关于保加利亚通过俄罗斯的眼睛

1.保加利亚是非常宽容和友好的外国人。对于俄罗斯,以及。几乎所有的中年人和老年人(谁从高中毕业至少要等到1985年至1990年。)理解俄语和能讲2-3个句子。

2.宽容和英语。年轻一代是正常的还是英文的优秀的命令。

3.普通中等教育 - 7年级。在此之后国家考试,如俄罗斯的考试:数学和语文。然后异形体育馆。在所有教育机构的8 mklasse gimnaziynogo教育以英语授课,主要2 mmeste等科目。纵观健身房的形象。





4.录取学校,以及向学院/大学通过关于这个问题的旋转你的评估来实现。填充列表与欲望,按降序排列。然后一些tomashina驱逐这些名单饿了,根据自己的意愿在学校的层次和可用性学生分配的总质量在这一年。您可以同时使用多个超声波。 (虽然粘到系统 - 大脑沸腾)。

5.舞会需要庆祝一个非常华丽。越贵的车装备和uvozyaschih你了他父亲的家中 - 陡。教皇和他的母亲是当天召集所有的亲戚给他。即使是最古老的祖母的“山村”的。哭...

6.最喜爱的酒精饮料在40转 - 白兰地。有时候,葡萄,李子,Grushovaya,杏。最高贵的流行品牌“布尔加斯63”。 RAKIA - 高贵啤酒。通过在村里为自己做饭过冬。要做到这一点,每次村委会有一个公共的月光。容量,它支付了使用纸币。

7.在乳香的第2位。它茴香酒。一起喝ayran - 水酸奶盐稀释。 (乳香,我 - !如此罕见的东西每个人 - 他自己)。

8.年轻人喝了胡萝卜:伏特加,威士忌,龙舌兰酒。年纪大的人 - 威士忌。干邑是很难找到。基本上,“雷米马尔坦”(如果他们已经从模具的清洗桶。不比较不与摩尔多瓦和亚美尼亚)。

9.标准晚报劳动者:Shopska色拉桌上,白兰地和足球在电视上。对于猪肉白菜的主菜。在清醒 - 汤猪肉肠:shkembe乔巴

10.标准晚报城市知识分子:/啤酒/伏特加/威士忌季度的咖啡馆。所有者通常知道所有的游客和他们的历史。白天有要妈妈推着婴儿车的咖啡。到了晚上通常讨论的管理不善和政治。还有一个小商店和所有必要的:从面包到洗衣粉

11.咖啡。国饮。一般情况下,上午去同季的咖啡厅买塑料杯的咖啡机制作的咖啡。把它带回家或有有与香烟在板凳上。至于是正常的,就把这杯与汽车/小巴/总。运输和酒后驾驶的工作。这个过程开始kofepitiya 7 - 上午07点30分

12.经来正常工作,喝咖啡,在1-2小时内同事讨论隐私或任务的一天。不管如何一天紧急或重要的工作存在。经常喝咖啡和可乐。

13.如果一个上班族,那么午餐 - 是神圣的。从2-3 hblyud。质量 - 咸棒,饼干或坚果。在回家的路上一个面包或精致的膳食banichku。

14.标准早餐/小吃 - banitsa / banichka(糕点面片奶油奶酪,羊奶酪,菠菜等。)+基谢廖夫mlyako(浓稠的酸奶)或布沙(发酵扁豆制成的饮料)

在圣诞节准备banitsa了惊喜。将蛋糕放在硬币,票据或其他。项目。据他想知道在新的一年等待着你。圣诞节现在庆祝天主教的欧洲 - 1月25日

15.第二次全国性的节日 - 圣乔治日 - 5月6日。作为一项规则,结合的输出。在休假这几天所采取的一个村庄的家庭和烤全羊或羊塞满了大米和牛肚。美味。而在首都等主要城市,这些天是非常自由的人和车。沉默。

