704
Дитина не літає на сонці! Неймовірно! Читати, рекомендувати :)
Абсолютно реальний переклад розмови з офісом Данона в Москві.
Привіт, Danon-Болшевік Про нас
- Добрий день. Розкажіть мені, хто може говорити про Рашишка?
- З мене. Що вас цікавить?
- Я зацікавлений в дозі.
до Як ви знаєте?
- У мене є хлопець 5 років, скільки він повинен дати цю рослину перед сном?
Ми рекомендуємо надавати нашим дітям продукти з трьох років: Але не варто забувати. Для того, щоб розповісти вам, скільки вам потрібно, можливо, лікар...
до Чи не у вас є дозування? Це серйозне, якщо ви літаєте.
до Що про неї?
до Це проблема. У відео, ця дитина може похвалитися: «Грандма я летю на ніч». І ви знаєте, що це не літати. Щоранку я чую "Дад, Дад, Я не літаю!" Що я можу сказати йому?
- Ну, ви поясните, що: Для дитини ця реклама є невеликим заплутаним.
до Що тут неприпустимий - бабуся дає дитині Рустишка, а дитина летить.
- Я отримую. Не обов'язково дитину, що вві сні, вказується (доктори розповідають Вам краще, ніж робити), що людина зростає. Уві сні. Це те, що ви можете розповісти про вашу дитину.
Так він їсть протягом пів року і не літає. Це не літає, тому не росте, правда?
Я не знаю, як дитина росте або ні.
- Але я знаю! Я завжди зроблю соку кожні три місяці, де він отримав голову.
- Я розумію. Так він вирощував в цьому 6 місяців?
- Ну, це точка. Чи може ваша білка мати протилежний ефект?
Ні, він не може мати протилежний ефект. Це кисло-молочний продукт, не впливає на зростання. Він містить кальцій...
- Зачекайте другий. Він не може впливати на зростання!
- Я поясню. Кальцій в сирі! Що таке кальцій?
Я не знаю, що кальцій до вас. Не впливає на зростання. Що пекло він, то?
Підсилює кісткову тканину дитини, тобто кістки стають більш щільними.
Кістки густі, але вони не довший, роблять їх?
- Я розумію. Проконсультуйтеся з лікарем.
Хочу порадувати фахівців з реклами. Якщо у мене є дитина, яка не літала протягом шести місяців і не росте через це, але вже їсти три коробки, хтось повинен відповісти на неї. Я поговорив з сусідами, і всі вони мають подібні проблеми.
Я, ї. Зайдіть його.
- Приходьте, ми можемо зробити ще одне відео? Бабця, мій кісточок стає сильнішим у сонці. фортифікований ...
Ви знаєте, що я бачу тебе про це. Ми будемо мати бренд-менеджер у понеділок, вона прийшла до цього відео, вона відповіла всі ваші питання.
- Так, все право. Дякую за те, що він не повинен рости. Я повинен був злий, так ...
Привіт, Danon-Болшевік Про нас
- Добрий день. Розкажіть мені, хто може говорити про Рашишка?
- З мене. Що вас цікавить?
- Я зацікавлений в дозі.
до Як ви знаєте?
- У мене є хлопець 5 років, скільки він повинен дати цю рослину перед сном?
Ми рекомендуємо надавати нашим дітям продукти з трьох років: Але не варто забувати. Для того, щоб розповісти вам, скільки вам потрібно, можливо, лікар...
до Чи не у вас є дозування? Це серйозне, якщо ви літаєте.
до Що про неї?
до Це проблема. У відео, ця дитина може похвалитися: «Грандма я летю на ніч». І ви знаєте, що це не літати. Щоранку я чую "Дад, Дад, Я не літаю!" Що я можу сказати йому?
- Ну, ви поясните, що: Для дитини ця реклама є невеликим заплутаним.
до Що тут неприпустимий - бабуся дає дитині Рустишка, а дитина летить.
- Я отримую. Не обов'язково дитину, що вві сні, вказується (доктори розповідають Вам краще, ніж робити), що людина зростає. Уві сні. Це те, що ви можете розповісти про вашу дитину.
Так він їсть протягом пів року і не літає. Це не літає, тому не росте, правда?
Я не знаю, як дитина росте або ні.
- Але я знаю! Я завжди зроблю соку кожні три місяці, де він отримав голову.
- Я розумію. Так він вирощував в цьому 6 місяців?
- Ну, це точка. Чи може ваша білка мати протилежний ефект?
Ні, він не може мати протилежний ефект. Це кисло-молочний продукт, не впливає на зростання. Він містить кальцій...
- Зачекайте другий. Він не може впливати на зростання!
- Я поясню. Кальцій в сирі! Що таке кальцій?
Я не знаю, що кальцій до вас. Не впливає на зростання. Що пекло він, то?
Підсилює кісткову тканину дитини, тобто кістки стають більш щільними.
Кістки густі, але вони не довший, роблять їх?
- Я розумію. Проконсультуйтеся з лікарем.
Хочу порадувати фахівців з реклами. Якщо у мене є дитина, яка не літала протягом шести місяців і не росте через це, але вже їсти три коробки, хтось повинен відповісти на неї. Я поговорив з сусідами, і всі вони мають подібні проблеми.
Я, ї. Зайдіть його.
- Приходьте, ми можемо зробити ще одне відео? Бабця, мій кісточок стає сильнішим у сонці. фортифікований ...
Ви знаєте, що я бачу тебе про це. Ми будемо мати бренд-менеджер у понеділок, вона прийшла до цього відео, вона відповіла всі ваші питання.
- Так, все право. Дякую за те, що він не повинен рости. Я повинен був злий, так ...