38 фактів про фільм «Кільковий закон»





1,1 км Чорний жовтий костюм Мамба є припуском до схожих костюмів Брюса Лі на Game of Death (1978).

2,2 км Щоб зробити всі трюки - стрибки і бійці меча - дивитеся пов'язаними, режисер запросив Іан-Во-Пінг, один з кращих директорів бойових сцен у світі, які мали руку в успіху «Матрикс» і «Кроучінг тигр, прихований дракон». В якості «слова фахівця» Тарантіно попросили допомогти Синний Чиба, найвідоміший виконавець ролей Якуза, ніндзя і самураї в японському кіно, майстер і власник стрічок різних кольорів в чотирьох видах бойових мистецтв. Разом з цим Тарантіно просто реалізував свою дитячу мрію для спілкування з Синнім, його довго ідолом.

3. У Для досягнення візуального ефекту типового китайського «вісі» (фільми про бойові мистецтва), Тарантіно примусили оператора Роберта Річардсона пройти коротку освіту жанру – подивитися величезну кількість подібних стрічок, створених братами Чжана та Шаха. Він також заборонив використання цифрових ефектів.

4. У На сцені колишнього легендарного студії Shaw Brothers у Гонконзі. В результаті «Пошукові брошури». Компанія «Kill Bill» – це не просто інший жарт, але і дуже реальний стан справ.



5. Умань Всі члени Вбивства Viper Branch мають назви кодів, що містять імена змії: Sidewinder, Black Mamba, Cottonmouth, Copperhead і California Mountain snake. І самі імена були надані ворогам капітана Америки.

6. Жнівень Сонний Чиба, відставив мечів Хатторі Ганзо, прибув з фільму Хатторі Ганзо: Kage no Gundan (1980), де Chiba також грає роль.

7. Про нас Sonny Chiba може насправді зробити катани.

8. У Відкрився фільм з кредитом на «Четин Тарантіно Четвертий фільм». У інтерв'ю з газетою «Тарантіно» заявив, що не було таких кредитів в кіно.

9. Навігація мельодія, що героїня Даріла Ганна в лікарні є тим самим, що був збитий загадковим юним чоловіком у вигнутому серві (1968). Тарантіно представила фільм на кінофестивалі Остін, Техас у 1996 році.



10. Музика, яка грає як O-Ren Ishii приховує за дверима, поки Мамба бореться з нею плечі, запозичена з Du bi quan wang da по po xue di zi (1975) – це її головна тема.

11. Маски, які зношуються 88-магами О-Рена Іші, відносяться до маски Като з Зеленого Горнета (1966).

12. "Green Hornet" також згадується мелодіями, що супроводжує приїзд нареченої в Токіо.

13.00 р. Сцена, де, на червоному фоні, крупним планом показують очі нареченої з накладним зображенням ворога, вона про те, щоб помста була прямим запозиченням від Da uomo a uomo (1968).

14. Чорна і біла вставки в бойових сценах є захопленням американського Kung Fu TV серії 70-х і 80-х, коли цензури намагалися позбутися від яскравого червоного, надмірно натурального роду крові.

р.

15.00 р. Стародавній Клінгон доведений: «Ревенж – це страва, найкраща подача холоду» – з жарту в Старому Треку: Фурій Кана (1982). Але це насправді цитата від Les Liaisons Dangereuses (1782) by Choderlo de Laclos.

16.00 р. Копія, яка називає сина "сон номер один" відноситься до серії Чарлі Чан кіно.

17.00 р. Медсестра Пряжа (Michael Bowen) має такі ж сонцезахисні окуляри, що носяться True Romance герой Clarence Wurley.

18 років фраза: сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚с‚сѓс‚сѓс‚с‚сѓс‚с‚сѓс‚сѓс‚сѓс‚с‚сѓс‚с...

19.00 р. Кілька сонцезахисних окулярів на приладовій дошці в машині «Шеріфф» - це гаги, запозичені з отворної сцени «Гон» в 60-х роках (1974).



20. Український переклад І. Огієнка Вона відноситься до 1968 романтичної комедії Paula Schultz's Crazy Dreams, де Elke Sommer зіграв Paula і Bob Crane ... Bill.

