393
Корисна інформація для того, щоб допомогти вам дізнатися іноземну мову
Звичайна система навчання іноземних мов підняє руки і страждає повним фіаско. Ми навчимося англійською мовою в школі, потім в коледжі, і в результаті всіх цих років навчання ми можемо навряд чи вичавити фразу “ім'я є Вася”. Замість виправлення чогось в техніках і методах ми пропонуємо механічно розширити час наших непотрібних обертів. Тепер англійська навчається з дитячого садка, а в школі вона замінює математику з престолу найважливішої академічної дисципліни.
Однак існує ще один підхід до вивчення іноземних мов. Виявляється, коли людина надходить до відповідного мовного середовища. Тут, навіть з абсолютним подвійним, абсолютно неймовірним. Через два місяці він починає розуміти все, після того, як ще два він може говорити, а через рік знає, як поставити свої думки на папері цілком толерантно. Все це тому, що в таких умовах тренування відбувається практично постійно, на фоні, на машині. Звісно, не кожен може піти за кордоном, але щось схоже може бути організоване в домашніх умовах. Ось кілька порад, які допоможуть вам дізнатися мову «на автопілоті» в процесі повсякденного життя.
Дивитися телевізор, кіно, серіали в оригінальному з субтитрами є дуже простим правилом, який, однак, не так просто реалізувати. Ви можете бути складними для Вас. Якщо ви використовуєте не менше половини вашого телебачення. Результати не прийдуть відразу. Тим не менш, після того, як ви помітите, як ви дивитеся менше і менше на субтитри, і в кінцевому підсумку відключаєте їх.
Після того, як кожна розмова з іноземцем була розглянута практично як контакт з представником іноземної цивілізації. Сьогодні в інтернеті немає кордонів. Таким чином, пошук місця, причини і вільні вуха, щоб практикувати вимова і розширити свій словник не на всіх складних. Іноземці часто не розуміють, багато людей вражають прагненням вивчати свою мову і вони допоможуть вам спокійно.
Використовуючи послугу, як Lang-8, ви можете зберігати будь-які ноти, які будуть перевірені та виправлені носіями мови. В результаті ви отримаєте реальну практику, використовуючи правила лексики та граматики, які допоможуть вам запам'ятати їх краще і використовувати їх правильно. У майбутньому ви можете знайти блог іноземною мовою.
Якщо ви добре спостерігали в комп'ютерних і мобільних інтерфейсах, то зміна мови не повинно бути великим перешкодом в роботі. Тим не менш, такий захід може бути додатковим дотиком у загальному мовному фоні, який оточений вами. І поступово поповнюйте словник з необхідними словами, які ви ніколи не забудете.
Багато сучасних ігор, особливий жанр рольової гри, є реальними інтерактивними історіями з складною сюжетом, величезною кількістю діалогів і додаткових матеріалів. І якщо ви віддаєте перевагу онлайн багатокористувацьких ігор, то це додасть можливість прямого спілкування з іноземними гравцями. В результаті ми отримуємо захоплюючий, цікавий, не нудний підручник іноземної мови, який в ігровій формі дасть вам досить широкі знання.
Ми часто витрачаємо час очікування. Ми чекаємо на автобус, чекаємо на виїзд або при призначенні лікаря. Для відкриття іноземного словника або спеціальної мовної програми на мобільний телефон і ознайомлення декількох слів і виконання вправ.
Читання новинних кормів іноземних джерел допоможе розширити словниковий запас і навчитися миттєво розуміти специфічні тексти і повороти. Крім того, це дозволить вам отримати думки з іншої сторони, розширити ваші горизонти і дати вам розуміння того, що наша планета дійсно дихає.
Тепер для багатьох це виглядає неймовірно складним і навіть неймовірним. Але якщо ви послідовно з'ясуєте всі попередні рекомендації, то читання книг на мові ви вивчаєте це наступний і повністю логічний крок. Один день ви відкриєте книгу і дізнаєтесь, що ви вже знаєте щось. І коли ви закінчите його, то виходить, що ви вже розумієте практично все.
