350
Миммельстай і Цюцькария. Про нас
Я працюю з підлітками на короткострокових десятиденний курс. Ми навчаємо студентів старших класів в Санкт-Петербурзі (разом студентів з інших міст, наприклад, до наших класичних кімнат). Соціальний сегмент – середній клас, діти правопорушуючих громадян, відповідально стоять на ногах (підготовка - 10 класи - середня заробітна плата за Петра).
Наприкінці кожного курсу на 10-му класі ми проводимо письмове опитування студентів, де вони відповідають найбільш елементарним питанням: що було ім'я останнього російського царя, ім'я столиці Білорусі або Естонії, який написав пісню Речі Олега, з яким боролися війни, а коли назвали три музичні групи тощо.
У той же час студенти розповіли, що це невелике випробування горизонтів (у розумінні інтелекту ми повинні уточнювати, так як не всі знають, що «опитування». Тут є якийсь вид «схема». Більшість студентів старших класів знаходилися в не тільки в реаліях навколишнього світу, але не розуміючи значення найбільш здавалося б звичайним і простими словами.
У старшій групі 15 осіб (від 14-16 р.), лише два знаходились у сенсі слова «залежні», решта відповідав питання про те, хто це був, наприклад: «варіор», «розвідний», «один, хто живе окремо», «люди, які чекали», «хто не обіймали закони», «хто втекли з в’язниці», «хто отримали бандіти рано», «бре – так само, як – гоління люнатичного» або просто «не знаю» – вони заборонені поставити сценарії замість відповідей.
Я вже писав, що майже ніхто не не знає слово «зіймати з» (коли попросила придумати фразу з цим словом, вони пишуться «поїздом додому», «повернутися назад», і т.д.), практично ніхто не знає слова «кумахо», «полювання», «бірюзове», «пропущене», і вчора виявилося, що майже ніхто у старшій групі, будь ласка, зверніть увагу, що слово «пода» означає.
На пряме питання «хто чи що це» у відповідь, було напружена тиша – потрібно було запропонувати варіанти відповідей. «Дружина священика», інші відповіли наступним чином: «Це діра в річці», «пінь на будівельному майданчику», «причіп з кулі».
І другий варіант про плювати було обрано шести осіб одночасно. Не одна людина, не може пояснити значення слова "амбразура". Відповідає: «Це коли ви відкриваєте листи та посилки», «це клітинки в зоопарку», «старі непотрібні автомобілі», «це коли багато людей стріляти одночасно».
Про те, хто останній російський цар, думки були поділені: більшість вірять, що це «Петер першого або третього», трохи менше, що «Іван Теремний», хтось, що деякі «Добняки» (у справедливості я зауважив, що для «Добняння» проголосував студент з середньої групи – 12 років, шостий сортр).
Абсолютна більшість, тобто без винятку, не знаю, хто писав «Пісня Відомого Олега». Ми попросимо це питання на середні та старші – не існує різниці, хоча 6-7 класів повинні знати – вони мали цю програму, клас в п'ятому віці. Кожна людина робить великі очі, є тривожною іржі в аудиторії, і кожен має вирази обличчя, якби вони попросили, які придумували атомну бомбу. Вчорашні відповіді (крім «Я не знаю»): «паасантрія», «Нестір літописець», «о-ідеальний письменник», «упорядник Великого», «музика», «не одна», «червні люди», «Вектор Цой».
Автор останнього відповідь (12 років) не дуже знає, хто Цуау - він тільки чув, що він "пісить пісні", а коли жив не можна дізнатися від нього, адже питання "Ви думаєте, що Цуя жив перед революцією?" студент не може відповісти, тому що він не розуміє, що "перетворює революцію" означає; відповіді: "Не знаю ...", і намагатися встановити те, що таке "революція" тільки подрібнює його плечі.