21. Pai Mei, ім'я наставника Black Mamba, перекладається як «Білий брів». Тарантіно придбала героя з серії Гонконгу вугорфу фільми 70-х і 80-х років, вироблених Шов Bros.

22. У зв'язку з тим, як діяти надійне мовлення в країні Юлес Фейфер.

23. Великий дерев'яний флейти, який Білл грає той же, що Девід Каррадин грав у Кунг Фу (1972). Девід приніс флейти на решетарний, і Тарантіно вирішив його використовувати в плівці.

24. Quentin підтвердив інтерв’ю, що характер Elle Driver заснований на характері Крістіана Лінберга в Thriller - en grym film (1974).



25. Естебан розповідає Бетарі, що вілла Білла на дорозі до Салини. Це посилання на фільм Rita Hayworth до Salina (1971).

26. Брати, відіграли Девід Каррадін і Михайло Мадсен, названі Білл і Будд. Біллі та Будди є героями роману Германа Меллвіль.

27. У одному з його інтерв'ю, Quentin приймав, що майже вся музика в Вбива Білла з інших фільмів; він використовував музику з його звукозапису. Тому музика в цьому фільмі найкраще, вибраному самим Тарантіно.

28. Тарантіно заявив, що «Дата команда Віперс» народилася з «Філіпс», ідея художнього серіалу, в якому Mia Wallace, героїні «Pulp Fiction», ніколи не грали.

29. Автомобіль «Піхва Вагон» в кіно Баку фактично належить Quentin Tarantino.



30. Приймання підпису Тарантіно: Коли наречена допитує Софі Fatal, ми бачимо наречену, як Софі бачить її, тобто від стовбура автомобіля (здійснення з камери ствола в усіх чотирьох перших фільмів Тарантіно).

3 хв1,1 км Михаїл Паркс грає Шеріфф Ерл МакГрей, той же людина, знятий братами Гекко в кінофільмі Роберт Родрігец з Дуськ Тіл Dawn (1996). Син Парки, актор Джеймс Паркс, відігравав сина МакГреа у Від Дука до Світу 2: Texas Blood Money.

32. У епізоді, де поліцейські детективи вводять каплику, тушковані з мертвими тілами, радіо виходить і звуки пісні «Донде Еста»? На радіохвилях пана Білого в консервоарних собаках до переходу на інший канал.

33. Куентін Тарантіно також пролягав момент у фільмі - він один з тих 88 масляних тугів O-Ren Ishii.

34. Quentin Tarantino каже, що він хотів би зробити історію D.I.V в майбутньому. А.С., і стріляти його в стилі японського аніме. Про те, що через роки він повернеться до фільму, щоб розповісти історію дітей основних персонажів; зокрема, героїні його далекого проекту повинні бути Nikki, дочка Верніта Гріна.

35. Daryl Hannah (Ell Driver) одягає той же костюм, як Mia Wallace в мультфільмі ляльки. Pam Grier купив той же костюм в Jackie Brown.

36.00 Р Елле розповідає Будда, «Щоб ви послухали це, бо це ваш бізнес». Same goes для Ordell (played by Samuel L. Jackson) в Jackie Brown.

37. Тарантіно сплачує дане принаймні двічі на свій перший фільм, консервоir Dogs (1992): перший раз Beatrice виводить один-благовий британок з його ковбой-чоботи є прямим посиланням до пана Блондина, що приймає той же британок з його ковбойного чоботи в знаменитій вушно-кутової сцени. По-друге: Коли Биткойн і Білл розмова, Білл каже, що він чув рану коліна був дуже болючим. У консервоарних собаках, Білому розповідає пан Апельсин, «За винятком колінної каплики, рана до шлунку є найбільш болючим».

38. Цигарки, які часто копчені в плівці, можна побачити в крупним планом - це американський дух. Незважаючи на це, коли Beatrice відповідає Esteban, пакет сигарет Red Apples знаходиться на столі ( бренд, придуманий Quentin Tarantino, який можна знайти в інших фільмах, таких як Pulp Fiction або Four Rooms).

Джерело: www.muz4in.net

Веб-камера