1116
联合国安理会敦促俄罗斯要停止在告诉乌克兰语的故事“
联合国安理会上周四，4月17日听取和讨论在乌克兰，联合国助理秘书长对人权伊万·西蒙诺维奇人权状况的报告。
正如路透社报道，Shimanovich来，大约在乌克兰东部的俄罗斯族攻击的信息是专门歪曲俄罗斯证明其在乌克兰干预的结论。因此，该报告否认了俄方，这合理半岛需要“保护”克里米亚人的“吞并”的主要论点之一。
根据该报告的估计，历时28页（.doc）格式，对俄罗斯族的攻击，虽然有过，但被孤立，而且“没有被广泛流传，而不是系统性的。” “这是一个少数情况下，然后将其由一个带有偏见的报道夸大了一些媒体的，其目的在于传播俄罗斯族社区间的恐惧和不确定性”， - 说Shimanovich
。 俄罗斯常驻联合国代表丘尔金在致力于防止种族灭绝安理会的全球性组织的一次特别会议上说，严厉批评该报告，称这是“片面和政治动机”，并根据现成的结论编写的。
他说，我们认为人权状况需要南部和东南部乌克兰，在那里那些谁反对目前当局在基辅有力的抑制，“充满了大规模侵犯人权，特别是讲俄语的居民。” “这种不计后果的步骤充满发动真正的内战，在乌克兰” - 丘尔金说
。 然而，这样的语句，据DW-世界，激起反对安全理事会的许多成员要求停止强行虚假宣传俄罗斯，并告诉“童话”，这只会进一步加剧该地区的局势。
英国驻联合国大使马克·莱尔格兰特俄罗斯联邦请求停止“梦幻般的叙事”与乌克兰危机升级的连接，并警告说这种扭曲可以点燃爆炸性局面。
立陶宛代表联合国Murmokayte雷蒙德表示，“对乌克兰及其临时管理是一个非常危险的游戏系统和有目的的宣传战。”请注意，在立陶宛和安理会的呼吁召开。 “正如我们已经看到一次又一次，包括中非共和国，太容易让煽动和仇恨的精灵，但这么多困难之后，以保持它” - 援引Murmokayte“自由电台»
。 法国大使杰勒德Araud发现，莫斯科的“虚拟现实”的宣传被打破Simonovits报告。
美国代表联合国萨曼莎·鲍尔指出，俄罗斯“良好的专业编排的煽动，分裂主义和乌克兰国家破坏，运动”，其次是“不断误传和宣传。”她敦促联合国继续编写能够可靠地反驳俄罗斯的虚假索赔的独立报告。
据公布，安理会的会议期间，俄罗斯是隔离。其传统盟友中国，这时候只能通过所描述的危机是“一个非常困难的局面”，并呼吁去升级的紧张关系的事实的限制。
丘尔金：俄罗斯不打算在安理会在克里米亚
形势讨论 反过来，俄罗斯常驻联合国代表维塔利·丘尔金呼吁安全理事会成员，以制止“战术利益”用民族主义和极端主义势力，并警告说他们的放纵会导致一个“最严重”的后果。
他回顾说，在三月份在布鲁塞尔结束托管在防止种族灭绝，在此期间，国际会议“指出，需要保护和促进少数民族的基本权利，无论国籍，民族，种族或宗教。” “我们呼吁所有国家有效的国际和区域合作，按照联合国宪章来实现这些目标，” - 说丘尔
。 丘尔金还称，该克里米亚鞑靼人面临着种族灭绝威胁的“谎言和总挑衅”审批基辅当局。外交官提醒说，根据宪法当局半岛的克里米亚鞑靼语固定为第三官方语言，以及俄罗斯和乌克兰。
“在所有部委和克里米亚部门的克里米亚鞑靼人预留的高级职位，这是以前没有的代表。现在，克里米亚鞑靼人将享受的事实，其社会，经济和其他问题将不仅涉及俄罗斯，这自付适当注意该领导，但这样做与鞑靼斯坦共和国的帮助 - 规模最大，功能最强大和繁荣的RF课题之一。俄罗斯和鞑靼斯坦共和国的领导，他们将共同努力达成的协议，已经有了，“ - 说的外交官
。 会议期间，乌克兰尤里·谢尔盖耶夫的安全理事会的常任代表称，鞑靼人和乌克兰人现在被认为“最脆弱的社区在克里米亚自治共和国”。据他介绍，很多人被迫“逃离，因为不安全和他们的权利和自由的侵犯了他们的家园。” “鞑靼领导人认为这种情况种族灭绝对他们的族群第三幕在上个世纪，” - 说谢尔盖耶夫
。 响应讲话乌克兰同事，丘尔金说，俄罗斯在安理会，原则上并不打算讨论在克里米亚的情况下，至少在对“乌克兰»形势的专栏。
在乌克兰的局势，他说，今天在四方会谈在日内瓦举行，这将导致一个事实，即乌克兰将走正常的发展道路进行讨论。 “我们希望这些谈判结束，使乌克兰已经走上了正常发展，各地区，已经意识到，等待着他们的明天，各族意识到，他们都在等待明天的道路上”， - 解释了常驻代表安全理事会会议（按“国际文传电讯»引用）。
