。
贤士,谁把礼物给婴儿幼儿园,被称为是聪明,绝顶的人。他们还发明送圣诞礼物的艺术。而且,由于他们是明智的,他们的礼物是明智的,甚至可能是和交流的情况下,重复的特权。而且我告诉你,没有记载的两个傻孩子在一个单位,最不明智地为了对方而牺牲自己的镇馆之宝是的。但放话称,以警示智者这些天,所有谁给的礼物这两个是最明智的。所有谁给予和接受礼品,最明智的喜欢。任何地方。他们就是麦琪。
文字:serann,升
拇指图片:PJ林奇
了解更多: STRONG>
“最后一片叶子»
“刺猬”。徒劳的忙碌
的故事
通过<一href="http://www.adme.ru/tvorchestvo-pisateli/ezhik-istoriya-o-naprasnoj-suete-812960/">www.adme.ru/tvorchestvo-pisateli/ezhik-istoriya-o-naprasnoj-suete-812960/