Автор Дмитро Горчаков
P.S. І пам'ятайте, що просто змініть наше споживання – разом ми змінюємо світ!
Джерело: lifehacker.ru/2014/01/08/poleznye-privychki-kotorye-pomogut-vam-vyuchit-instrannyj-yazyk/
Однак існує ще один підхід до вивчення іноземних мов. Виявляється, коли людина надходить до відповідного мовного середовища. Тут, навіть з абсолютним подвійним, абсолютно неймовірним. Через два місяці він починає розуміти все, після того, як ще два він може говорити, а через рік знає, як поставити свої думки на папері цілком толерантно. Все це тому, що в таких умовах тренування відбувається практично постійно, на фоні, на машині. Звісно, не кожен може піти за кордоном, але щось схоже може бути організоване в домашніх умовах. Ось кілька порад, які допоможуть вам дізнатися мову «на автопілоті» в процесі повсякденного життя.
Дивитися телевізор, кіно, серіали в оригінальному з субтитрами є дуже простим правилом, який, однак, не так просто реалізувати. Ви можете бути складними для Вас. Якщо ви використовуєте не менше половини вашого телебачення. Результати не прийдуть відразу. Тим не менш, після того, як ви помітите, як ви дивитеся менше і менше на субтитри, і в кінцевому підсумку відключаєте їх.
Після того, як кожна розмова з іноземцем була розглянута практично як контакт з представником іноземної цивілізації. Сьогодні в інтернеті немає кордонів. Таким чином, пошук місця, причини і вільні вуха, щоб практикувати вимова і розширити свій словник не на всіх складних. Іноземці часто не розуміють, багато людей вражають прагненням вивчати свою мову і вони допоможуть вам спокійно.
Використовуючи послугу, як Lang-8, ви можете зберігати будь-які ноти, які будуть перевірені та виправлені носіями мови. В результаті ви отримаєте реальну практику, використовуючи правила лексики та граматики, які допоможуть вам запам'ятати їх краще і використовувати їх правильно. У майбутньому ви можете знайти блог іноземною мовою.
Якщо ви добре спостерігали в комп'ютерних і мобільних інтерфейсах, то зміна мови не повинно бути великим перешкодом в роботі. Тим не менш, такий захід може бути додатковим дотиком у загальному мовному фоні, який оточений вами. І поступово поповнюйте словник з необхідними словами, які ви ніколи не забудете.
Багато сучасних ігор, особливий жанр рольової гри, є реальними інтерактивними історіями з складною сюжетом, величезною кількістю діалогів і додаткових матеріалів. І якщо ви віддаєте перевагу онлайн багатокористувацьких ігор, то це додасть можливість прямого спілкування з іноземними гравцями. В результаті ми отримуємо захоплюючий, цікавий, не нудний підручник іноземної мови, який в ігровій формі дасть вам досить широкі знання.
Ми часто витрачаємо час очікування. Ми чекаємо на автобус, чекаємо на виїзд або при призначенні лікаря. Для відкриття іноземного словника або спеціальної мовної програми на мобільний телефон і ознайомлення декількох слів і виконання вправ.
Читання новинних кормів іноземних джерел допоможе розширити словниковий запас і навчитися миттєво розуміти специфічні тексти і повороти. Крім того, це дозволить вам отримати думки з іншої сторони, розширити ваші горизонти і дати вам розуміння того, що наша планета дійсно дихає.
Тепер для багатьох це виглядає неймовірно складним і навіть неймовірним. Але якщо ви послідовно з'ясуєте всі попередні рекомендації, то читання книг на мові ви вивчаєте це наступний і повністю логічний крок. Один день ви відкриєте книгу і дізнаєтесь, що ви вже знаєте щось. І коли ви закінчите його, то виходить, що ви вже розумієте практично все.
Автор Дмитро Горчаков
P.S. І пам'ятайте, що просто змініть наше споживання – разом ми змінюємо світ!
Джерело: lifehacker.ru/2014/01/08/poleznye-privychki-kotorye-pomogut-vam-vyuchit-instrannyj-yazyk/