16.一旦国家快餐烧烤的烧烤肉类和半成品。它香肠或碎肉馅饼。在一般情况下,各种肉类产品上的网格。他们往往充当了热狗与酱汁和沙拉一个髻。非常好吃,尤其是在各省的城镇和村庄,这里的主人看他的声誉。在站最好不要吃。垃圾。

17.所有的宽容,保加利亚人不喜欢外国人的批评。甚至当他仔细地表达它。不要得罪一个孩子。诺玛良好的教育是,当大家的好评。答案,当然,赞美你。 “杜鹃赞扬公鸡,因为他赞扬了杜鹃»。

18.儿童可以是几乎任何东西。与此相反,俄罗斯的妻子,谁看起来比她的丈夫,保加利亚 - 他正在寻找孩子。她的丈夫 - 辅助动力。而在所有方面工作。有一个熟悉的一个家庭中,父亲下班休息,以烘热提供午餐15-17-年岁儿童。因为他们还是孩子,不知道如何使用电炉。突然间忘记关掉?

19.虚伪和羡慕无处不在。特别是在各省。诺玛,如果邻居弄个钱,已经买了车什么的,也可能是在部分隔离。随着他停止说话非常苦。

0牙线 - 也几乎是常态。许多已婚妇女不觉得饱,如果他们不至少有一个情人。报价通信女朋友。其中波兰和一个保加利亚。波尔卡:“我知道我们的波兰女人 - 一个妓女,但你,保加利亚,已经超过了!”男人们也不甘落后。他们说,大量消耗辣椒和奶酪是非常有利的。

21.许多男人他妈的做爱的冒险与俄罗斯 - 如何获得一个奖杯在温网

22.如果保加利亚从你需要的东西 - 他“在你的皮肤吃。”他成为你最好的朋友,关心,帮助下,借的钱你给的时候就可以了,我不烧的话。它在机构支付给你。但是,这一切 - 只直至他得到他想要的服务对象或东西的地方是必要的。在此之后,迅速收集“悠然”的债务。他总是忙于一个合理的借口。联系尽快打破的可能。不要上当。

23.除了这一切,你将永远不会指出你说的话是错误的保加利亚。还是不说了吧。或者喜欢的事的行为是错误的。这是不被接受的上流社会。与此同时,很吃惊,他们拥有良好的语言。或者为什么俄罗斯,居住在保加利亚10年以上,而不是学习语言。还有那些,是的。

24.当你意识到你是俄罗斯的,只问 - 在哪里?对他们在这一地区如何去一些有旅游咨询下面的标准用语。而且他们很喜欢它。显然,这也是一种礼貌的点头。

25.难道他们不希望成为一个16 yrespublikoy苏联。保加利亚人在本质上非常锐利度非常好,知道如何利用你的钱。托多尔·日夫科夫很好的享受了苏联当成了摇钱树。

26.吉普赛人 - 一个真正的头痛。他们住在自己的辖区。几乎贫民窟。根据劳动合同少数人的工作。在一般情况下,他们住在一些山寨。没有设备,灯光和下水道。生活通常是由于社会援助。这反过来,支付了他的口袋里的劳动人口的其余部分。大规模接入电网是非法的。正因为如此,电力公司承受配电板的电线杆在2-3 metrovuyuvysotu无论在地面上的建筑物。块的房子数码专柜。通常,在繁忙的高速公路小道吉普赛货车,驮着一堆垃圾中间的资本。他们是鲁莽,但懦弱。

27.将客人保加利亚人很包容,非常好客。但也有那些谁把威士忌仅占一瓶碟坚果和薯条。但是,即使在保加利亚不被视为体面。关于这台主机会说,他是贪婪,试图挽救一切。它是正确的设置表3-4改变菜肴,包括甜。这一切都取决于接近约会和贪婪业主程度

28.购买蛋糕各不相同的外观,但都一样的味道。大概是因为它们都使用同一个牌子的人造奶油做饭。而“手工制作”曲奇 - 为好。俄罗斯“燕麦片”(我恨)的100倍。

29.在所有的小商店和超市里卖的完全一样的事情。也就是说,在每季度的咖啡馆和超市销售的法案同类型的奶酪,香肠,面包,牛奶和myasnogoi吨。N.有了细微的差别。例外的网络“Elemag”和国家购物:阿拉伯语,俄语,意大利语等

