471
艾马拉印第安人是“倒退”
当然，艾马拉人认识到，这些年来没有变得更年轻。他们只是完全不一样“看”，其中时间流动的方向。
世界上大多数人口居住在信念，即过去的背后，未来，分别领先。在视图艾马拉相反的观点：他们相信，这是未来的过去。的时间这样的空间表示是在其他文化相当独特几乎不会发生。
要理解这个悖论，在2006年mgodu科学家进行语言学概念amyara的研究。原来，这个词«nayra»（眼睛，额头，眼睛）被用来指过去事件的语言和文字«qhipa»（回来，回来）艾马拉使用谈论未来的时候。
因此，表达式«nayra马拉»，字面翻译为“在过去的一年，”实际上代表“明年»。
让我们试着解释艾马拉例子的逻辑。临亚军达到别人之前终点线，我们说他是未来。因此，在这种情况下，术语“前”是等同于概念“在时间上较早。”这样的时候了，我们有时会变成倒退。
另一个指标 - 的“身体语言”。当艾马拉人的代表，谈到已经承诺的事件，在他面前的点，东西就可以看出。但是，当她转身的未来，显示出背后，是看不见的东西和未知。
通过factroom.ru
