1789
20 популярних зарубіжних фільмів в СРСР
У радянських часів багато людей люблять піти в кіно. На великому екрані відіграли різноманітні фільми: американські, англійські, французи та звичайно індійці. У пості для Вас збираються понад 20 фільмів, які були особливо успішними в кінотеатрах Радянського Союзу. Хороша ностальгія! Абсолютний лідер радянського кінорозподілу серед зарубіжних фільмів «Есенія» - мелодрами Альфреда Б. Кренена з джакліном Андреєм у ролі назви. У 1975 році було спостереження за 91.4 мільйонами глядачів, і було попереду таких фільмів, як «Москва не вірить у сльози» і «Пірати ХХ століття». Критика, оцінка причин успіху скромної мексиканської стрічки, з передбачуваною «серійною» сюжетом, точкою її точного удару в сюжеті, цікавим для радянської аудиторії. Надзвичайно віддалені реалії Мексики в середині XIX століття дуже близькі і зрозумілі в дусі. Тема «всюди серед незнайомців», щасливе закінчення, нагадує дух казки про «Кіндерелла» – все це сприяло видатному катанню успіху фільму.
Друге місце йде на класичну захід John Sturges The Magnificent Seven, адаптація філософської драми Akira Kurosawa Seven Samurai. 13 липня 1962 р. у інтерв’ю з американськими журналістами Микола Хрущов: «Я дивився на картину «Максимальний Сім». Митці, які беруть участь в ній, грають добре. Ми кладемо його на екрані і отримали багато полум'я. На нашому пресі були викладачі. Видавнича стаття була опублікована “Дві сім’ї”. Ця стаття заявила, що фільм мав поганий вплив на освіту молодих людей. Я погоджуюсь з вчителями. Ви, американці, часто на екранах є такі фільми, де вони збивають один одного на обличчі, катування, вбивають людей, в кіно багато навпаки. Ви думаєте, що це цікаво. У нашій країні проповідність таких явищ вважається шкідливим. Природно, радянський прес провів однаковий вигляд. Аудиторія не є. У 1967 р. 67 млн. осіб переглядали фільм.
18
Третє місце займає індіанський музичний фільм «Тромп», знятий у 1951 році режисером та актором Рай Капоор. Один з найвідоміших фільмів у своїй роботі. У цьому фільмі Радж Капоор вперше з'явився у вигляді вагабонду, пізніше розвивалася в його живописі «Мр. 420» (1955) і стала його найвідомішою маскою екрану. У 1954 році фільм переглянуло 63.7 млн глядачів.
Четверте місце. McKenna's Gold - 1969 Американський повнометражний фільм на основі роману однойменного письменника Віллі Генрі. На підставі легенди про втрачене золото Адама. У 1973 році фільм було показано на позаконкурсній скринінгу VIII Московського міжнародного кінофестивалю. А у червні-серпень 1974 р. з'явився на екранах СРСР (63 млн. глядачів). На додаток до звичайного дубінгу, виконаного на студії Мосфільм, версія оренди включено нову версію пісні Old Turkey Buzzard – «Старий вультури» (російський текст Леоніда Дербенова), який був виконаний Валерія Ободзинського.
р.
П'яте місце. "Спартаку" - американський фільм в жанрі пульвер, знятий в 1960 році режисером Стенлі Кубриком на основі однойменного роману Howard Fast про історичний захід - повстання Спартаку. Фільм виграв чотири Оскари. 63 млн глядачів у 1967 році
Шість місце. "Боббі" - це індійський фільм, режисер Рай Капоор у 1973 році. Випущено на радянські екрани у вересні 1975 р. та переглядав 62.6 млн глядачів.
Сьоме місце. "Біла сукня". У 1976 році радянська аудиторія завоював у 1976 році (61 млн. глядачів). Режисер Хасан Рамзі
Восьме місце. Disco Dancer – це індійський музичний фільм, що звучав на Баббарі підбаш у Боллівуд у 1982 році. В даний час фільм вважається класикою жанру і краще відомий піснями «Горо Кі на кало кі», «Я диско-танець» і «Джиммі Джиммі Ааджа». Випущено на радянські екрани у червні 1984 року і відразу набрав величезну популярність - це було опитано 60.9 мільйонів глядачів.
