最后一节反复无常的老男人



有关生命的短暂,在一家养老院中的荒凉小镇Avstralii.Kogda这老头死在养老院的小澳镇发现,所有人都以为他死了伟大的诗篇,不留痕迹吧。

后来,当护士拆除他微薄的财产,他们发现这首诗。它的意义和内容,所以打动了工作人员的养老院,迅速散去所有工人机构的副本。一位护士拿着墨尔本的副本。

唯一的遗嘱的老人从那以后出现在圣诞节在杂志全国各地,以及在心理学家的出版物。这位老人谁在一个荒凉的小镇在澳大利亚去世,世界上他的灵魂深处周围的人感到惊讶。

网站 STRONG>是一个字的诗词翻译,读书,这是不可能看老年人以同样的方式再次后。



“穆迪老头”你看医生做什么,你看,
看着我?你怎么看?
“哦,这个暴躁的老头,是不是明智的增长多年来,
随着奇怪的生活,没有眼睛»?

它坐落在板是沉默的,
当姐姐尖叫狂潮 - 吃得
谁也不会注意到你的努力
并不断失去一切:鞋子,袜子

谁,抵制与否,
它将与它所有需要进行。
天是什么都没有填,
除了在早上洗澡和饲料在下午。

这个你觉得呢?这个你看到了什么?
然后睁开眼睛,医生。你不看我。
但是,如果我坐在这里静静地,
服从你的命令而充实的欲望,
我会告诉你一些关于我自己,我对我自己的感觉。

我 - 一个十年的男孩生活与我的爸爸,妈妈,
兄弟姐妹们,我们的家庭 - 最热爱的世界

我 - 启发少年16年里
想满足的爱,
而我 - 新郎,谁是二十岁。从诅咒,我刚才给,
我的心脏飞跃。

在这里,我已经25了,我有一个孩子,
他需要的照顾,保护,家庭和家人。
它生长速度非常快,而且三十
据我所知,家庭关系紧密结合我们永别。

四十岁时我的女人不会让我伤心,
当孩子离开家,
了一张五十英尺我的孩子们玩,
同样我们还是孩子,我的爱人和我

不过,我挂乌云:我的妻子已经死了
。 我惊恐地着眼于未来,从什么是等我有颤抖。

现在我住的儿童和他们的孩子。
我觉得过去了,我有爱的岁月。
现在,我是一个老男人...和生活,残酷的事情,
这让我看起来愚蠢。

我的身体正在分崩离析,力消失,
在这里曾经是心脏的地方,石头就是现在。
但破旧的外壳里面还住一个小伙子
随着心脏的还在跳动像电池一样。

我记得所有的事情:快乐和痛苦
。 我喜欢这样的生活和以前一样生活吧。
时间是如此之少,而且它飞过这么快,
而且我知道,没有在这个世界永恒的。

所以,睁开眼睛,人!
打开并期待在“反复无常老头»。
仔细看!看看我...

***

原诗,这在英语听起来很诗意的,可以在这里找到。





通过<一href="http://kraabel.tumblr.com/post/27651955273/when-an-old-man-died-in-the-geriatric-ward-of-a">kraabel.tumblr.com/post/27651955273/when-an-old-man-died-in-the-geriatric-ward-of-a

标签

另请参见

新&值得注意