玛莎和娜塔莎Polivanova Kovshova

在两个斑块的交叉口附近房子的角落





两者 - 苏联英雄...



生活的结束日期 - 同样在1942年



纳塔利娅Venediktovna Kovshova（1920年11月26日 - 1942年8月14日）出生于乌法。 1940年，她毕业于莫斯科校人数281乌兰巷（现编号1284）。她曾在莫斯科，准备进入MAI。
玛丽亚Semyonovna Polivanova（1922年10月24日 - 1942年8月14日）出生于图拉地区的一个工人阶级家庭村Naryshkino Alexinsky区。她高中毕业，在莫斯科一家研究所工作。



女友玛莎和娜塔莎一起成为狙击手一起敦促志愿者一起保卫莫斯科共产主义的第3师的一部分，从1942年1月，一起转移到第一冲击军第528章第130步兵师。但是，一个顺序授予了红星的;辱骂奖励他们真相，这是不可能的 - 在顺序的前面是只有1942年8月13日签署。第二天，他们都带着自己的死战。苏联英雄，他也被授予了一个法令。而且他们还伙同斯塔拉亚罗萨Korovitchino区，诺夫哥罗德地区的一个村庄。



提交娜​​塔莎筛选的奖项行：
“...... 1942年8月14日，团领导的一次进攻战役北区。 Robya。对这里的敌人尤其阻碍了我们的推广部门的关键领域之一，被提名最佳狙击手对 - 桶和Polivanov。他们恰当地razili弗里茨，把他们在当天40件。
在战斗无序指挥狙击组的过程。狙击手的命令组接管娜塔莎Kovshova。此时，德国走到柜台。退一万步，而无需打开自己的纳粹狙击手让短距离和球队娜塔莎开了准确的枯萎火。法西斯的尸体被几十名从一组狙击手30米。德国反击越陷越深，他们离开了。按位置狂热敌人的狙击手开了迫击炮。矿山去堆，不留下任何生存空间。与此同时，德国，积蓄力量再次走到柜台前。
狙击手，灵感来自女孩的勇气也没有退缩一步。变薄的集团，但他们对敌人所有的时间准确的火灾。玛莎和娜塔莎受伤。
不久，一组狙击手存活只有三个：玛莎，娜塔莎和狙击诺维科夫，但现在只能拍摄玛莎和娜塔莎。
女孩同意战胜敌人的到最后。尽管钻心的疼痛还没有绑伤口他们继续很好瞄准狙击。弹药已经不多了。 Kovshova再次受伤。德国人高喊“罗斯sdavays！”娜塔莎说，“该死的生活，俄罗斯女孩不要放弃！” - 而发布的官最后一颗子弹倒地而死。二级Polivanova受伤。姑娘们4手榴弹。德国人非常接近。娜塔莎和玛莎投掷手榴弹。一些Krauts怒吼。
从步枪领先的重型火力，弗里茨悄悄接近。在筛选和Polivanova，新的伤口。女孩默默的亲吻和熟手榴弹。他们失去了他最后的力量，和德国停止射击，决定捕捉到他们的生命。当弗里茨张狂蹑手蹑脚非常接近，俯身女孩，他们突然解除。有一两起爆炸。大约有十几个Krauts被摧毁。»



--img7--

我们的妇女看着我们从那里，远离军队，年轻，美丽，自信的自己和我们，美好的生活是，必须是，不能来在战后。就个人而言，我不能忍受自己的视线。

--img8--