Місце на місці. The Avenger є 1976 індійська злочинна мелодрами, спрямована на Pramod Chakravorty. У 1978 році в СРСР зафіксовано 60 млн глядачів.
р.
Десяте місце. The Four Musketeers - це історична і пригодницька комедія. Андре Винебель, в якому безсмертний роман Олександра Думаса, не похилий, перетворюючи в бурхливий водоспад гаги, що супроводжують надзвичайні пригоди, ні, не знаменитих Мукетеєрів, і їх вірних вимог. Увімкніть, що це було насправді. Чотири друзі-мандрівники, в’їзд в бій з розпадом кардиналних охоронців, домовилися провинуватитити смерті. Якщо не для своїх службовців - Планшет, Мускетон, Базін і Грімауд. Зі з грабами і лопатями, вони примушують чудові сили противника. Натхнені перемогою, в подальшому вони нічого не робили, але досягають подвиги: вони набридли від рук виконавців чарівної дівчини Консистенція, врятували Дюк Buckingham, безперечно пішли на Лувр на дату з королева Франції, а їх мускатувальники майстри змушені врятувати вже від непристойних Bastille ... У 1978 р. 56.6 млн. глядачів дивилися фільм у СРСР.
Місце проживання. Тамвінг Shrew є 1980 комедія starring adriano celentano і Ornella Muti. У 1983 році в кінотеатрах СРСР (56 млн. осіб). У кіно деякі епізоди були вирізати або істотно зменшені - наприклад, відкриття сцени, мисливська сцена, сцена, де коу Елья була запечена, боротьба в ресторані між Ліза і її другом, еротична сцена селекції Еліи з без верху Ліза, пристрасний сцена в будинку Елії після його весілля, сцена з поросою. Один з фінальних сцен був вирізаний, який показує люстру.
Місце рушника. «Віннету» – кінопристосування роману «Віннету» Карла травня. Другий фільм від одинадцятої адаптації романів Карла May про Winnet. У СРСР фільм був випущений як перша серія двопартійного фільму «Віннету – сина Інчу-Чонга» з назвою «Предатори з Россвелл». У США фільм відомий як Apache Gold. У СРСР вперше показав у 1975 році, разом з третім фільмом серії в дещо скороченій версії. Час екрану двох епізодів становить приблизно 175 хвилин. Фільм проходив на 56 млн глядачів, запис 1975 року.
Тринадцять місце. Zorro - це франко-італійська огорожа захід, спрямована на Ducho Tessari starring alain delon. У 1976 р. 55.3 млн. глядачів дивилися фільм у СРСР.
Четверте місце. Zita і Gita - це фільм Боллівуд, який був випущений в 1972 році і зайняв перше місце в списку найбільш масштабних фільмів цього року. У СРСР (55.2 млн. осіб). Історія двох двоярусних сестер відокремлюється в
П'ятнадцяте місце. "King Kong Lives" - це 1986 кіно, продовження до 1976 року. У 1986 році в СРСР відбувся показ фільму 53.6 млн. глядачів. Незважаючи на рекламну кампанію, фільм повністю не вдалося на глобальному офісі коробки, заробляючи лише 4,7 млн. доларів. Актор Пітер Михайло Гоц отримав перевірку на 3 центи. Він закріпив застібку на постері фільму в його будинку і ніколи не готував його.
Поза «69» Signor Робінсон - це ексцентрична комедія з пригодами Sergio Corbucci. У 1979 році в СРСР відбувся показ фільму 52.1 млн. глядачів.
сьомий місце. Любов матері - це індійська мелодрами, спрямована Асит Сен, популярна в СРСР в 1969 році (52.1 мільйонів глядачів).
1 999 р.
Місце проживання. Reruits Go to War - ексцентрична комедія, спрямована на Claude Zidie. Один з лідерів прокату у 1978 (50.1 млн. глядачів)
Nineteenth місце. Легенда динозавра і монстроуса птаха - японська плівка в жанрі Кайджу eiga, знята в 1977 році в студії Toei режисером Junji Kurata, і випущена 29 квітня того ж року. Випущено на екранах СРСР у 1979 році за назвою «Легенда Дінозавра» і мав величезний успіх аудиторії (48.7 млн глядачів).
