小熊维尼最好

BuzzFeed的美国版刊登的证据,迪斯尼,俄罗斯小熊维尼小熊维尼最好的电影改编的列表。




Medialeaks提供了小熊维尼的其他的优越性一些证据。
1.俄罗斯维尼看起来像一个真正的熊。美国熊 - 毛绒玩具



2.一个俄罗斯小熊维尼的是,他的腿没有附加到他的身体本来的面目。



3.俄罗斯维尼不穿红色T恤的女



4.俄罗斯维尼唱歌曲的词“电车对-情侣,夫妻”,而作为迪斯尼熊不断地唱关于爱情,友谊,需要尝试新事物。 “无聊!” - 作者写道



5.小熊维尼给定的哲学问题,一般倾向于存在主义。对于那些由于报表维尼的作者:“就其本身而言,该树不能哼”,“你为什么嗡嗡声,如果你不是蜜蜂吗?”“为什么我们需要一个蜂..»



6.小熊维尼 - 一个很好的心理学家。他明白他们怎么想他周围的动物,知道如何智取他们。作为这个项目的结果在小熊维尼的著名歌曲的美国版的证据,“我云,云计算,云,我不是一只熊。»



7.小熊维尼经常人们的行为在现实生活中,而美国熊遵循严格的道德原则,并经常拿别人的恶作剧和轻罪的责任的行为。小熊维尼,饿了,提供的高跟鞋:“你不打算来看望我们»



俄罗斯的“小熊维尼”的拍摄地在工作室“Soyuzmultfilm”,导演费多尔·Khitruk,由叶夫根尼·列昂诺夫,埃拉斯特加林和祖谷萨维纳配音的主角。卡通长时间争论什么他的版本更好的粉丝 - 美国和苏联。许多人说,迪士尼版是由阿兰·米尔恩的原创剧情更加一致。首先,美国英雄 - 毛绒玩具,他们属于一个名为克里斯托弗·罗宾·米尔恩的男孩,他的形象与他的儿子创建的。此外,这本书的翻译鲍里斯Zakhoder米尔恩中的相当多的自身的信息的文字介绍。所以,我特点米尔恩维尼熊作为一个天真,谦虚,善良的“熊与小脑袋”,这当然不能这样说,对俄罗斯的小熊维尼。翻译鲍里斯Zakhoder“小脑袋”变成了木屑在我的脑海»的整首歌曲“。

--img9--

资料来源:fishki网