Bashny.Net
15+魔术细微之伟大和强大的俄语
Bashny.Net
俄罗斯 STRONG> - 不仅是一个美妙而神奇的语言，也是不可思议的语言！同样的话，我们可以找出不同的事物或概念，来表达完全不同的情绪和感受。我们已经让习惯了自己的母语，我们没有注意到，有些词汇的势头很容易混淆的外国公民。
1.只有在我国的单词“嗯”就等同于“请”，“谢谢”的话来说，“好日子”，“根本不”和“对不起”这个词“过来人”在大多数情况下，替代了“再见” 。
2.如何翻译成其它语言，认为“非常聪明” - 并不总是恭维，“非常聪明” - 嘲弄，而“太聪明” - 威胁
3.为什么我们有未来，现在和过去，但还是现在我们可以表达和过去（“我昨天走在街上......”）和未来（“明天我去电影院”），以及经过时间我们可以表达一个订单（“快离开这里！»）？
4.有语言如果允许双重否定就是 - 这是不允许的;在双重否定的语言可以表达的批准，但只有在俄罗斯双指令“嗯，是的，当然！” - 表示否认或怀疑在音箱的话
。
5.学习俄语的所有外国人，不知道为什么“无”意味着不仅是“做”，而是“正常”，“良好”，“优秀”和“好”和“不值得道歉。”
6.在俄语一样猥亵和侮辱可能，欣赏和表达情感的所有其他色调。
7.昏迷的人学习俄语，可以输入词组“是的，不，也许”，而承载自己和批准和拒绝，和自我怀疑，但仍表示不确定略带拒绝作出积极的决定的可能性。
8.尝试解释清楚什么是“喝茶”的“喝茶”的区别;什么是“这里”和“在这里”之间的区别;为什么在过去的行动能，“好”，“刚才”，“最近”，“有一天”等十几人，为什么在某些情况下，它们可以相互替换“之前，”用言语来表达，？
9.试图解释给老外那句“手不要看»。
10.如何准确地称为情绪与颗粒“为”时，它表示在不同的情况和条件，并且请求，和欲望和幻想，以及需要，并假定与该提案，并遗憾？
11.在俄语有时是动词不具有任何形式，这是由于谐音的法律。例如，“赢了。”他赢了，你赢了......我赢了吗？我会跑？打败了？文献学家建议使用替换设计“我赢了”，或“成为赢家。”由于第一人称的形式，单数没有动词是不够的。
12.在桌子上玻璃和插头规定。如果我们插上了台面，插头会站。也就是说，该项目是纵向和横向的谎言？
添加到表中的一个板和锅。他们有点像一个水平，但在桌子上。现在把盘子在锅里。在那里，她是，实际上是在桌子上。也许事情就可以使用？不，这个插件就趴在准备好了。
现在，猫爬在桌子上。她可以站立，坐，躺了下来。如果站着，不知怎么躺在她而言悄悄进入“纵横”的逻辑，其余的 - 这是一个新的属性。她坐在牧师。现在在桌子上坐着一只鸟。她坐在桌子上，而是坐在腿上，而不是教皇。虽然像应该有。但它不能忍受的。但是，如果我们杀穷人，使一个毛绒鸟，它会在桌子上。
它可能看起来所在地 - 客厅的一个属性，但靴子腿坐在过，虽然他没有生活，没有牧师。因此，去理解好了，这是什么，什么是坐着。
1.只有在我国的单词“嗯”就等同于“请”，“谢谢”的话来说，“好日子”，“根本不”和“对不起”这个词“过来人”在大多数情况下，替代了“再见” 。
2.如何翻译成其它语言，认为“非常聪明” - 并不总是恭维，“非常聪明” - 嘲弄，而“太聪明” - 威胁
3.为什么我们有未来，现在和过去，但还是现在我们可以表达和过去（“我昨天走在街上......”）和未来（“明天我去电影院”），以及经过时间我们可以表达一个订单（“快离开这里！»）？
4.有语言如果允许双重否定就是 - 这是不允许的;在双重否定的语言可以表达的批准，但只有在俄罗斯双指令“嗯，是的，当然！” - 表示否认或怀疑在音箱的话
。
5.学习俄语的所有外国人，不知道为什么“无”意味着不仅是“做”，而是“正常”，“良好”，“优秀”和“好”和“不值得道歉。”
6.在俄语一样猥亵和侮辱可能，欣赏和表达情感的所有其他色调。
7.昏迷的人学习俄语，可以输入词组“是的，不，也许”，而承载自己和批准和拒绝，和自我怀疑，但仍表示不确定略带拒绝作出积极的决定的可能性。
8.尝试解释清楚什么是“喝茶”的“喝茶”的区别;什么是“这里”和“在这里”之间的区别;为什么在过去的行动能，“好”，“刚才”，“最近”，“有一天”等十几人，为什么在某些情况下，它们可以相互替换“之前，”用言语来表达，？
9.试图解释给老外那句“手不要看»。
10.如何准确地称为情绪与颗粒“为”时，它表示在不同的情况和条件，并且请求，和欲望和幻想，以及需要，并假定与该提案，并遗憾？
11.在俄语有时是动词不具有任何形式，这是由于谐音的法律。例如，“赢了。”他赢了，你赢了......我赢了吗？我会跑？打败了？文献学家建议使用替换设计“我赢了”，或“成为赢家。”由于第一人称的形式，单数没有动词是不够的。
12.在桌子上玻璃和插头规定。如果我们插上了台面，插头会站。也就是说，该项目是纵向和横向的谎言？
添加到表中的一个板和锅。他们有点像一个水平，但在桌子上。现在把盘子在锅里。在那里，她是，实际上是在桌子上。也许事情就可以使用？不，这个插件就趴在准备好了。
现在，猫爬在桌子上。她可以站立，坐，躺了下来。如果站着，不知怎么躺在她而言悄悄进入“纵横”的逻辑，其余的 - 这是一个新的属性。她坐在牧师。现在在桌子上坐着一只鸟。她坐在桌子上，而是坐在腿上，而不是教皇。虽然像应该有。但它不能忍受的。但是，如果我们杀穷人，使一个毛绒鸟，它会在桌子上。
它可能看起来所在地 - 客厅的一个属性，但靴子腿坐在过，虽然他没有生活，没有牧师。因此，去理解好了，这是什么，什么是坐着。
标签
另请参见
17明信片了解俄罗斯语言的复杂性
为什么俄罗斯和乌克兰 - 不是斯拉夫人
关于大威猛）
俄语的秘密（14张）
了解俄罗斯语言事实
伟大和强大：俄语猫
俄语38规则要向其学习NOWHERE
15棒的幽默的明信片有关的伟大和强大的俄语
消息在莫尔斯
12错综复杂俄语