Але своїх однокласників чути назву «Цюя» вперше і не знаю, хто це. Не було середнього класу (12-13 років) коли-небудь чули слово «прес» або «жовтий прес». Він прийшов до них, коли була диктація. Я бачив, що один з них писав замість “пресу” – “кас” і запитав, якщо він зрозумілий, що це було про. Виявилося, що не знаючи цих слів, він не чув так, і не думав, що це було. Коли я запитав, він підібрав, думав і змащений плутанно: «Висадка повинна бути якоюсь деревом... Я не знаю! Виявилося, що всі інші не знали, хоча вони писали правильно.
У старшій групі є ще одне питання: «Мадельштам, Коллонтай, немовля – яка жінка?» Звісно, ці імена чути вперше (і швидше за все, останні) час в житті. Незважаючи на те, що люди часто поєднуються з «червоною гілкою», і є вулиця Коллонтай, але це нічого не вирішує: вони можуть чути про вулицю, але вони не здатні стосуватися один до іншого. Таким чином, відповідь в випадковому порядку, і, звичайно, найпопулярніша відповідь: жінка є Babel.
Ці три імена звучать для них, як повне абразадабра, хоча вони добре прочитаються, гучно і в повній тиші. Наскільки в їх транскрипції вони виглядають так: "Мадель Штамп", "Майдельсталь", "Маданстан", а вчора наша книга була поповнена версією "Міммельста". На середню групу вчора питання було адаптовано: «Фалафель, Барто, Пухто – яка жінка? Відповідав Барто (хоча написано не Барто, але Бурто) лише один. П'ять писав "Пагот" (за бажанням - "Пагот"), найбільш популярні відповіді "Фалафель" (один - "Пагот").
«Діти» — це міф, що кажуть, «діти» («кидки») навіть можна сказати, але добре впорається в нові системи зв'язку і так далі. Алас, не виходить за межі соціальних мереж, додатків і іграшок, і для багатьох, багато людей, пошуку правої інформації в Інтернеті є великою проблемою, а іноді не можна потрапити в потрібну адресу групи ВК.
Ми помітили, що питання «Винайдено соцмережу Facebook» не можна відповісти, потребують відповіді. З опцій ми пропонуємо: Zuckerberg, Zuckerberg, Zuckerberg або Tsiskaridze? Що ви думаєте? Хто знає відповідь на це питання? Я не думаю. Вони відповіли випадково.
І ось наші щоденні придбання: разом з Zuckersons і Zuckermans, вчора ми мали (в 6-7 клі-групі) Sooker Sleep і Tsytzkarija. Автори цих відповідей (і інші теж) не розуміли значення питання. Столиця Білорусі - Україна, Туреччина, Київ, Білгород, Естонія - Мексика. Чукчі живуть в горах, в лісі, в Ігла, в холодних країнах, де Таджикс, на сході, в хати, на північному полюсі.
І написав, що немає таких людей - "це Брет" (так само, хто також відповів питання про залежну). А що вдаря є «барель на воді» двох відповідей він зробив один.
Найповажніші слова хлопчика можуть почути
Моя мама мала маму, теж.
Радянський Союз був знищений Сталіном, Путіном, Леніном, Брежневим, Гітлером (іноземець пише «Німці». Але той факт, що війна з німцями, теж не всі знають. Одна з них (учень 8-го класу, 14 років) вказала 1941-1998 роки, а другий 12 років від 1710 до 2005 року. Але відповіді на це питання часто правильні.
«У християнстві є Біблія і Іслам?» Не можна ставити шайби, щоб вони писали: «Муслімс», «книжка», «гроші», карантин, «манголізм», «Будда», «справжник», «історія», «прокрутки», «ала». І вчора збірка поповнена відповіддю «кармен» (відповіддю 8-го класу).
В кінці виникають питання «бліца»: улюблена книга, улюблене кіно, блюдо і т.д. Серед страв суші, піци, тірамісу, і до питань про книгу і кіно, майже всі відповіді: «не».