据他介绍，那么该国将重新回到经济问题的解决。 “在日内瓦举行会谈，我们希望他们能成行，我们为他们精心准备，” - 丘尔金说。
正如路透社报道，Shimanovich来，大约在乌克兰东部的俄罗斯族攻击的信息是专门歪曲俄罗斯证明其在乌克兰干预的结论。因此，该报告否认了俄方，这合理半岛需要“保护”克里米亚人的“吞并”的主要论点之一。
根据该报告的估计，历时28页（.doc）格式，对俄罗斯族的攻击，虽然有过，但被孤立，而且“没有被广泛流传，而不是系统性的。” “这是一个少数情况下，然后将其由一个带有偏见的报道夸大了一些媒体的，其目的在于传播俄罗斯族社区间的恐惧和不确定性”， - 说Shimanovich
。 俄罗斯常驻联合国代表丘尔金在致力于防止种族灭绝安理会的全球性组织的一次特别会议上说，严厉批评该报告，称这是“片面和政治动机”，并根据现成的结论编写的。
他说，我们认为人权状况需要南部和东南部乌克兰，在那里那些谁反对目前当局在基辅有力的抑制，“充满了大规模侵犯人权，特别是讲俄语的居民。” “这种不计后果的步骤充满发动真正的内战，在乌克兰” - 丘尔金说
。 然而，这样的语句，据DW-世界，激起反对安全理事会的许多成员要求停止强行虚假宣传俄罗斯，并告诉“童话”，这只会进一步加剧该地区的局势。
英国驻联合国大使马克·莱尔格兰特俄罗斯联邦请求停止“梦幻般的叙事”与乌克兰危机升级的连接，并警告说这种扭曲可以点燃爆炸性局面。
立陶宛代表联合国Murmokayte雷蒙德表示，“对乌克兰及其临时管理是一个非常危险的游戏系统和有目的的宣传战。”请注意，在立陶宛和安理会的呼吁召开。 “正如我们已经看到一次又一次，包括中非共和国，太容易让煽动和仇恨的精灵，但这么多困难之后，以保持它” - 援引Murmokayte“自由电台»
。 法国大使杰勒德Araud发现，莫斯科的“虚拟现实”的宣传被打破Simonovits报告。
美国代表联合国萨曼莎·鲍尔指出，俄罗斯“良好的专业编排的煽动，分裂主义和乌克兰国家破坏，运动”，其次是“不断误传和宣传。”她敦促联合国继续编写能够可靠地反驳俄罗斯的虚假索赔的独立报告。
据公布，安理会的会议期间，俄罗斯是隔离。其传统盟友中国，这时候只能通过所描述的危机是“一个非常困难的局面”，并呼吁去升级的紧张关系的事实的限制。
丘尔金：俄罗斯不打算在安理会在克里米亚
形势讨论 反过来，俄罗斯常驻联合国代表维塔利·丘尔金呼吁安全理事会成员，以制止“战术利益”用民族主义和极端主义势力，并警告说他们的放纵会导致一个“最严重”的后果。
他回顾说，在三月份在布鲁塞尔结束托管在防止种族灭绝，在此期间，国际会议“指出，需要保护和促进少数民族的基本权利，无论国籍，民族，种族或宗教。” “我们呼吁所有国家有效的国际和区域合作，按照联合国宪章来实现这些目标，” - 说丘尔
。 丘尔金还称，该克里米亚鞑靼人面临着种族灭绝威胁的“谎言和总挑衅”审批基辅当局。外交官提醒说，根据宪法当局半岛的克里米亚鞑靼语固定为第三官方语言，以及俄罗斯和乌克兰。
“在所有部委和克里米亚部门的克里米亚鞑靼人预留的高级职位，这是以前没有的代表。现在，克里米亚鞑靼人将享受的事实，其社会，经济和其他问题将不仅涉及俄罗斯，这自付适当注意该领导，但这样做与鞑靼斯坦共和国的帮助 - 规模最大，功能最强大和繁荣的RF课题之一。俄罗斯和鞑靼斯坦共和国的领导，他们将共同努力达成的协议，已经有了，“ - 说的外交官
。 会议期间，乌克兰尤里·谢尔盖耶夫的安全理事会的常任代表称，鞑靼人和乌克兰人现在被认为“最脆弱的社区在克里米亚自治共和国”。据他介绍，很多人被迫“逃离，因为不安全和他们的权利和自由的侵犯了他们的家园。” “鞑靼领导人认为这种情况种族灭绝对他们的族群第三幕在上个世纪，” - 说谢尔盖耶夫
。 响应讲话乌克兰同事，丘尔金说，俄罗斯在安理会，原则上并不打算讨论在克里米亚的情况下，至少在对“乌克兰»形势的专栏。
在乌克兰的局势，他说，今天在四方会谈在日内瓦举行，这将导致一个事实，即乌克兰将走正常的发展道路进行讨论。 “我们希望这些谈判结束，使乌克兰已经走上了正常发展，各地区，已经意识到，等待着他们的明天，各族意识到，他们都在等待明天的道路上”， - 解释了常驻代表安全理事会会议（按“国际文传电讯»引用）。
据他介绍，那么该国将重新回到经济问题的解决。 “在日内瓦举行会谈，我们希望他们能成行，我们为他们精心准备，” - 丘尔金说。