30.同样,百货服饰,鞋帽,工艺品,这里的“人气”的价格。到处都一样。在索非亚市中心,非常冷静地解决它。也有品牌专卖店。

31.不知道什么奶酪。最好的羊乳酪或芝士。任何残留的产品叫“Izvara”。乳清干酪煮沸后。罗特。此外,他们不知道什么是真正的奶油。酸奶油最近才(5-6岁)一直在生产中的相对距离。很少有人使用在家庭厨房。鲜牛奶在超市 - 这绝不是牛奶。特别是随着低脂肪饮食。只是一个白色的液体。度假村在大批量,卖“马尔克洛夫。”这种粉末产品。普通垃圾的游客。不要收拾。

32.奶生产主要集中在石油,奶酪,奶酪和Kissel mlyako。鲜牛奶不能盈利。你可以购买天然牛奶或乳酪特殊股票市场阿姨,祖母。一个未知的质量。

33.在市场上不会找到其他地方柜台有自己的产品(牛奶,奶酪,熏肉)。这是法律禁止的。只允许蔬菜和水果。那是在全省前列。但仍有需要到那里,知道卖家。

34.杂货店的开放时间为8:30到22:30。从9:30制造到18:30。周日制成品一般不工作。有个不停。

35.餐厅。豪华与清凉的室内昂贵的餐厅,作为一项规则,恶心的食物。相反,没有季度或质朴的小餐馆,非常可口。

36.在首都的心脏有一个所谓的“坐下来买一”(翻译来自保加利亚)。它与烟草相关的产品alkogolnymii位于底楼一间店铺。支付和走货也坐下来。窗口处于或略高于路面。卖方有一个垫子上,它是基于,在街上顾盼时,有没有买家。他本人是一个特殊的立场到达窗口。

37.出租车。所有的机器写的关税。出租车“确定supertrans”正常。即使ilizh机场/火车站,他们必须下车你到达目的地的速度。和不与保鲜。不要与类似的名称误导,并注意车费。

38.“在3天内每一个奇迹。”国家或规模较小和炒作有关它的任何创新持续正好3天。然后忘掉它一起回来“原点»。

39.你可以有把握地说,你忘了做什么,你就什么都不是。最主要的是做虚伪的笑容nevinnoyshirokoy满杯。

40.迟到 - 常态。没有人生气。守时是罕见的。

41.这也是正常的来人或来电提前时间主站(汽车修理,裁缝,电脑或电子邮件服务),因此傻傻问,准备好了吗?就像我一直在路过那走了就这样,以防万一。如果?

42.主要的东西 - 你的人。反馈是重要的。在选择医生,到处都是他们的理想的申请工作时。通过“自己”有很多事情可以做,或伸直。通常情况下,当同一“他的人”拉剥离比“未知”高2-3倍。不同的是,“不熟悉”,并能得到讨厌。和朋友都很客气和礼貌。

43.一般情况下,如果你的问题是“如何获得?”或者“在哪里?”你说谎或不准确的。拒绝或额头说:“我不知道”是不能接受的。因此,检查出的旧陌生的来源。如果你被骗了不要生气。只是不想坐浴盆断然拒绝。

44.在学校总是3种菜单的度假小镇:为保加利亚人,为游客和外国人,以及govoryaschihpo保加利亚。猜测与3个时间毕业率。

词汇45.位:
我的母亲 - 在保加利亚迈克
。 右 -
。 森林 - 山

动词“卡拉姆” - imeetmnozhestvo值:驱动器,开车,生活,学习,做,做,等那要看情况

保加利亚语言只有7个字的保加利亚和休息带来的。

单词“是/在” - universalnoe.Chto原型“苦”,从Kindzadza的。使用,而不是动词或短​​的句子描述的情况(namereniechto-tosdelat或希望)作为一个整体它。例如,拿在手中的空杯子,想叫人家泼你一些水。你说:“毛格有?”完成。您了解并倒出。