«Чорний тюльпан» (La tulipe noire) – це комедія-привабливість фільму відомого французького режисера Крістіана-Джаккаса (творець знаменитого «уболівальника – тюльпана») з Альоюном Делоном в ролі назви любили глядачами по всьому світу. У радянському кінорозподілі фільм «Чорний тюльпан» займає ХХ місце за популярністю серед зарубіжних фільмів (47.8 млн глядачів).
572572
Джерело: vova-91.livejournal.com
Друге місце йде на класичну захід John Sturges The Magnificent Seven, адаптація філософської драми Akira Kurosawa Seven Samurai. 13 липня 1962 р. у інтерв’ю з американськими журналістами Микола Хрущов: «Я дивився на картину «Максимальний Сім». Митці, які беруть участь в ній, грають добре. Ми кладемо його на екрані і отримали багато полум'я. На нашому пресі були викладачі. Видавнича стаття була опублікована “Дві сім’ї”. Ця стаття заявила, що фільм мав поганий вплив на освіту молодих людей. Я погоджуюсь з вчителями. Ви, американці, часто на екранах є такі фільми, де вони збивають один одного на обличчі, катування, вбивають людей, в кіно багато навпаки. Ви думаєте, що це цікаво. У нашій країні проповідність таких явищ вважається шкідливим. Природно, радянський прес провів однаковий вигляд. Аудиторія не є. У 1967 р. 67 млн. осіб переглядали фільм.
18Третє місце займає індіанський музичний фільм «Тромп», знятий у 1951 році режисером та актором Рай Капоор. Один з найвідоміших фільмів у своїй роботі. У цьому фільмі Радж Капоор вперше з'явився у вигляді вагабонду, пізніше розвивалася в його живописі «Мр. 420» (1955) і стала його найвідомішою маскою екрану. У 1954 році фільм переглянуло 63.7 млн глядачів.
Четверте місце. McKenna's Gold - 1969 Американський повнометражний фільм на основі роману однойменного письменника Віллі Генрі. На підставі легенди про втрачене золото Адама. У 1973 році фільм було показано на позаконкурсній скринінгу VIII Московського міжнародного кінофестивалю. А у червні-серпень 1974 р. з'явився на екранах СРСР (63 млн. глядачів). На додаток до звичайного дубінгу, виконаного на студії Мосфільм, версія оренди включено нову версію пісні Old Turkey Buzzard – «Старий вультури» (російський текст Леоніда Дербенова), який був виконаний Валерія Ободзинського.
р.П'яте місце. "Спартаку" - американський фільм в жанрі пульвер, знятий в 1960 році режисером Стенлі Кубриком на основі однойменного роману Howard Fast про історичний захід - повстання Спартаку. Фільм виграв чотири Оскари. 63 млн глядачів у 1967 році
Шість місце. "Боббі" - це індійський фільм, режисер Рай Капоор у 1973 році. Випущено на радянські екрани у вересні 1975 р. та переглядав 62.6 млн глядачів.
Сьоме місце. "Біла сукня". У 1976 році радянська аудиторія завоював у 1976 році (61 млн. глядачів). Режисер Хасан Рамзі
Восьме місце. Disco Dancer – це індійський музичний фільм, що звучав на Баббарі підбаш у Боллівуд у 1982 році. В даний час фільм вважається класикою жанру і краще відомий піснями «Горо Кі на кало кі», «Я диско-танець» і «Джиммі Джиммі Ааджа». Випущено на радянські екрани у червні 1984 року і відразу набрав величезну популярність - це було опитано 60.9 мільйонів глядачів.
Місце на місці. The Avenger є 1976 індійська злочинна мелодрами, спрямована на Pramod Chakravorty. У 1978 році в СРСР зафіксовано 60 млн глядачів.