Автор: Наталя Романова
П.С. І пам'ятаєте, просто змінивши вашу свідомість – разом ми змінюємо світ!
Джерело: www.facebook.com/redheadlg/posts/7289771607433
Наприкінці кожного курсу на 10-му класі ми проводимо письмове опитування студентів, де вони відповідають найбільш елементарним питанням: що було ім'я останнього російського царя, ім'я столиці Білорусі або Естонії, який написав пісню Речі Олега, з яким боролися війни, а коли назвали три музичні групи тощо.
У той же час студенти розповіли, що це невелике випробування горизонтів (у розумінні інтелекту ми повинні уточнювати, так як не всі знають, що «опитування». Тут є якийсь вид «схема». Більшість студентів старших класів знаходилися в не тільки в реаліях навколишнього світу, але не розуміючи значення найбільш здавалося б звичайним і простими словами.
У старшій групі 15 осіб (від 14-16 р.), лише два знаходились у сенсі слова «залежні», решта відповідав питання про те, хто це був, наприклад: «варіор», «розвідний», «один, хто живе окремо», «люди, які чекали», «хто не обіймали закони», «хто втекли з в’язниці», «хто отримали бандіти рано», «бре – так само, як – гоління люнатичного» або просто «не знаю» – вони заборонені поставити сценарії замість відповідей.
Я вже писав, що майже ніхто не не знає слово «зіймати з» (коли попросила придумати фразу з цим словом, вони пишуться «поїздом додому», «повернутися назад», і т.д.), практично ніхто не знає слова «кумахо», «полювання», «бірюзове», «пропущене», і вчора виявилося, що майже ніхто у старшій групі, будь ласка, зверніть увагу, що слово «пода» означає.
На пряме питання «хто чи що це» у відповідь, було напружена тиша – потрібно було запропонувати варіанти відповідей. «Дружина священика», інші відповіли наступним чином: «Це діра в річці», «пінь на будівельному майданчику», «причіп з кулі».
І другий варіант про плювати було обрано шести осіб одночасно. Не одна людина, не може пояснити значення слова "амбразура". Відповідає: «Це коли ви відкриваєте листи та посилки», «це клітинки в зоопарку», «старі непотрібні автомобілі», «це коли багато людей стріляти одночасно».
Про те, хто останній російський цар, думки були поділені: більшість вірять, що це «Петер першого або третього», трохи менше, що «Іван Теремний», хтось, що деякі «Добняки» (у справедливості я зауважив, що для «Добняння» проголосував студент з середньої групи – 12 років, шостий сортр).
Абсолютна більшість, тобто без винятку, не знаю, хто писав «Пісня Відомого Олега». Ми попросимо це питання на середні та старші – не існує різниці, хоча 6-7 класів повинні знати – вони мали цю програму, клас в п'ятому віці. Кожна людина робить великі очі, є тривожною іржі в аудиторії, і кожен має вирази обличчя, якби вони попросили, які придумували атомну бомбу. Вчорашні відповіді (крім «Я не знаю»): «паасантрія», «Нестір літописець», «о-ідеальний письменник», «упорядник Великого», «музика», «не одна», «червні люди», «Вектор Цой».
Автор останнього відповідь (12 років) не дуже знає, хто Цуау - він тільки чув, що він "пісить пісні", а коли жив не можна дізнатися від нього, адже питання "Ви думаєте, що Цуя жив перед революцією?" студент не може відповісти, тому що він не розуміє, що "перетворює революцію" означає; відповіді: "Не знаю ...", і намагатися встановити те, що таке "революція" тільки подрібнює його плечі.