马特模样。还向母亲。

46.​​在一些地区,喝酒,用柠檬汁稀释。柠檬水 - 这是绝对干垃圾黄色的颜色和味道。不要收拾。

47.酒好,如果瓶子是上述7列弗。

48.有许多村庄和在他们居住pomatsi城镇。它横渡了保加利亚伊斯兰教。有穿着像头巾的白色披肩刘海掩盖头发和脖子,外套的妇女,如光面料大衣:绿色,棕色,栗色。此外,穿长裤以非常低的短打。在这条裤子可能需要长达4 hmetrov组织。这是可取的耸人听闻的颜色。

49.无处不在的荣誉民间音乐​​。没有庆典,没有她。无论是年轻人还是老人。

50.在“是”和“否”点头相反的(当然,这是他们所知道的)。对于拒绝简短的手势:大幅下挫,但不高的挂tsoknut下巴和舌头。短语“不错,不错!”是一个坚定的“不”或“眼下,拿了跑!»。

51.所有的新闻媒体是明确规定从上面。难得找到了轰动。所有爱好和平的。只有丑闻“允许”。由于罕见的,你从保加利亚满足负面infu。

52.在社会主义在学校的日子,是一个真正的恐怖。学生有没有权利在大街上没有形式和形状的贝雷帽(仅适用于女孩)。不迟于上午20:00教师专门在街上巡逻,寻找违法的。而eslizasekut-tobeseda与他们的父母在家里在学校的同一天和其他“喜悦”。它是在1992年之前

53.因此,小(相对于俄语)层次的语言和大量的幽默同音 - 是无与伦比的。基本上一个文字游戏。这是不可能的平移。不从保加利亚到俄罗斯,反之亦然。我试着翻译小调,黑涩会。 Figvam!

54.如果在块的房子大声的音乐,直到2-3后,在早上一个邻居,一些困扰。因为下一次,你会庆祝的乐趣和吵闹,你不想蜷缩在22:30。手势手势。

55.关于祖母。如果你看到了老太太索菲娅很老的年龄,打扮得漂漂亮亮,慢慢地拖着脚步在他们与naimodneyshey和昂贵的包,这种“前共产主义”的企业。因此,他们在这里调用。我不知道他们的政党倾向,但它的女士们(嘉宾),在城市中心收到归还自己的财产从1997年开始到现在,他们都非常病态的不只是从他们的租金生活。

56.还有其他的祖母。他们挖了一个种族与罗马的垃圾箱。这是谁努力如实陈述了一辈子的人。而且不进球或时间退休。在这里,除了必要的工作时间eschekakie-toochki赚取养老金。没有他们,就不会被释放到养老金,并支付将是显著降低。这些多。标准的养老金仅够生活无毒品的最低标准。

57.所有工作人口捐赠最多工资的35-40%的养老基金和医疗保健。 100%的其余部分由雇主支付。哪里的钱 - 任何人,每个人都知道。旧的改造和建设,为国家新的建筑。管理,汽车,softuer和薪水的官员。

58.尽管在医学上(至少16 LV / M。)每月付款,从个人医生或牙医看时,你必须支付1%的全国最低工资标准。现在是2,70米。所有这些服务所需的牙医支付。免费或从基金一个非常小的范围内服务的补偿,他们很少享受。这一推论不堆积在您的帐户。如果你错过了3个月的蜂蜜付款。保险,它​​就会被取消,你有没有蜂蜜的权利。有偿援助,都是他根据价目表支付,只要没有掩盖错过的期间。不管你在做什么这一点,例如20年定期支付。

59.如果您不支付到养老基金,那么你收取一分钱罚款未缴时期。它们是非常重要的。

60.如果你的身影海岸(比如只收费),你和你的雇主必须支付高达税收约定金额的150%。

61.官僚,与俄罗斯相比,几乎是不存在的。










标签

另请参见

新&值得注意