р.Десяте місце. The Four Musketeers - це історична і пригодницька комедія. Андре Винебель, в якому безсмертний роман Олександра Думаса, не похилий, перетворюючи в бурхливий водоспад гаги, що супроводжують надзвичайні пригоди, ні, не знаменитих Мукетеєрів, і їх вірних вимог. Увімкніть, що це було насправді. Чотири друзі-мандрівники, в’їзд в бій з розпадом кардиналних охоронців, домовилися провинуватитити смерті. Якщо не для своїх службовців - Планшет, Мускетон, Базін і Грімауд. Зі з грабами і лопатями, вони примушують чудові сили противника. Натхнені перемогою, в подальшому вони нічого не робили, але досягають подвиги: вони набридли від рук виконавців чарівної дівчини Консистенція, врятували Дюк Buckingham, безперечно пішли на Лувр на дату з королева Франції, а їх мускатувальники майстри змушені врятувати вже від непристойних Bastille ... У 1978 р. 56.6 млн. глядачів дивилися фільм у СРСР.
Місце проживання. Тамвінг Shrew є 1980 комедія starring adriano celentano і Ornella Muti. У 1983 році в кінотеатрах СРСР (56 млн. осіб). У кіно деякі епізоди були вирізати або істотно зменшені - наприклад, відкриття сцени, мисливська сцена, сцена, де коу Елья була запечена, боротьба в ресторані між Ліза і її другом, еротична сцена селекції Еліи з без верху Ліза, пристрасний сцена в будинку Елії після його весілля, сцена з поросою. Один з фінальних сцен був вирізаний, який показує люстру.
Місце рушника. «Віннету» – кінопристосування роману «Віннету» Карла травня. Другий фільм від одинадцятої адаптації романів Карла May про Winnet. У СРСР фільм був випущений як перша серія двопартійного фільму «Віннету – сина Інчу-Чонга» з назвою «Предатори з Россвелл». У США фільм відомий як Apache Gold. У СРСР вперше показав у 1975 році, разом з третім фільмом серії в дещо скороченій версії. Час екрану двох епізодів становить приблизно 175 хвилин. Фільм проходив на 56 млн глядачів, запис 1975 року.
Тринадцять місце. Zorro - це франко-італійська огорожа захід, спрямована на Ducho Tessari starring alain delon. У 1976 р. 55.3 млн. глядачів дивилися фільм у СРСР.
Четверте місце. Zita і Gita - це фільм Боллівуд, який був випущений в 1972 році і зайняв перше місце в списку найбільш масштабних фільмів цього року. У СРСР (55.2 млн. осіб). Історія двох двоярусних сестер відокремлюється в
П'ятнадцяте місце. "King Kong Lives" - це 1986 кіно, продовження до 1976 року. У 1986 році в СРСР відбувся показ фільму 53.6 млн. глядачів. Незважаючи на рекламну кампанію, фільм повністю не вдалося на глобальному офісі коробки, заробляючи лише 4,7 млн. доларів. Актор Пітер Михайло Гоц отримав перевірку на 3 центи. Він закріпив застібку на постері фільму в його будинку і ніколи не готував його.
Поза «69» Signor Робінсон - це ексцентрична комедія з пригодами Sergio Corbucci. У 1979 році в СРСР відбувся показ фільму 52.1 млн. глядачів.
сьомий місце. Любов матері - це індійська мелодрами, спрямована Асит Сен, популярна в СРСР в 1969 році (52.1 мільйонів глядачів).
1 999 р.
Місце проживання. Reruits Go to War - ексцентрична комедія, спрямована на Claude Zidie. Один з лідерів прокату у 1978 (50.1 млн. глядачів)
Nineteenth місце. Легенда динозавра і монстроуса птаха - японська плівка в жанрі Кайджу eiga, знята в 1977 році в студії Toei режисером Junji Kurata, і випущена 29 квітня того ж року. Випущено на екранах СРСР у 1979 році за назвою «Легенда Дінозавра» і мав величезний успіх аудиторії (48.7 млн глядачів).
«Чорний тюльпан» (La tulipe noire) – це комедія-привабливість фільму відомого французького режисера Крістіана-Джаккаса (творець знаменитого «уболівальника – тюльпана») з Альоюном Делоном в ролі назви любили глядачами по всьому світу. У радянському кінорозподілі фільм «Чорний тюльпан» займає ХХ місце за популярністю серед зарубіжних фільмів (47.8 млн глядачів).
572572
Джерело: vova-91.livejournal.com