Але своїх однокласників чути назву «Цюя» вперше і не знаю, хто це. Не було середнього класу (12-13 років) коли-небудь чули слово «прес» або «жовтий прес». Він прийшов до них, коли була диктація. Я бачив, що один з них писав замість “пресу” – “кас” і запитав, якщо він зрозумілий, що це було про. Виявилося, що не знаючи цих слів, він не чув так, і не думав, що це було. Коли я запитав, він підібрав, думав і змащений плутанно: «Висадка повинна бути якоюсь деревом... Я не знаю! Виявилося, що всі інші не знали, хоча вони писали правильно.
У старшій групі є ще одне питання: «Мадельштам, Коллонтай, немовля – яка жінка?» Звісно, ці імена чути вперше (і швидше за все, останні) час в житті. Незважаючи на те, що люди часто поєднуються з «червоною гілкою», і є вулиця Коллонтай, але це нічого не вирішує: вони можуть чути про вулицю, але вони не здатні стосуватися один до іншого. Таким чином, відповідь в випадковому порядку, і, звичайно, найпопулярніша відповідь: жінка є Babel.
Ці три імена звучать для них, як повне абразадабра, хоча вони добре прочитаються, гучно і в повній тиші. Наскільки в їх транскрипції вони виглядають так: "Мадель Штамп", "Майдельсталь", "Маданстан", а вчора наша книга була поповнена версією "Міммельста". На середню групу вчора питання було адаптовано: «Фалафель, Барто, Пухто – яка жінка? Відповідав Барто (хоча написано не Барто, але Бурто) лише один. П'ять писав "Пагот" (за бажанням - "Пагот"), найбільш популярні відповіді "Фалафель" (один - "Пагот").
«Діти» — це міф, що кажуть, «діти» («кидки») навіть можна сказати, але добре впорається в нові системи зв'язку і так далі. Алас, не виходить за межі соціальних мереж, додатків і іграшок, і для багатьох, багато людей, пошуку правої інформації в Інтернеті є великою проблемою, а іноді не можна потрапити в потрібну адресу групи ВК.
Ми помітили, що питання «Винайдено соцмережу Facebook» не можна відповісти, потребують відповіді. З опцій ми пропонуємо: Zuckerberg, Zuckerberg, Zuckerberg або Tsiskaridze? Що ви думаєте? Хто знає відповідь на це питання? Я не думаю. Вони відповіли випадково.
І ось наші щоденні придбання: разом з Zuckersons і Zuckermans, вчора ми мали (в 6-7 клі-групі) Sooker Sleep і Tsytzkarija. Автори цих відповідей (і інші теж) не розуміли значення питання. Столиця Білорусі - Україна, Туреччина, Київ, Білгород, Естонія - Мексика. Чукчі живуть в горах, в лісі, в Ігла, в холодних країнах, де Таджикс, на сході, в хати, на північному полюсі.
І написав, що немає таких людей - "це Брет" (так само, хто також відповів питання про залежну). А що вдаря є «барель на воді» двох відповідей він зробив один.
Найповажніші слова хлопчика можуть почути
Моя мама мала маму, теж.
Радянський Союз був знищений Сталіном, Путіном, Леніном, Брежневим, Гітлером (іноземець пише «Німці». Але той факт, що війна з німцями, теж не всі знають. Одна з них (учень 8-го класу, 14 років) вказала 1941-1998 роки, а другий 12 років від 1710 до 2005 року. Але відповіді на це питання часто правильні.
«У християнстві є Біблія і Іслам?» Не можна ставити шайби, щоб вони писали: «Муслімс», «книжка», «гроші», карантин, «манголізм», «Будда», «справжник», «історія», «прокрутки», «ала». І вчора збірка поповнена відповіддю «кармен» (відповіддю 8-го класу).
В кінці виникають питання «бліца»: улюблена книга, улюблене кіно, блюдо і т.д. Серед страв суші, піци, тірамісу, і до питань про книгу і кіно, майже всі відповіді: «не».
Автор: Наталя Романова
П.С. І пам'ятаєте, просто змінивши вашу свідомість – разом ми змінюємо світ!
Джерело: www.facebook.com/redheadlg/posts/7289771607433
